FANDOM


(未显示5个用户的32个中间版本)
第1行: 第1行:
 
{{游戏内容分类/任务}}
 
{{游戏内容分类/任务}}
=='''Story Missions'''==
+
=='''主线任务'''==
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#002E59; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
+
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#E7E7E7; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
| style="background-color:#{{Color2}}; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
+
| style="background-color:#002E59; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
| style="background-color:#{{Color2}};" width=25%|Name
+
| style="background-color:#002E59;" width=25%|任务名
| style="background-color:#{{Color2}};" width=50%|Description
+
| style="background-color:#002E59;" width=50%|描述
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 1.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Battle for Kupa Keep.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Origins]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[酷帕国之战]]'''
|The kids are now playing superheroes. In order to fit in again, you must ditch your crown and sword, and try to make the most epic backstory ever!
+
|危机!危机!酷帕王国告急!沼人大肆进犯,士兵难以抵挡,全能的国王就是这王国最后而唯一的希望,离开你的王座,为子民战斗吧!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 3.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Origins.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Coonstagram]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[起源故事]]'''
|Head out and gain some followers on Coonstagram!
+
|新小孩的朋友们全都跑去玩超级英雄了......要是不想变成和别人一样的“呆子”,就赶紧跟上去吧!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 5.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Coonstagram (mission).jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Alternate Universes Collide]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[浣熊墙启动]]'''
|Help [[Human Kite]] destroy his evil alternate self.
+
|学习当今世界的重要技能:自拍并把照片发到网上。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 48.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Alternate Universes Collide.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Chains of Super Craig]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[平行宇宙相撞]]'''
|[[Stripe]] is missing! Help [[Super Craig]] find him.
+
|帮助[[风筝侠]]消灭他邪恶的另一个自己。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 49.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Chains of Super Craig.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Birth of a Coon Friend]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[超级克雷格的羁绊]]'''
|Learn the basics of artifacts.
+
|[[小条纹]]不见了!帮助[[超级克雷格]]找到他。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 50.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Birth of a Coon Friend.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Rise of the Fourthies ]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[浣熊伙伴的诞生]]'''
|The [[The 6th Graders|Sixth Graders]] are torturing a cat at the Bus Stop. Do what every fourth grader dreams of doing, and teach them a lesson.
+
|学习有关神器的基本知识。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 7.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Rise of the Fourthies.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Gotta Go Fast (Travel)]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[四年仔崛起]]'''
|Make life easier by discovering the Fast Travel Flag at [[Main Street]].
+
|[[六年级生]]正在公交车站折磨一只猫。做所有四年级生都梦想做的事吧,给他们一点教训。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 8.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Gotta Go Fast.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Mosquito in a Honey Pot]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[必须快一点]]'''
|In order to fill out the Kryptonite section on your character sheet, you must save [[Mosquito]] from the temptresses known as the [[List of Raisins Employees|Raisins Girls]].
+
|[[主街道]]上找到快速旅行旗,来让生活更容易。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 13.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Mosquito in a Honey Pot.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[A Touch of Faith]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[蜜糖罐中蚊子侠]]'''
|Talk with [[Father Maxi]] so he can help you face your fears.
+
|为了填上你角色表里氪石这一项,你必须从那些名为[[瑞星女孩]]的性感女郎手里拯救[[蚊子侠]]。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 14.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:A Touch of Faith.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Talk]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[一触信仰]]'''
|Meet with [[Mr. Mackey]] to fill out the Sex/Gender section on your character sheet.
+
|[[马克西神父]]谈谈,他能帮你面对你的恐惧。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 12.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Talk.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Burrito Whisperer]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[知心畅谈]]'''
|[[The Coon (character)|The Coon]] wants a taco, head over to Freeman's Tacos to get him one.
+
|[[麦奇老师]]见面,填上你角色表里性别那一项。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 15.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Burrito Whisperer.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Origins 2: New Beginnings]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[玉米卷低语者]]'''
|Get a second class and an updated origin story!
+
|[[浣熊侠]]想要玉米卷,到弗里曼玉米卷店去给他准备一个。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 16.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Origins 2; New Beginnings.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Civil War]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[起源故事2:新的开始]]'''
|The Freedom Pals are invading [[Main Street|main street]]. It's up to [[Coon and Friends]] to teach them a lesson, head over there and kick their asses!
+
|获得第二个职业,更新你的起源故事吧!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 17.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Civil War.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Homeward Bound]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[内战]]'''
|It's hometime! Go home and get to bed, ready for your first night quest.
+
|[[自由伙伴]]占领了主街。是时候让[[浣熊侠联盟]]给他们上一课了!去那里把他们打得落花流水吧!
 
