南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基

狀態影響是南方公園:真理之杖的戰鬥系統之一,在戰鬥中有許多實用的效果。

以下被粗體的狀態是無法使用礦泉水或水氣球消除。

竊賊可以利用3等級的「掠奪」技能來搶走目標身上的一個正面狀態。但需要注意,有某些狀態由於不適合竊賊而會導致它們無效。

正面狀態[]

圖片 名稱 狀態效果
Status icon attack boost Attack Up
攻擊力上升
The character/enemy's attack is increased, allowing them to inflict more damage with their attacks.

One stack: 10%; Two stacks: 35%

我方或敵方的攻擊力上升,加成狀態下人物可打出更大傷害。單次加成:10%;疊加增傷:35%

Status icon defense boost Defence Up
防禦力上升
The character/enemy's defense is increased, allowing them to take less damage from enemy/player attacks.

我方或敵方的防禦力上升,加成狀態下承受攻擊將獲得減傷。

Status icon ability up Ability Up
能力上升
The character's abilities become stronger in power.

One stack: 40%; Two stacks: 70% 我方能力值上升。單次加成:40%;雙倍加成:70%

N/A Health Up
生命值上升
The character gains some health from an item or effect.

使用物品或受到治療使角色生命值獲得提升。

N/A PP Up
技能點回復
The character gains some PP from an item or effect.

使用物品或回復效果使角色技能點得到回覆。

N/A Mana Up
魔力上升
The character gains some mana from a Mana Potion.

使用魔力藥水使角色的魔力值提升。

Status icon regenerating Regeneration
再生
The character regenerates HP every turn.

角色每回合都會回復生命值。

Status icon haste Hasted
快速
The character takes double the actions during their turn.

角色在回和內行動次數翻倍。

N/A Debuffs Removed
負面狀態解除
Any negative status effects applied to the character is removed.

角色受到的負面狀態被全部移除。

Riposting
近戰反擊
No damage taken from melee attacks, and automatically counter all melee attacks for the intended damage and status effect(s). Only available to enemies.

敵人不受近戰攻擊傷害,而攻擊者將受到其承受的全部近戰傷害和附加效果。只有敵人有這個狀態

Reflecting
遠程反彈
No damage taken from ranged attacks and automatically counter all ranged attacks for the intended damage and status effect(s). Only available to enemies.

敵人不受遠程攻擊傷害,而攻擊者將受到其承受的全部遠程傷害和附加效果。只有敵人有這個狀態。

N/A Blocking
格擋
Takes less damage from all sources. Only available to enemies.

全種類攻擊對角色造成的傷害減少。只有敵人有這個狀態。

Dodging
閃避
Able to dodge all (basic) attacks, making them sometimes miss and null all damage. Only available to enemies.

能夠閃避所有(基本)攻擊,有時閃避和無效的所有傷害。只有敵人有這個狀態。

Boss Immune to Stun, Sleep and Pissed, just because.

免疫昏迷、睡眠以及惱怒,就這麼設定的。

Status icon attack boost Barbed Arrows
鋸齒箭
Ranged attacks inflict bleeding. Only available to elves.

鋸齒箭會導致被攻擊者流血。只有精靈王國軍有這個狀態。

Status icon attack boost Blighted Bolts
咒厄擊
Attacks drain PP. Only available to enemies.

攻擊角色後吸收PP值。只有敵人有這個狀態。

Nazi Zombie
納粹殭屍
Will revive after a number of turns after death. Only available to Nazi Zombies.

死亡後在數回合後復活。只有納粹殭屍有這個狀態。

Status icon regenerating Stem Cell Reconstruction
幹細胞增殖
Same as Regeneration. Only available to Nazi Zombie Fetuses and bacteria.

和再生效果相同。只有納粹殭屍胎兒以及納粹殭屍細菌有這個狀態。

Status icon defense boost Ghostly
幽靈
Suffers reduced damage from attacks and is immune to damage over time effects.

收到的傷害減少,並且免疫持久性傷害。

Status icon defense boost Encouraged by the tale
聽歌謠受鼓舞
The character's defense is increased, allowing them to take less damage from attacks.

擁有此狀態的角色防禦提升,收到的傷害減少。

Status icon attack boost Strengthened by the tale
聽歌謠強身體
The character's attack is increased, allowing them to inflict more damage with attacks.

擁有此狀態的角色攻擊力提升,造成的傷害增加。

Immune to Stunned
免疫昏迷
Ignores stun effect.

忽略昏迷效果。

Immune to Pissed
免疫惱怒
Ignores pissed effect.

