“任性的儿子”是一首美国前卫摇滚乐队堪萨斯的一首歌曲,出现在第十一季的“吉他英熊”一集中。

背景

剧集一开始,斯坦凯尔在《吉他英雄》游戏中游玩演奏这首歌曲。

兰迪·马什试图用他的电吉他来弹奏并演唱这首歌来让斯坦和凯尔以及他们的朋友觉得电吉他很酷,但被这些男孩嘲笑电吉他演奏过时了。当天晚上,兰迪悄悄下楼,试图在《吉他英雄》中演奏这首歌,但却不幸地失败了。

在此之后,斯坦和萨德突破一百万分失败,斯坦来到EV游戏购买了游戏《越野赛车》。当他在家里游玩这款游戏时,旁边的收音机播放起了这首歌,并提到说本地的的两个四年级生曾经在《吉他英雄》上用这首歌拿到了十万分——可惜不知道现在怎么样了,也许他们已经放弃了这款游戏。这使斯坦回想起了与凯尔一起游玩《吉他英雄》的场景。

歌词

Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more

Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond this illusion
I was soaring ever higher
But I flew too high

Though my eyes could see I still was a blind man
Though my mind could think I still was a mad man
I hear the voices when I'm dreaming
I can hear them say

Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man, well
It surely means that I don't know

On a stormy sea of moving emotion
Tossed about I'm like a ship on the ocean
I set a course for winds of fortune
But I hear the voices say

No!

Carry on, you will always remember
Carry on, nothing equals the splendor
The center lights around your vanity
But surely heaven waits for you

Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry (don't you cry no more)

第十一季歌曲
因病倒下 | 帮帮我 | 求主垂怜(安魂曲) | 复活节游行 | 他是救世主 | 嬉皮嬉皮颂 | 来到我窗前 | 加州喜爱流浪汉 | 我有一张代金券 | 幻想大陆歌 | 任性的儿子 | 樱桃派 | 带刺玫瑰 | 我记得你 | 我要镇静 | 渔夫约翰 | 乔丹 | 美妙的空虚 | 投降 | 女人
社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA协议下提供。