南方公园中文维基
注册
南方公园中文维基
标签可视化编辑
({{剧透警告}})
标签可视化编辑
(未显示2个用户的7个中间版本)
第3行: 第3行:
 
{{南方公园剧集|图片 = SP174.JPG|英文原名 = Goth Kids 3: Dawn of the Posers|季数 = 17|集数 = 4|首播日期 = 2013年10月23日|前一集 = [[黑人世界大战]]
 
{{南方公园剧集|图片 = SP174.JPG|英文原名 = Goth Kids 3: Dawn of the Posers|季数 = 17|集数 = 4|首播日期 = 2013年10月23日|前一集 = [[黑人世界大战]]
 
|下一集 = [[调教小妹妹]]
 
|下一集 = [[调教小妹妹]]
 
|制片代码 = 1704}}“'''哥特小子3:装逼者的黎明'''”是第十七季的第四集,也是南方公园全系列的第241集,于2013年10月23日播出。
|制片代码 = 1704}}
 
“'''哥特小子3:装逼者的黎明'''”是第十七季的第四集,也是南方公园全系列的第241集,于2013年10月23日播出。
 
 
{{剧透警告}}
 
 
==简介==
 
==简介==
 
哥特女孩[[亨利埃塔·毕格|亨利埃塔]]被送入改造营变成Emo,剩余哥特帮成员竭力阻止Emo的流行。
 
哥特女孩[[亨利埃塔·毕格|亨利埃塔]]被送入改造营变成Emo,剩余哥特帮成员竭力阻止Emo的流行。
   
 
==剧情==
 
==剧情==
 
{{剧透警告}}
剧集开始于[[哥特帮]]们坐在[[亨利埃塔·毕格|亨利埃塔]]的房间里,并朗诵[[埃德加·爱伦·坡]]的诗。亨利埃塔的妈妈打扰了他们,并让亨利埃塔来和她以及她的丈夫谈话。亨利埃塔的父亲在客厅里解释说,他们“了解”她在做些什么,并将把她送到一个Emo孩子的营地。亨利埃塔试图摆脱困境,但却无济于事。
+
剧集开始于[[哥特帮]]们坐在[[亨利埃塔·毕格|亨利埃塔]]的房间里,并朗诵[[埃德加·爱伦·坡]]的诗。亨利埃塔的[[哈莉特·毕格|妈妈]]打扰了他们,并让亨利埃塔来和她以及[[毕格先生|她的丈夫]]谈话。亨利埃塔的父亲在客厅里解释说,他们“了解”她在做些什么,并将把她送到一个Emo孩子的营地。亨利埃塔试图摆脱困境,但却无济于事。
   
 
第二天,在[[南方公园小学]]后面,其余的哥特孩子[[迈克尔]],[[皮特·希尔曼|皮特]]和[[弗尔科·史密斯|弗尔科]]讨论了亨利埃塔在离开前给迈克尔发的短信。她解释说,她的父母认为她是Emo,她被送到了一个营地。
 
第二天,在[[南方公园小学]]后面,其余的哥特孩子[[迈克尔]],[[皮特·希尔曼|皮特]]和[[弗尔科·史密斯|弗尔科]]讨论了亨利埃塔在离开前给迈克尔发的短信。她解释说,她的父母认为她是Emo,她被送到了一个营地。
   
这促使其余的哥特帮去儿童保护服务部门以拯救亨利埃塔。 他们解释说她的父母通过称她为Emo虐待了她。社工不理解,迈克尔和皮特解释说,Emos愤世嫉俗,而哥特则是虚无主义,并且哥特认为世界“糟透了”,但Emos认为他们自己完全“糟透了”。
+
这促使其余的哥特帮去儿童保护服务部门以拯救亨利埃塔。他们解释说她的父母通过称她为Emo虐待了她。社工不理解,迈克尔和皮特解释说,Emos愤世嫉俗,而哥特则是虚无主义,并且哥特认为世界“糟透了”,但Emo认为他们自己完全“糟透了”。
   
