南方公园中文维基
注册
Advertisement
南方公园中文维基

卷烟歌”出现于第七季的“禁烟运动”一集中。

背景[]

孩子们被安排参观南方公园附近的一个烟厂。在参观过程中,工厂的工人们唱着这首歌。

歌词[]

With a hidey lidey lidey and a hidey lidey lay
We work and we make cigarettes all hidey lidey day
So folks can get a breaky from their stressful lidey lives
And relaxy with the cigarettes we make all day and night

I like to have a cigarette every now and then
It makes me feel calmer when the day is at an end.

And if it gives me cancer when I'm eighty I don't care
Who the hell wants to be ninety anyway?

So with a hidey lidey lidey and a hidey lidey lay
We work and we make cigarettes all hidey lidey day
So folks can get a breaky from their stressful lidey lives
And relaxy with the cigarettes we make all day and night

国语版歌词[]

喔嗨哩来哩来哩来哩
嗨哩来哩勒
大刁香烟香喷喷
为你日夜不休息

你是否想找个方式
纾解工作压力
抽一根在上大刁能让你工作冲冲冲

闲闲没事就应该抽一根烟
睡前一管让你感到全身通体舒畅

就算九十岁前得到癌症也没关系
反正没人想活到九十岁

喔嗨哩来哩来哩来哩
嗨哩来哩勒
大刁香烟香喷喷
为你日夜不休息

你是否想找个方式
纾解工作压力
抽一根在上大刁能让你工作冲冲冲

第七季歌曲
上学天 | 你好!我的宝贝 | 瘸帮和血帮 | 迫不及待 | 主战反战音乐大对抗 | 跑向边境线 | 卷饼味之吻 | 献给本的卷饼吻 | 爱情即战场 | 越来越好 | 信仰+1(专辑) | 耶稣,宝贝 | 丽家之歌 | 如果你现在离我而去 | 祝你生日快乐 | 墨西哥帽子舞 | 约瑟夫·史密斯是先知 | 灭掉香烟 | 卷烟歌 | 失落的爱 | 不懂你的感受 | 生在美利坚 | 惊吓猴子 | YMCA | 抓住萨达姆响叮当 | 沿着唯一的路 | 法式加拿大 | 绿袖子 | 欢迎来到加拿大
Advertisement