（添加分类） |
Jamesmichael9（留言牆 | 貢獻） 無編輯摘要 |
||
| （未顯示由 4 位使用者於中間所作的 5 次修訂） | |||
| 第2行： | 第2行： | ||
{{剧集顶部导航|标题1 = 红发小孩|标题2 = 解救威兹雅克}} |
{{剧集顶部导航|标题1 = 红发小孩|标题2 = 解救威兹雅克}} |
||
{{南方公园剧集|图片 = SP912.JPG|英文原名 = Trapped in the Closet|季数 = 9|集数 = 12|首播日期 = 2005年11月16日|前一集 = [[红发小孩]]|下一集 = [[解救威兹雅克]] |
{{南方公园剧集|图片 = SP912.JPG|英文原名 = Trapped in the Closet|季数 = 9|集数 = 12|首播日期 = 2005年11月16日|前一集 = [[红发小孩]]|下一集 = [[解救威兹雅克]] |
||
| − | |制片代码 = 912}} |
+ | |制片代码 = 912}} |
| + | “'''困在衣柜中'''”是第九季的第十二集，也是南方公园全系列的第137集，于2005年11月16日播出。 |
||
| + | ==简介== |
||
| + | [[斯坦·马什|斯坦]]做了一个山达基性格测试，在作出几种推断后，山达基教的人试图说服他，他就是他们的新领袖。[[汤姆·克鲁斯]]钻进斯坦的衣柜里并且拒绝出来，甚至否认他藏在衣柜里的事实。同时，斯坦参与到山达基教中，这导致他和[[凯尔·布罗夫洛夫斯基|凯尔]]的友谊变得紧张。 |
||
| + | |||
| + | ==剧情== |
||
| + | {{剧透警告}}斯坦为了攒钱买新自行车，没有和他的朋友一起去玩激光枪战。他偶遇几个[[山达基教信徒|山达基教的人]]，他们怂恿斯坦参加一个免费的性格测试。斯坦随后询问山达基教是不是一个宗教，但咨询员回避了这个问题。做完性格测试后，咨询人作出评估，告诉斯坦说他的性格很抑郁，是山达基教的完美人选。 |
||
| + | |||
| + | 吃晚饭时，斯坦问他的父母要钱，准备参加一个“自我救助项目”，告诉他父母他已经抑郁了，而且他还不知道。兰迪告诉他，如果想参加这个项目，就去用他买自行车的钱。 |
||
| + | |||
| + | 在斯坦完成这次咨询之后，惊愕的咨询员把结果送到了总部办公室。由于斯坦的“希坦”（Thetan）等级高得令人惊讶，山达基教的会长总结说，他就是[[L·罗恩·贺伯特]]再世。 |
||
| + | |||
| + | 山达基教会长拜访了斯坦家，把这件事告诉他的家人。兰迪一边和山达基教的人交谈，一边把斯坦送到自己的房间。在房间里，[[汤姆·克鲁斯]]问斯坦对自己拍的电影的看法。斯坦鼓励了他。斯坦对他演技冷漠的评价让克鲁斯很难过，他把自己锁在斯坦的衣柜里，这也导致了一个笑料：“汤姆·克鲁斯永不出柜！”。 |
||
| + | |||
| + | 山达基教会长告诉斯坦山达基教的秘密——[[兹努]]的故事（这个故事在屏幕上播放，屏幕底部有一行字：“这其实就是山达基教人相信的东西”）。山达基教会长告诉斯坦，他的工作就是为教堂撰写新教义。斯坦告诉他他不知道怎么动笔，会长对他说，贺伯特本人一开始也不知道。 |
||
| + | |||
| + | 在他撰写教义时，整个小镇都参与到试图让汤姆·克鲁斯出柜的行动中。[[约翰·特拉沃尔塔]]是另一名著名的山达基教成员，被克鲁斯叫了进去，但最后也和克鲁斯一起待在衣柜里。在新闻报道中，[[R·凯利]]随意地哼着歌，随后掏出了手枪。[[妮可·基德曼]]被带进来，试图把克鲁斯哄出衣柜，但并没有什么用。R·凯利也被叫了进去，结果最后也待在了衣柜里。 |
||
| + | |||
| + | 斯坦在写教义时，[[凯尔·布罗夫洛夫斯基|凯尔]]、[[肯尼·麦考密克|肯尼]]和[[埃里克·卡特曼|卡特曼]]来到他家拜访了他。凯尔试图告诉斯坦关于贺伯特的真相，但斯坦并没有听。 |
||
| + | |||
| + | 斯坦向会长展示了他写的教义，告诉他内容都有些什么。当他说山达基教不应该为了宗教而付出金钱时，会长告诉他了真相——山达基教就是个大骗局。 |
||
| + | |||