|-
 
|-
|[[File:Screenshot (589).png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Homeward Bound.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Bowels of the Beast]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[返乡义务]]'''
|In order to find Scrambles, you must infiltrate [[The Peppermint Hippo]] and confront [[Classi|The Girl with the Penis Tattoo]]. Only she has the answer.
+
|该回家了!回家睡觉,为你头天晚上的任务做好准备吧!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 23.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Bowels of the Beast.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[CLASSIfied]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[凶兽之腹]]'''
|Go and see Classi for information on the cats.
+
|为了找到小爬爬,你必须潜入薄荷河马,找到那位带着丁丁纹身的女人。只有她才知道答案。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 24.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:CLASSIfied.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Alternate Universes Collide Again]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[“克拉西”机密]]'''
|Help [[Human Kite]] destroy his evil alternate self again.
+
|去找到[[克拉希]],获取有关猫的信息。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 20.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Alternate Universes Collide Again.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Microaggression Academy]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[平行宇宙再相撞]]'''
|Learn about microaggressions with [[PC Principal]]!
+
|帮助[[风筝侠]],再次打败他的邪恶替身。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 30.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Microaggression Academy.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Medicinal Fried Fiasco]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[微侵略学院]]'''
|Learn new fart powers to get Classi's medication.
+
|和[[政确校长]]一起了解微小侵犯吧!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 9.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Medicinal Fried Fiasco.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Operation: Just 'Cause]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[药炸危机]]'''
|[[Harrison Yates|Sgt. Yates]] has news of a drug kingpin in town. Help him solve the case.
+
|学到新的放屁技能,拿到克拉希的药。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 28.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Operation Just Cause.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Talk 2: The Gendering]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[行动:正当合法]]'''
|Return to Mr. Mackey for an advanced talk on your gender.
+
|[[哈里斯·叶茨]]警长得到消息有毒枭在镇上。帮助他解决这个案子。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 19.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Talk 2; The Gendering.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Operation: Blind Justice]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[知心畅谈2:性别确定]]'''
|Sgt. Yates has more details into the drug kingpin. Go fight the real "kingpin".
+
|回去与[[麦奇老师]]谈话,进一步讨论你的性别
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 29.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Operation; Blind Justice.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Origins 3: The Visitor]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[行动:盲目的正义]]'''
|Relive your origin story again as you pick a new class.
+
|[[哈里斯·叶茨|叶茨警长]]有了更多毒枭的消息。去打败真正的“毒品头目”吧!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 31.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Origins 3; The Visitor.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Civil War 2: Playtime's Over]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[起源故事3:天外来客]]'''
|The Freedom Pals are back, and they want revenge!
+
|再次重温你的起源故事并选择新的职业。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 32.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Civil War 2; Playtime's Over.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Race Academy: First Class]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[内战2:玩乐结束]]'''
|Meet with PC Principal to fill out the Race/Ethnicity section on your character sheet.
+
|[[自由伙伴]]们回来复仇了!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest_34.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Race Academy; First Class.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[We Need a Tool]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[种族学院:第一课]]'''
|The Coon and Friends realise they need [[Toolshed]] in order to find the missing cat.
+
|[[政确校长]]见面,完成角色表中人种/种族的部分。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 35.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:We Need a Tool.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Under Covers]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[工具需求]]'''
|Head home to bed, ready for tonight's mission!
+
|[[浣熊侠联盟]]意识到他们需要[[工具侠]]来找到失踪的猫咪。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 36.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Under Covers.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Hundred Hands of Chaos]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[卧床在底]]'''
|Go to [[U-STOR-IT]] and stop [[Professor Chaos (character)|Professor Chaos]] once and for all!
+
|回家睡觉,准备完成今天晚上的任务!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 39.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Hundred Hands of Chaos.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Chaos Gambit]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[混沌百手]]'''
|Gain the help of Professor Chaos in order to infiltrate the Freedom Pals.
+
|去[[“由你存”个人仓库租赁|“由你存”仓库]]彻底打败[[混沌教授]]吧!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 37.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Chaos Gambit.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Invitation]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[混沌诡计]]'''
|Meet [[Mitch Conner]] at [[SoDoSoPa]].
+
|通过[[混沌教授]]的帮助来潜入自由伙伴基地!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 41.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Invitation.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Samaritan Agenda]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[约谈邀请函]]'''
|Perform with [[Tupperware]] and [[Wonder Tweek]] at the [[South Park Senior Center]].
+
|在南园南和[[米奇·康纳]]见面。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 44.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Samaritan Agenda.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Origins 4: The Omega Prologue]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[学雷锋议程]]'''
|Relive your origin story once again as you gain your fourth class.
+
|与[[保鲜盒侠]]和[[神奇特维克]]一起在南方公园老年人中心表演。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 51.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Origins 4; Omega Prologue.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Heading Home]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[起源故事4:终极序章]]'''
|Go home after gaining your new class.
+
|再次重温你的起源故事并获得第四个职业!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 53.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Nocturnal Submission.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Nocturnal Submission]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[黑夜从命]]'''
|Go to bed, ready for tonight's mission.
+
|上床睡觉,准备好今天晚上的任务!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 54.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Thin White Line.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Thin White Line]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[纤细白线]]'''
|Stop all the corrupt cops in order to get the cat.
+
|阻止堕落的警察们来拯救猫咪!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 57.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Freedom Calling.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Freedom Calling]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[自由召唤]]'''
|Head to the Freedom Pals base for some important news.
+
|前往自由伙伴基地获取重要消息。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 59.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:To Catch a Coon.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[To Catch a Coon]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[抓住一只浣熊侠]]'''
|Solve Mitch Conner's riddles in order to find his location.
+
|解出[[米奇·康纳]]的谜语来找到他的所在地。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 60.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Many Asses of Dr. Mephesto.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Many Asses of Dr. Mephesto]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[莫费斯托博士的屁股们]]'''
|Meet [[Dr. Alphonse Mephesto|Mephesto]] to find out about the missing cats.
+
|[[阿方斯·莫费斯托博士|莫费斯托博士]]见面,获得失踪的猫的线索。
 