在问题儿童康复营中,亨利埃塔被关进了一个白色的房间里。在寻求帮助后,一棵孤立的热带植物从地板上冒了出来,这使亨利埃塔感到困惑。热带植物开始晃动。
+
[[问题儿童康复营]]中,亨利埃塔被关进了一个白色的房间里。在寻求帮助后,一棵孤立的热带植物从地板上冒了出来,这使亨利埃塔感到困惑。热带植物开始晃动。
   
 
之后,在巴士站,哥特帮在等待亨利埃塔的回归。亨利埃塔到达后,哥特帮意识到营地使她变成了Emo。
 
之后,在巴士站,哥特帮在等待亨利埃塔的回归。亨利埃塔到达后,哥特帮意识到营地使她变成了Emo。
第23行: 第21行:
 
在学校里,亨利埃塔现在和Emo小孩混在了一起。
 
在学校里,亨利埃塔现在和Emo小孩混在了一起。
   
  +
那天晚上,迈克尔去和亨利埃塔对峙有关她变成了Emo的事情。亨利埃塔Emo正在崛起而迈克尔对此无能为力。迈克尔对此感到非常震惊。
That night, Michael goes to Henrietta and confronts her about being emo. Henrietta explains that the emos are rising and that Michael can do nothing to stop it. Michael is indeed shocked by this.
 
   
  +
迈克尔从亨利埃塔的家中逃跑后,打电话给皮特解释了情况,然后返回家中。
Michael after running from Henrietta's house calls Pete and explains the situation before returning home.
 
   
  +
当他试图上楼时,他的父母告诉他,他将被送去问题儿童康复营。迈克尔试图逃跑,但他的父亲抓住了他并将他带到车上,他们开着车离开了。
As he attempts to go upstairs, his mother and father tell him that he will be going to Troubled Acres. Michael tries to run but his dad grabs him and forces him to the truck and they drive off.
 
   
  +
第二天,在[[本尼餐厅]],皮特和弗尔科在喝咖啡,并讨论哥特帮的落幕。皮特提出这个想法,是从唯一知道Emo的其他人,[[吸血鬼帮]]那里寻求帮助。
The next day, at Benny's, Pete and Firkle are drinking coffee and discuss how the group is ending. Pete comes up with the idea to get help from the only others who know emos, the [[South Park Vampire Society]].
 
   
  +
在吸血鬼会议上,皮特和弗尔科闯入并为烧毁[[潮品道具店]]而道歉。他们寻求帮助以应对Emo的崛起,而吸血鬼帮勉强同意帮助。
At the Vamps meeting, Pete and Firkle bust in and apologize for burning down the [[Hot Topic]]. They ask for help dealing with the rise in emos, and the Vamps reluctantly agree to help.
 
   
  +
吸血帮和哥特帮在亨利埃塔家外监视她和其他Emo孩子。在对情况进行评估之后,吸血鬼帮领袖[[麦克·马考斯基]]决定他们需要召唤[[埃德加·爱伦·坡]]。
The Vamps and Goths spy on Henrietta and the other emos at Henrietta's house. After assessing the situation, the Vampire Leader, [[Mike Makowski]], decides they need to summon Edgar Allan Poe.
 
   
  +
在学校图书馆,他们召集了埃德加,意识到埃德加甚至比哥特帮还要哥特,但他同意帮助组织Emo。
At the school library, they summon Edgar and realize that he is more goth than even the goth kids, but agrees to stop the emos.
 
   
  +
在问题儿童康复营中,迈克尔被绑在椅子上。一个年老的白人男子正听从着Emo的命令,Emo国王(一个巨大的热带植物)告诉他要将迈克尔转变为Emo,因此他将热带植物放在他旁边,并告诉他不要挣扎会轻松一些。
At Troubled Acres, Michael is tied to a chair. An old, Caucasian man, who's obeying the emos, is told by the emo king, a giant ficus, to make Michael and emo so he puts a ficus next to him and tells him it's easier not to struggle.
 