忽略惱怒效果。

Immune to magic
免疫魔法
Ignores magic damage.

忽略魔法效果。

Immune to gross
免疫噁心
Ignores grossed out effect, damage.

忽略噁心效果和造成的傷害。

Immune to frost
免疫凍結
Ignores frost effect, damage.

忽略凍結效果、傷害。

Immune to fire
免疫燃燒
Ignores fire effect, damage.

忽略燃燒效果、傷害。

N/A Immune to shock
免疫感電
Ignores Shock damage.

忽略感電效果。

Immune to holy
免疫神聖
Ignores holy damage.

忽略神聖效果。

N/A Bunker Defense
地堡防守
Increases defense.

增加防禦力。

N/A Bunker Down
尋找掩體
Grants defense up to self and allies.

增加自己和隊友的防禦力。

Ic stat channeling Channeling
呼叫爸媽
If not stopped, ends the game. Only available to Hallway Monitor Boss.

如果沒有攻擊擁有此狀態的走廊巡查員老大打斷這個狀態,那麼遊戲直接結束。

Status icon pissed Raging of the Monthlies
經期怒氣
Shelly does more damage with all her attacks, but at the cost of her bleeding.
Status icon defense boost Tough Skinned
厚臉皮
Tough from years of smoking, barely takes any damage from attacks.

多年抽煙練成的厚臉皮,讓受到的傷害減少。

Ic stat channeling Channeling Contemplate Profit
通靈:考慮利潤
Channeling to heal. Only available to Underpants Gnomes.

通過通靈治療隊友,只有內褲侏儒擁有此狀態。

Channeling Financial Arbitration
通靈:財務仲裁
Channeling heavy damage. Only available to Underpants Gnomes.

通過通靈造成大量傷害,只有內褲侏儒擁有此狀態。

Channeling Fiscal Impact
通靈:財務仲裁
Channeling heavy damage. Only available to Underpants Gnomes.

通過通靈造成大量傷害,只有內褲侏儒擁有此狀態。

Channeling Liquidate Assets
通靈:清算資產
Channeling heavy damage. Only available to Underpants Gnomes.

通過通靈造成大量傷害,只有內褲侏儒擁有此狀態。

Channeling Hello Children
通靈:你好孩子們
Channeling heavy damage. Only available to Nazi Zombie Chef.
Channeling Death From Above
通靈:天降災厄
Channeling heavy damage. Only available to Craig.

通靈造成巨大傷害,只有克雷格擁有此狀態。

Channeling Reproduction
通靈:再生
Channeling to create more Bacteria. Only available to Bacteria.

通靈產生更多細菌,只有變異細菌擁有此狀態。

Channeling
通靈
  • 人熊豬的怒吼(Cry of the ManBearPig) - 人熊豬獲得攻擊力上升和再生。該狀態僅對人熊豬有效。
  • 人熊豬面具(ManBearPig Mask) - 人熊豬在戴上面具時免疫所有放屁傷害。
  • 魔刃詛咒(Cursed Blade) - 每次攻擊吸收一點技能值(PP)。
  • 防禦矩陣狀態:綠色(Defense Matrix Condition Green) - 大大增加隊友的防禦,只有外星人防禦矩陣擁有這個狀態。
  • 精益求精(Excelsior) - 阿爾·戈爾獲得攻擊力上升和再生。
  • 最終禮物(FInal Gift) - 殺死該敵人將治癒他的其他盟友。
  • 紅髮小孩攻擊(Ginger Strikes) - 近戰攻擊導致流血,只有紅髮小孩擁有這個狀態。
  • 防禦矩陣接入(Hooked Up to Defense Matrix) - 獲得極高的防禦力,只有外星飛船駕駛員擁有這個狀態。
  • 群落增強(Horde Strong) - 防禦力和攻擊力大大增長。
  • 蓄勢待發(Hunker Down) - 使隊友防禦增加,只有敵人擁有這個狀態。
  • 利刃獄炎(Inferno Blade) - 近戰攻擊造成燃燒效果。
  • 降速重擊(Slow Smash) - 近戰攻擊造成遲緩。

負面狀態[]

圖片 名稱 狀態效果
Status icon grossed out 噁心 The character/enemy/buddy takes damage every turn and cannot heal via the use of potions or any food. Interferes with enemy healing. Equivalent to Zombie + Poison in RPG.

玩家/敵人/夥伴每回合都會受到傷害,不能通過使用藥水或任何食物消除。該狀態還會干擾敵人的治療,相當於RPG中的殭屍+毒藥。

Status icon pissed Pissed
惱怒
Disables abilities and forces the character to only attack whoever pissed him/her off. Equivalent to taunted in RPG.