|-
 
|-
|[[File: Quest 61.2.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File: Farts of Future Past.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Farts of Future Past]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[屁转未来]]'''
|Travel through time with your farts in order to stop Mitch Conner from becoming mayor.
+
|通过放屁进行时间旅行,阻止[[米奇·康纳]]成为市长。
 
|}
 
|}
   
=='''Side Missions'''==
+
=='''支线任务'''==
 
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#E7E7E7; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
 
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#E7E7E7; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
 
| style="background-color:#{{Color2}}; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
 
| style="background-color:#{{Color2}}; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
| style="background-color:#{{Color2}};" width=25%|Name
+
| style="background-color:#{{Color2}};" width=25%|任务名
| style="background-color:#{{Color2}};" width=50%|Description
+
| style="background-color:#{{Color2}};" width=50%|描述
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 33.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Outtro raisins.png|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[A Perky Predicament]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[葡萄干大暴走]]'''
|Help [[Mosquito ]] defeat the [[List_of_Raisins_Employees|Raisins Girls]]!
+
|打败15个[[瑞星女孩|葡萄干女孩]]
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 4.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:A Perky Predicament.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[A Randy Mystery]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[神气的困境]]'''
|Somebody's keying [[Randy Marsh|Randy]]'s car! Find out who it is, and stop them.
+
|帮助[[蚊子侠]]打败[[瑞星女孩|葡萄干女孩]]
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 42.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:A Randy Mystery.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Always Bet on Chaos]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[烂底之谜]]'''
|Help Chaos get a loan for his minions!
+
|有人用钥匙划了兰迪的车!找出是谁干的并阻止他。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 25.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:For Nippopolis.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[For Nippopolis]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[为尼波霸力而战]]'''
 