   
  +
同时,皮特,弗尔科,麦克,一个[[黑帮吸血鬼|黑人暮光之城迷]]和埃德加进入了问题儿童康复营。他们几乎解救了迈克尔,但弗尔科揭露了他自己Emo的身份。
Meanwhile, Pete, Firkle, Mike, a black ''twilight'' fan, and Edgar make it to Troubled Acres. They almost save Michael, when Firkle reveals to them that he is emo.
 
   
  +
他们被捆绑在椅子上且每人面前都摆了一盆热带植物。皮特设法联系到了埃德加,后者去了本尼餐厅。皮特通过让埃德加射杀Emo王来救他们。埃德加说,Emo只是刘易斯家居园艺店的普通热带植物。其他人也注意到这一点。老人表达了反对,还说Emo植物会和他说话。埃德加说,他们只是被装在了振动花盆里。房间里响起了一个声音,问老人是否害怕。当他说“是”时,电视工作人员出现并说他在《是的,我好怕》节目上。主持人透露,哥特帮,吸血鬼帮和Emo真的都是一样的,而弗尔科震惊地发现他白当了叛徒。
After tying the group up, ficus plant are placed in front of them. Pete manages to reach Edgar, who went to Benny's for coffee. He makes Edgar save them by telling him to shoot the emo king. Edgar says the emos are just ficus plants from Lowe's Home and Garden. The rest of the group notices this too. The old man, disagrees saying that they talk to him. Edgar says they are just in vibrating pots. A voice booms in the room, asking the old man if he is scared. When he says yes, Television crews come out and says that he was on ''Yes, I Was Scared''. The host, reveals that really goths, vampire kids, and emos are the same and Firkle is shocked that he betrayed his friends for nothing.
 
   
  +
这之后在亨利埃塔的家中,皮特和迈克尔告诉她,这都是精心策划的恶作剧。在注意到她为此感到羞愧和沮丧之后,他们撒谎并告诉她他们阻止了Emo国王。然后她“回归”成了哥特,与母亲再次进行了“对抗”。[[en:Goth Kids 3: Dawn of the Posers]]
Later at Henrietta's house, Pete and Michael tell her that it was all an elaborate prank. Noticing she is ashamed and upset by this, they lie and tell her that they stopped the emo king. She then "returns" to being goth in time for yet another "confrontation" with her mother.
 
[[en:Goth Kids 3: Dawn of the Posers]]
 
 
[[es:Niños Góticos 3: El Amanecer de los Falsos]]
 
[[es:Niños Góticos 3: El Amanecer de los Falsos]]
 
[[it:L'alba dei poser]]
 
[[it:L'alba dei poser]]
第50行: 第47行:
 
[[Category:第十七季]]
 
[[Category:第十七季]]
 
[[Category:剧集重心:哥特小孩]]
 
[[Category:剧集重心:哥特小孩]]
[[Category:翻译未完成页面]]
 
 
[[Category:剧集重心:流行文化风尚]]
 
[[Category:剧集重心:流行文化风尚]]
 
[[Category:万圣节特辑]]
 
[[Category:万圣节特辑]]

2020年2月10日 (一) 07:48的版本

黑人世界大战 黑人世界大战 哥特小子3:装逼者的黎明 调教小妹妹 调教小妹妹

哥特小子3:装逼者的黎明”是第十七季的第四集,也是南方公园全系列的第241集,于2013年10月23日播出。

简介

哥特女孩亨利埃塔被送入改造营变成Emo,剩余哥特帮成员竭力阻止Emo的流行。

剧情

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

剧集开始于哥特帮们坐在亨利埃塔的房间里,并朗诵埃德加·爱伦·坡的诗。亨利埃塔的妈妈打扰了他们,并让亨利埃塔来和她以及她的丈夫谈话。亨利埃塔的父亲在客厅里解释说,他们“了解”她在做些什么,并将把她送到一个Emo孩子的营地。亨利埃塔试图摆脱困境,但却无济于事。

