南方公园中文维基
注册
Advertisement
南方公园中文维基

回忆之莓”是第二十季的第一集,也是南方公园全系列的第268集,于2016年9月14日播出。

简介[]

南方公园的居民发现他们的生活发生了巨大的变化,加里森在竞选总统而J·J·艾布拉姆斯打算重启美国国歌,此时一种叫做回忆莓的水果出现在人们身边,唤起了他们对过往时光的怀念。另一方面,南方公园小学的网络留言板上发生了网络暴力事件,而凯尔发誓找出幕后罪犯平息男生和女生的矛盾……

剧情[]

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

本集开场于南方公园小学的体育馆中,女生们在打着校园排球赛。当国歌奏起时,女生们开始一个个地席地而坐。海蒂·特纳是第一个,其次是梅根·里德利,最后是妮科尔·丹尼尔斯。之后,人们离场。体育场中仅剩下四个人观看在进行中的排球比赛。

政确校长在向女生们致辞,他表示他很尊重她们抗议的决定。海蒂强烈要求,卡特曼必须受到惩罚,因为他像猎婊42一样污秽的恶意挑衅。这时卡特曼出现,身着一件衬衫,上面写着“托肯的生命很重要”。

在华盛顿的国会大厦,众议院正在讨论修改国歌的问题。发言人说只有J·J·艾布拉姆斯才能拯救国家。美国军用直升机将议员们带到J·J·艾布拉姆斯的住所。代表们要求J·J·艾布拉姆斯重新编写国歌。J·J·艾布拉姆斯打开灯,示意他一定倾力相助。

回到南方公园小学,卡特曼在学校体育馆内进行演说。他让温蒂上台并讲些趣闻轶事。温蒂回复他说:“我觉得不好笑。”卡特曼粗鲁地嚷她让她回去坐下。接着卡特曼又对贝蓓重复了一遍,而贝蓓只是吼他让麦克风离她的脸远一点。卡特曼继续询问奈莉有何看法,奈莉则回骂他:“死胖子”。在奈莉因猎婊42的言论手撕群雄时,巴特斯开始歇斯底里地大笑。卡特曼回应说,奈莉说的话并不有趣,只有愤怒和憎恶。

在马什家,兰迪·马什正在看J·J·艾布拉姆斯如何重新编写国歌的新闻。正在这时,一位民意调查员登门拜访,询问兰迪是否参加巨型灌洗器大便三明治的投票选举。兰迪回答他和莎伦都会投给大便三明治(即希拉里·克林顿)。 

在晚饭时,兰迪就民意选举对巨型灌洗器(即赫伯特·加里森)开始进行排名。斯坦既无奈又恼怒,说道他不明白为什么他们每四年都要这么做这件事。与此同时,希拉里·克林顿正在新闻发布会上发表演说,让人们对本次选举尽管放心。 

在竞选总部,加里森和凯特琳·詹纳正在跟着《海边蛋糕》的伴奏跳舞,以此庆祝他们在选举民调中一路领先。突然,加里森关掉了收音机,开始焦虑,因为他们对于在选举胜出后的事情完全没有后续计划。

回到学校,麦奇老师在跟凯尔谈话。凯尔问他,为什么德国人会对之前不公开阿道夫·希特勒的行为怀有罪恶感?他接着提出,因此他不能控制卡特曼对他毫无愧疚感的诋毁。麦奇老师告诉凯尔,事态总会变好的,因为J·J·艾布拉姆斯正在重新编写国歌。凯尔说回忆莓并不是所有问题的普世答案后,就离开了。

美国国家广播公司的新闻节目播出了《总统论坛》。在节目中,加里森被问及“把他们都干死”的话题。加里森在节目里宣布,在他成为总统的第一年,会将横跨各市、形形色色的人们干死,他是可以做到的。  

回到学校这边,在幼儿园教室,卡特曼到班级内给幼儿园小朋友讲故事。他的故事名叫《小红帽凯尔》,故事将凯尔描述为一个基佬。在卡特曼讲故事时,凯尔闯入教室,将卡特曼拽了出去并向他大吼。凯尔夺过卡特曼的故事书,将它扔到地上以后,愤然离去。

斯基特酒吧,兰迪、金博史蒂芬在讨论选举的事情。史蒂芬接着邀请兰迪去他家里尝尝回忆莓。在竞选总部,加里森一直在跟广告公司讲述他如何将人们干死。克里斯·克里斯蒂提议,他最好去弗罗里达的泳池里游个泳,感染上寨卡病毒,这样就能慢慢地干死所有人。加里森说,无论他能否赢得这次选举,他都对这种行为感到不齿并觉得自己就是一个蠢货。

校园里,在巴特斯刷手机的时候,因看到了猎婊42发布的新动态而大笑。凯尔抢过巴特斯的手机,质问他,男生们有没有考虑过女生们看到这条动态时会怎么想?卡特曼跑过学校走廊并大声求救。据他说女生们揍他了,在他脸上画了阴道,还是个有蛋蛋的阴道。凯尔说他是不会对卡特曼搞男女对立这种行为袖手旁观的。

回到竞选总部这边,加里森发起了一场让人们为大便三明治投票的活动。然而活动却被打断,新闻要用来宣布J·J·艾布拉姆斯已经完成了新版国歌的编写,这件事倒给了加里森一个启示,他会在新版国歌发布前静观其变。 

在家里,兰迪被回忆莓吸引,它们一直“记得”过去的事情。他努力摆脱回忆莓,惊坐起来,因为它们一直都在让他回忆起黑历史。

在凯尔家,卡特曼在凯尔如厕的时候破门而入。震惊之余,凯尔又非常生气,因为卡特曼说,他在学校挑起性别战争这件事做得很明智。凯尔说他一定会查到猎婊42的踪迹并让他为自己的违法行为付出代价。 

在橄榄球赛中,两位总统候选人都出席了。在国歌奏起时,加里森被惊到了,因为他原本准备在新国歌响起时站着、坐着或者跪着听的计划泡汤了。看了电视上的比赛,温蒂气愤地关了电视,接着贝蓓和妮科尔也这么做了。 

凯尔躺在床上,杰拉德进门问他还好吗。之后,杰拉德进了他的房间,听着柔和的爵士乐。杰拉德打开了电脑并登录了南方公园小学的留言板,伴随着他邪恶地狂笑,电脑上赫然显示他的用户名是“猎婊42”。而也是从这时起,南方公园开始陷入了一场大麻烦。

剧集评论[]

AV Club“回忆之莓”打出“B+”的评分并评论道:“南方公园最近对于连续剧情涉入更深了,这使得该剧集进入了创作高潮,并已进入了第二十季。特雷•帕克和马特•斯通在原来画工粗糙的动画、拙劣剧目中努力不断地改造自己,包括通过更加依靠讽刺擦边球,以更深层次、独特的方式发展配音演员阵容、改善动画的规模还是建立更长的故事情节。上一季南方公园的市民们在对付有暴力侵略性的政确校长、中产阶级化和莫名其妙的幻想小说时将所有这些方面融合在了一起,你不能否认现在该剧重新拥有久违的活力。[1]

IGN“回忆之莓”打出“6.2”的评分并评论道:“《南方公园》又一次开播真是太好了,但不幸的是,第二十季在本周未能取得良好的开局。 “回忆之莓”里有一些聪明的主意和有趣的梗,但许多彼此之间打架的分剧情未能融合为一个令人满意的整体。由于试图将过多的话题幽默塞入一集中,剧集并没有达到最佳状态。[2]

参考资料[]

Advertisement