|
 
|
Get a cheesing vial to obtain a new summon!
+
用猫尿瓶换到一个新的召唤术!
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 26.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Vigilante Marketing.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Ghost Reconciler]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[义警行销]]'''
|Get [[Craig]]'s laptop from [[Tweek]].
+
|
  +
帮助[[丽安·卡特曼|卡特曼夫人]]推销她的辅导服务。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 21.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:The Big Beatdown.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Peppermint Hippo Lost & Found]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[大型肉搏战]]'''
|Find [[Jimbo]] 's wallet in [[The Peppermint Hippo]] .
+
|
  +
从皮条客和他的婊子们中拯救[[丽安·卡特曼|卡特曼夫人]]。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 11.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Always Bet on Chaos.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Raisins on a Rampage]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[在混沌上下注]]'''
|Defeat 15 Raisins Girls.
+
|帮助混沌博士给他的跟班们拿到一笔贷款。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 43.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Ghost Reconciler.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[The Big Beatdown]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[幽灵调解人]]'''
|
+
|从[[特维克]]那拿到[[克雷格]]的笔记本电脑。
Save [[Liane|Ms. Cartman]] from the pimp and his hoes.
 
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 40.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Therapy Wars.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Therapy Wars]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[疗心战役]]'''
 
|
 
|
Help [http://southpark.wikia.com/wiki/Tweek_Tweak Tweek] and [http://southpark.wikia.com/wiki/Craig_Tucker Craig] with their couple counseling.
+
帮助[[克雷格]]和[[特维克]]进行情感调解。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 55.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Peppermint Hippo Lost and Found.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Touch the Sky]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[薄荷河马的失物招领]]'''
|
+
|在薄荷河马找到[[金博·克恩|金博]]的钱包。
Help the little [http://southpark.wikia.com/wiki/Kanye_West Gay Fish] get [http://southpark.wikia.com/wiki/Donda_West his mom] into [http://southpark.wikia.com/wiki/Heaven Heaven].
 
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 27.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Touch the Sky.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Vigilante Marketing]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[一触及天]]'''
 
|
 
|
Help [http://southpark.wikia.com/wiki/Liane_Cartman Ms. Cartman] promote her tutoring service.
+
帮助[[坎耶·维斯特|小基佬鱼]]让他的妈妈升入天堂。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 38.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:(You Can) Call on Me.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[(You Can) Call on Me]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[(你可以)打给我]]'''
|Help [[Call Girl]] defeat [[Crab People]] to fix her phone.
+
|帮助[[电话女侠]]打败[[蟹人]]来修好她的手机。
 
|}
 
|}
   
=='''Scavenger Hunts'''==
+
=='''寻宝游戏'''==
 
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#E7E7E7; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
 
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#E7E7E7; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
 
| style="background-color:#{{Color2}}; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
 
| style="background-color:#{{Color2}}; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
| style="background-color:#{{Color2}};" width=25%|Name
+
| style="background-color:#{{Color2}};" width=25%|名称
| style="background-color:#{{Color2}};" width=50%|Description
+
| style="background-color:#{{Color2}};" width=50%|描述
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 22.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Scavenger Hunt; Big Gay Al's Big Gay Cats.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Scavenger Hunt: Big Gay Al's Big Gay Cats]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[寻宝游戏:大基佬阿尔的大基猫]]'''
 
|
 
|
Find all of [http://southpark.wikia.com/wiki/Big_Gay_Al Big Gay Al]'s cats.
+
找到所有[[大基佬阿尔]]的猫。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 10.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Scavenger Hunt; The Headshot Job.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Scavenger Hunt: The Headshot Job]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[寻宝游戏:大头贴活计]]'''
 
|
 
|
Place all of [http://southpark.wikia.com/wiki/Mr._Adams Mr. Adams]' headshots around town.
+
在镇上周围贴[[亚当斯先生]]的大头照。
 
|-
 
|-
|[[File:Quest 6.png|thumb|center|border|200x200px]]
+
|[[File:Scavenger Hunt; The Yaoi Project.jpg|thumb|center|border|200x200px]]
|'''[[Scavenger Hunt: The Yaoi Project]]'''
+
|style="font-size:125%"|'''[[寻宝游戏:耽美工程]]'''
 