使角色無法使用能力並強迫其只攻擊激怒他/她的人。相當於RPG中的嘲弄。

Status icon bleeding Bleeding
流血
Take damage every turn. Can be multiplied up to 5 for more damage.

每回合都會受到傷害。該狀態可疊加五次,造成更高傷害。

Status icon screwed Screwed
完蛋
Affected person dies after 3 turns, regardless of HP. RPG equal to Doomed.

受該狀態影響的人在3回合後死亡,無論HP多少。相當於RPG中的命中注定。

Status icon sleep Sleep
睡眠
The character cannot act/defend themselves for the remainder of the effect or until attacked.

角色在狀態解除前都無法行動/防禦,或者直到受到攻擊為止。

Status icon slow Slow Down
遲緩
Take your turns half as often, treating everyone else (Even your buddy if he isn't slowed as well) as if they were Hasted. Associated with Frost damage.

別人攻擊兩回合之後你才能進行一回合操作,相當於讓沒有這個狀態的人擁有快速效果,一伴隨着冷凍傷害。

Status icon burning Burning
燃燒
Affected characters take damage every turn and become more vulnerable to your next magic attack. Using magic on the afflicted enemy removes Burning from them however. Associated with Fire damage.

受到此狀態的角色每回合都要受到燃燒傷害,而且之後魔法(放屁)攻擊造成的傷害更多,並且消除此狀態,一般伴隨着火焰傷害。

Ic stat direaids Dire AIDS
恐愛滋
Take 5% HP damage at the end of your turn. Cannot be healed by normal means or out of combat. Only acquired and healed in Canada.

在每回合末損傷5%的HP。該狀態不能被正常治療或在戰鬥外消除。只能在加拿大獲得和治癒。

Status icon stunned Stunned
昏迷
Cannot do anything for a turn, including defending oneself from an enemy's attack.

在一回合內不能做任何事,包括防禦敵人的攻擊。

Status icon ability down Abillity Down
能力下降
Lowers Ability for a turn. Can be stacked multiple times.

在一回合內能力下降,該狀態可多次疊加。

Status icon attack sink Attack Down
攻擊力下降
Lowers attack for a turn. Can be stacked multiple times.

在一回合內攻擊力下降,該狀態可多次疊加。

Status icon defense sink Defense Down
防禦力下降
Lowers defence for a turn. Can be stacked multiple times.

在一回合內防禦力下降,該狀態可多次疊加。

N/A Abilities Destroyed
技能受損
Decreases damage of abilities with each stack.

每次疊加都會減少技能傷害。

Status icon stunned Chef『s Regret
大廚遺憾
Chef is paralyzed by his regret (stunned). Inflicted on Nazi Zombie Chef if the player successfully blocks Hello Children.

大廚深感後悔而不知所措。如果玩家成功阻止了技能「Hello Children」發動,納粹殭屍大廚就會受到傷害。

N/A Defense Annhilated
防守被粉碎
Take more damage with each stack.

每次疊加都會造成更多傷害。

Status icon stunned Exhausted
疲倦
Jimmy is exhausted from playing the Brown Note.

吉米因演奏棕色音符而精疲力盡。

Status icon screwed Global Warming
全球暖化
Die due to massive global climate change if not blocked.

如果未能成功阻擋該攻擊,角色將死於嚴重的全球氣候變化。

Status icon defense sink Very, Very Small
非常、非常小
This enemy is tiny, so it should be a pushover. Right?

敵人非常小,所以獲勝應該是輕而易舉的事情,對吧?

File:Уязвимость к тошноте 1.jpg
Vulnerability to Nausea
被噁心克制
The enemy takes 50% more damage from Nausea

敵人因噁心攻擊受到的傷害增加50%。

File:Уязвимость к холоду 1 .jpg
Vulnerability to Cold
被寒冷克制
The enemy takes 50% more damage from Cold

敵人因凍結攻擊受到的傷害增加50%。

File:Уязвимость к огню 1.jpg
Vulnerability to Fire
被火焰克制
The enemy takes 50% more damage from Fire

敵人因燃燒攻擊受到的傷害增加50%。

File:Уязвимость к электричеству 1.jpg
Vulnerability to Shock
被感電克制
The enemy takes 50% more damage from Shock

敵人因感電攻擊受到的傷害增加50%。

File:Уязвимость к святости 1.jpg
Vulnerability to Holines
被神聖克制
The enemy takes 50% more damage from Holiness

敵人因神聖攻擊受到的傷害增加50%。

Advertisement