第二天,在南方公园小学后面,其余的哥特孩子迈克尔皮特弗尔科讨论了亨利埃塔在离开前给迈克尔发的短信。她解释说,她的父母认为她是Emo,她被送到了一个营地。

这促使其余的哥特帮去儿童保护服务部门以拯救亨利埃塔。他们解释说她的父母通过称她为Emo虐待了她。社工不理解,迈克尔和皮特解释说,Emos愤世嫉俗,而哥特则是虚无主义,并且哥特认为世界“糟透了”,但Emo认为他们自己完全“糟透了”。

问题儿童康复营中,亨利埃塔被关进了一个白色的房间里。在寻求帮助后,一棵孤立的热带植物从地板上冒了出来,这使亨利埃塔感到困惑。热带植物开始晃动。

之后,在巴士站,哥特帮在等待亨利埃塔的回归。亨利埃塔到达后,哥特帮意识到营地使她变成了Emo。

在学校里,亨利埃塔现在和Emo小孩混在了一起。

那天晚上,迈克尔去和亨利埃塔对峙有关她变成了Emo的事情。亨利埃塔Emo正在崛起而迈克尔对此无能为力。迈克尔对此感到非常震惊。

迈克尔从亨利埃塔的家中逃跑后,打电话给皮特解释了情况,然后返回家中。

当他试图上楼时,他的父母告诉他,他将被送去问题儿童康复营。迈克尔试图逃跑,但他的父亲抓住了他并将他带到车上,他们开着车离开了。

第二天,在本尼餐厅,皮特和弗尔科在喝咖啡,并讨论哥特帮的落幕。皮特提出这个想法,是从唯一知道Emo的其他人,吸血鬼帮那里寻求帮助。

在吸血鬼会议上,皮特和弗尔科闯入并为烧毁潮品道具店而道歉。他们寻求帮助以应对Emo的崛起,而吸血鬼帮勉强同意帮助。

吸血帮和哥特帮在亨利埃塔家外监视她和其他Emo孩子。在对情况进行评估之后,吸血鬼帮领袖麦克·马考斯基决定他们需要召唤埃德加·爱伦·坡

在学校图书馆,他们召集了埃德加,意识到埃德加甚至比哥特帮还要哥特,但他同意帮助组织Emo。

在问题儿童康复营中,迈克尔被绑在椅子上。一个年老的白人男子正听从着Emo的命令,Emo国王(一个巨大的热带植物)告诉他要将迈克尔转变为Emo,因此他将热带植物放在他旁边,并告诉他不要挣扎会轻松一些。

同时,皮特,弗尔科,麦克,一个黑人暮光之城迷和埃德加进入了问题儿童康复营。他们几乎解救了迈克尔,但弗尔科揭露了他自己Emo的身份。

他们被捆绑在椅子上且每人面前都摆了一盆热带植物。皮特设法联系到了埃德加,后者去了本尼餐厅。皮特通过让埃德加射杀Emo王来救他们。埃德加说,Emo只是刘易斯家居园艺店的普通热带植物。其他人也注意到这一点。老人表达了反对,还说Emo植物会和他说话。埃德加说,他们只是被装在了振动花盆里。房间里响起了一个声音,问老人是否害怕。当他说“是”时,电视工作人员出现并说他在《是的,我好怕》节目上。主持人透露,哥特帮,吸血鬼帮和Emo真的都是一样的,而弗尔科震惊地发现他白当了叛徒。

这之后在亨利埃塔的家中,皮特和迈克尔告诉她,这都是精心策划的恶作剧。在注意到她为此感到羞愧和沮丧之后,他们撒谎并告诉她他们阻止了Emo国王。然后她“回归”成了哥特,与母亲再次进行了“对抗”。