|
 
|
Find all the Creek [[Yaoi ]] art for [http://southpark.wikia.com/wiki/Thomas_Tucker Craig's dad].
+
[[托马斯·塔克|克雷格的爸爸]]收集所有Creek的耽美同人画。
 
|}
 
|}
   
=='''From Dusk till Casa Bonita Mission'''==
+
=='''从黄昏到丽家'''==
''Coming soon''
+
本拓展包严格而言只有一个任务,即“[[拓展挑战:从黄昏到丽家|从黄昏到丽家]]”。
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#E7E7E7; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
 
| style="background-color:#{{Color2}}; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
 
| style="background-color:#{{Color2}};" width=25%|Onjective
 
| style="background-color:#{{Color2}};" width=50%|Description
 
|}
 
   
=='''Bring the Crunch Mission'''==
+
=='''爽脆降临'''==
 
''Coming soon''
 
''Coming soon''
 
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#E7E7E7; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
 
{|cellspacing=0 cellpadding=7 style="width:100%; background:#E7E7E7; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #c3c3c3; -moz-border-radius:17px 17px 0 0; -webkit-border-radius:17px 17px 0 0;"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
 
|- style="text-align:center; font-weight:bold; color:#FFF; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; font-size:125%"
 
| style="background-color:#{{Color2}}; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
 
| style="background-color:#{{Color2}}; border-radius:1px 0 0 0;" width=25% |
| style="background-color:#{{Color2}};" width=25%|Objective
+
| style="background-color:#{{Color2}};" width=25%|目标
| style="background-color:#{{Color2}};" width=50%|Description
+
| style="background-color:#{{Color2}};" width=50%|描述
 
