南方公园中文维基
註冊
Advertisement
南方公园中文维基


護戒使團再臨雙塔 護戒使團再臨雙塔 亡命寬容營/冷知識 宇宙級混蛋 宇宙級混蛋


該頁面內容是關於 「亡命寬容營」 的冷知識,還包括大眾文化、聯繫、疏漏、肯尼之死、隱藏的天外來客等內容。請注意,如果你想就某一冷知識進行討論,請移步文章下方的評論區。

冷知識[]

  • 這集是加里森老師的男友兼班級助理奴隸先生的首次出場,也是「200集兩部曲」之前,帽子先生的最後一次出場。
  • 加里森老師把列米鼠塞進奴隸先生的屁股里,是對關於演員理查·基爾(Richard Gere)把沙鼠塞進他的屁股里以獲得性快感的都市傳說的參考。
    • 麻雀王子聲稱,在列米鼠在那裏遇見他之前,他已經卡在奴隸先生的身體裏好幾年了,這意味着他可能是和青蛙國王康塔塔魚一樣,在死之前也曾經作為正常的動物(在肛門區域附近可以看到他們的骨頭)被插入到奴隸先生的屁股里。
  • 寬容博物館的女導遊戴着一條猶太六芒星項鍊。
  • 這一集標誌着 「ni**er」這個詞的首次未被刪減的使用,比「人間地獄」和「向黑人道歉」更早。此前,加里森老師在「鄰居來也」的結尾處曾不完整地使用過這個髒話。
  • 寬容營內的多個彎曲的三葉扇,讓人聯想到納粹的反萬字符。
  • 具有諷刺意味的是,卡特曼,一個眾所周知的納粹崇拜者,卻在寬容營受苦,而寬容營顯然是對納粹集中營的惡搞。
  • 班上的孩子們似乎終於明白了黛安·喬克森迪克名字的好笑之處,因為當麥奇老師提到她時,他們都笑了。之前他們寧願因他們編造的外號,比如「Makes-me-sick女士」或「Choke-son-rocks女士」而笑。
  • 這集是維多利亞校長第六季中唯一一次有台詞的戲份。
  • 在這一集的宣傳照中,寬容營的場景都是彩色的,但實際在這一集中,大部分在寬容營的場景是黑白的。
  • 加里森老師聲稱,水的沸騰是一种放熱反應。但實際上水的沸騰是一個吸熱的過程,這正契和了加里森老師平時隨意的教學風格。

大眾文化[]

  • 在寬容營的場景中只使用黑白兩色,是對史蒂文·史匹堡的電影《辛德勒的名單》(Schindler's List)的致敬,這部電影講述的是一個納粹黨成員在大屠殺中秘密拯救猶太人的故事。
  • 列米鼠的故事情節是對蘭金/巴斯的動畫電影《霍比特人》(The Hobbit)的戲仿。其中也有與兒童讀物《紅牆》(Redwall)系列的一些相似之處。
  • 觀眾席里的那個感嘆「但博物館告訴我們要寬容!」的白髮角色,顯然是對《星際迷航》(Star Trek)原初系列的劇集《蘋果》(The Apple)中的角色「Makora」的參考。

聯繫[]

  • 儘管在本集的結尾處被列米鼠釋放,但青蛙國王在「蠢婊子攝影套裝」中再次出現,協助帕麗斯·希爾頓逃出了奴隸先生的屁股,同時也提到了麻雀王子。列米鼠、康塔塔魚、麻雀王子和青蛙國王都時隔近9年後在「禍從口出」中再次出場。
  • 蘭迪說 「那是我們的卡特曼」的方式,讓人想起第一季尋死」中蘭迪說「那是我們的爺爺」的樣子。
  • 作為惡搞的一部分,居民和導遊在寬容博物館外對一名男子進行辱罵。但在後來的「禁煙運動」中,主創卻試圖為吸煙行為進行開脫。這導致了一些批評。
  • 儘管巴特斯在「混沌教授現身」一集中被取消了作為肯尼的替代品身份,而特維克在「天國之梯」中也從四人組中消失了。但在這一集中,他們似乎又和凱爾、斯坦和卡特曼出現在了一起。然而,特維克在本集結尾時又消失了,原因不詳。這也是巴特斯自「電影預告片」後再次出現在四人組。

疏漏[]

  • 當父母們聚集在麥奇老師的辦公室時,他們都離得很近。但當鏡頭給到巴特斯特寫時,他的父母相距較遠,然後當鏡頭切換回來時,他們又回到了原來的位置。
  • 當麥奇老師說男孩們應該去寬容營時,特維克並不在現場,但當男孩們第一次進入寬容營時,他和他們在一起,但後來卻又消失了。
  • 在寬容博物館,在孩子們還沒有走上移動的走道進入隧道前,走道是逆朝孩子們的方向移動的,但當孩子們進入隧道後,走道卻又正確地朝着前方移動了。
  • 在寬容營里,孩子們被告知要手指畫。但坐在最左邊和最右邊的那幾排孩子,其實並沒有在手指畫,只是單純坐在那裏。

國語版[]

  • 加里森老師在起訴學校後可收到的賠償金被增加到2800萬元。
  • 家長書友會所討論的話題是台灣連續劇《台灣霹靂火》。
  • 博物館裏的隧道中所呼叫出的名稱包括:怪胎、廢物、瘋子、東亞病夫等等。
  • 當列米鼠被帶到加里森老師時,斯坦的反應被替換成嘔吐聲。
Advertisement