|}
 
|}

2019年10月30日 (三) 10:56的版本

主线任务

任务名 描述
The Battle for Kupa Keep
酷帕国之战 危机!危机!酷帕王国告急!沼人大肆进犯,士兵难以抵挡,全能的国王就是这王国最后而唯一的希望,离开你的王座,为子民战斗吧!
Origins
起源故事 新小孩的朋友们全都跑去玩超级英雄了......要是不想变成和别人一样的“呆子”,就赶紧跟上去吧!
Coonstagram (mission)
浣熊墙启动 学习当今世界的重要技能:自拍并把照片发到网上。
Alternate Universes Collide
平行宇宙相撞 帮助风筝侠消灭他邪恶的另一个自己。
The Chains of Super Craig
超级克雷格的羁绊 小条纹不见了!帮助超级克雷格找到他。
Birth of a Coon Friend
浣熊伙伴的诞生 学习有关神器的基本知识。
Rise of the Fourthies
四年仔崛起 六年级生正在公交车站折磨一只猫。做所有四年级生都梦想做的事吧,给他们一点教训。
Gotta Go Fast
必须快一点 主街道上找到快速旅行旗,来让生活更容易。
Mosquito in a Honey Pot
蜜糖罐中蚊子侠 为了填上你角色表里氪石这一项,你必须从那些名为瑞星女孩的性感女郎手里拯救蚊子侠
A Touch of Faith
一触信仰 马克西神父谈谈,他能帮你面对你的恐惧。
The Talk
知心畅谈 麦奇老师见面,填上你角色表里性别那一项。
The Burrito Whisperer
玉米卷低语者 浣熊侠想要玉米卷,到弗里曼玉米卷店去给他准备一个。
Origins 2; New Beginnings
起源故事2:新的开始 获得第二个职业,更新你的起源故事吧!
Civil War
内战 自由伙伴占领了主街。是时候让浣熊侠联盟给他们上一课了!去那里把他们打得落花流水吧!
Homeward Bound
返乡义务 该回家了!回家睡觉,为你头天晚上的任务做好准备吧!
The Bowels of the Beast
凶兽之腹 为了找到小爬爬,你必须潜入薄荷河马,找到那位带着丁丁纹身的女人。只有她才知道答案。
CLASSIfied
“克拉西”机密 去找到克拉希,获取有关猫的信息。
Alternate Universes Collide Again
平行宇宙再相撞 帮助风筝侠,再次打败他的邪恶替身。
Microaggression Academy
微侵略学院 政确校长一起了解微小侵犯吧!
Medicinal Fried Fiasco
药炸危机 学到新的放屁技能,拿到克拉希的药。
Operation Just Cause
行动:正当合法 哈里斯·叶茨警长得到消息有毒枭在镇上。帮助他解决这个案子。
知心畅谈2:性别确定 回去与麦奇老师谈话,进一步讨论你的性别
Operation; Blind Justice
行动:盲目的正义 叶茨警长有了更多毒枭的消息。去打败真正的“毒品头目”吧!
Origins 3; The Visitor
起源故事3:天外来客 再次重温你的起源故事并选择新的职业。
Civil War 2; Playtime's Over
内战2:玩乐结束 自由伙伴们回来复仇了!
Race Academy; First Class
种族学院:第一课 政确校长见面,完成角色表中人种/种族的部分。
We Need a Tool
工具需求 浣熊侠联盟意识到他们需要工具侠来找到失踪的猫咪。
Under Covers
卧床在底 回家睡觉,准备完成今天晚上的任务!
The Hundred Hands of Chaos
混沌百手 “由你存”仓库彻底打败混沌教授吧!
The Chaos Gambit
混沌诡计 通过混沌教授的帮助来潜入自由伙伴基地!
The Invitation
约谈邀请函 在南园南和米奇·康纳见面。
The Samaritan Agenda
学雷锋议程 保鲜盒侠神奇特维克一起在南方公园老年人中心表演。
Origins 4; Omega Prologue
起源故事4:终极序章 再次重温你的起源故事并获得第四个职业!
Nocturnal Submission
黑夜从命 上床睡觉,准备好今天晚上的任务!
The Thin White Line
纤细白线 阻止堕落的警察们来拯救猫咪!
Freedom Calling
自由召唤 前往自由伙伴基地获取重要消息。
To Catch a Coon
抓住一只浣熊侠 解出米奇·康纳的谜语来找到他的所在地。
The Many Asses of Dr. Mephesto
莫费斯托博士的屁股们 莫费斯托博士见面,获得失踪的猫的线索。
Farts of Future Past
屁转未来 通过放屁进行时间旅行,阻止米奇·康纳成为市长。

支线任务

任务名 描述
Outtro raisins
葡萄干大暴走 打败15个葡萄干女孩
A Perky Predicament
神气的困境 帮助蚊子侠打败葡萄干女孩
A Randy Mystery
烂底之谜 有人用钥匙划了兰迪的车!找出是谁干的并阻止他。
For Nippopolis
为尼波霸力而战

用猫尿瓶换到一个新的召唤术!

Vigilante Marketing
义警行销

帮助卡特曼夫人推销她的辅导服务。

The Big Beatdown
大型肉搏战

从皮条客和他的婊子们中拯救卡特曼夫人

Always Bet on Chaos
在混沌上下注 帮助混沌博士给他的跟班们拿到一笔贷款。
Ghost Reconciler
幽灵调解人 特维克那拿到克雷格的笔记本电脑。
Therapy Wars
疗心战役

帮助克雷格特维克进行情感调解。

Peppermint Hippo Lost and Found
薄荷河马的失物招领 在薄荷河马找到金博的钱包。
Touch the Sky
一触及天

帮助小基佬鱼让他的妈妈升入天堂。

(You Can) Call on Me
(你可以)打给我 帮助电话女侠打败蟹人来修好她的手机。

寻宝游戏

名称 描述
Scavenger Hunt; Big Gay Al's Big Gay Cats
寻宝游戏:大基佬阿尔的大基猫

找到所有大基佬阿尔的猫。

Scavenger Hunt; The Headshot Job
寻宝游戏:大头贴活计

在镇上周围贴亚当斯先生的大头照。

Scavenger Hunt; The Yaoi Project
寻宝游戏:耽美工程

克雷格的爸爸收集所有Creek的耽美同人画。

从黄昏到丽家

本拓展包严格而言只有一个任务,即“从黄昏到丽家”。

爽脆降临

Coming soon

目标 描述
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。