| + | 在斯坦在对外面的追随者阅读他的教义时，他读不下去了，告诉大家这是个大骗局。这使得山达基教会员对他生气，会长告诉斯坦，他会因为斯坦说宗教是骗局而起诉他。斯坦告诉会长，是会长告诉他这是个骗局的，但会长否认了这个说法。同时，克鲁斯、特拉沃尔塔和R·凯利走出了衣柜。克鲁斯告诉斯坦，是斯坦让他一副窘样，威胁说要到英国起诉斯坦。斯坦在他们身后喊着：“去啊！起诉我啊！我不怕你们！” |
||
| + | |||
| + | 片尾制作人员名单上，滚动的每个人的名字都是“约翰·史密斯”或者“珍·史密斯“。 |
||
| + | [[en:Trapped in the Closet]] |
||
| + | [[es:Atrapados en el Clóset]] |
||
| + | [[it:Intrappolato nello stanzino]] |
||
[[Category:剧集]] |
[[Category:剧集]] |
||
[[Category:第九季]] |
[[Category:第九季]] |
||
| − | [[Category:翻译未完成页面]] |
||
[[Category:剧集重心：斯坦·马什]] |
[[Category:剧集重心：斯坦·马什]] |
||
[[Category:有名人出现的剧集]] |
[[Category:有名人出现的剧集]] |
||
於 2020年4月4日 (六) 21:01 的修訂
「困在衣櫃中」是第九季的第十二集，也是南方公園全系列的第137集，於2005年11月16日播出。
簡介
斯坦做了一個山達基性格測試，在作出幾種推斷後，山達基教的人試圖說服他，他就是他們的新領袖。湯姆·克魯斯鑽進斯坦的衣櫃裡並且拒絕出來，甚至否認他藏在衣櫃裡的事實。同時，斯坦參與到山達基教中，這導致他和凱爾的友誼變得緊張。
劇情
|
劇透警告！！！
以下內容有劇透，請謹慎觀看！！！ |
斯坦為了攢錢買新自行車，沒有和他的朋友一起去玩激光槍戰。他偶遇幾個山達基教的人，他們慫恿斯坦參加一個免費的性格測試。斯坦隨後詢問山達基教是不是一個宗教，但諮詢員迴避了這個問題。做完性格測試後，諮詢人作出評估，告訴斯坦說他的性格很抑鬱，是山達基教的完美人選。
吃晚飯時，斯坦問他的父母要錢，準備參加一個「自我救助項目」，告訴他父母他已經抑鬱了，而且他還不知道。蘭迪告訴他，如果想參加這個項目，就去用他買自行車的錢。
在斯坦完成這次諮詢之後，驚愕的諮詢員把結果送到了總部辦公室。由於斯坦的「希坦」（Thetan）等級高得令人驚訝，山達基教的會長總結說，他就是L·羅恩·賀伯特再世。
山達基教會長拜訪了斯坦家，把這件事告訴他的家人。蘭迪一邊和山達基教的人交談，一邊把斯坦送到自己的房間。在房間裡，湯姆·克魯斯問斯坦對自己拍的電影的看法。斯坦鼓勵了他。斯坦對他演技冷漠的評價讓克魯斯很難過，他把自己鎖在斯坦的衣櫃裡，這也導致了一個笑料：「湯姆·克魯斯永不出櫃！」。
山達基教會長告訴斯坦山達基教的秘密——茲努的故事（這個故事在屏幕上播放，屏幕底部有一行字：「這其實就是山達基教人相信的東西」）。山達基教會長告訴斯坦，他的工作就是為教堂撰寫新教義。斯坦告訴他他不知道怎麼動筆，會長對他說，賀伯特本人一開始也不知道。
在他撰寫教義時，整個小鎮都參與到試圖讓湯姆·克魯斯出櫃的行動中。約翰·特拉沃爾塔是另一名著名的山達基教成員，被克魯斯叫了進去，但最後也和克魯斯一起待在衣櫃裡。在新聞報道中，R·凱利隨意地哼着歌，隨後掏出了手槍。妮可·基德曼被帶進來，試圖把克魯斯哄出衣櫃，但並沒有什麼用。R·凱利也被叫了進去，結果最後也待在了衣櫃裡。
斯坦在寫教義時，凱爾、肯尼和卡特曼來到他家拜訪了他。凱爾試圖告訴斯坦關於賀伯特的真相，但斯坦並沒有聽。
斯坦向會長展示了他寫的教義，告訴他內容都有些什麼。當他說山達基教不應該為了宗教而付出金錢時，會長告訴他了真相——山達基教就是個大騙局。
在斯坦在對外面的追隨者閱讀他的教義時，他讀不下去了，告訴大家這是個大騙局。這使得山達基教會員對他生氣，會長告訴斯坦，他會因為斯坦說宗教是騙局而起訴他。斯坦告訴會長，是會長告訴他這是個騙局的，但會長否認了這個說法。同時，克魯斯、特拉沃爾塔和R·凱利走出了衣櫃。克魯斯告訴斯坦，是斯坦讓他一副窘樣，威脅說要到英國起訴斯坦。斯坦在他們身後喊着：「去啊！起訴我啊！我不怕你們！」
片尾製作人員名單上，滾動的每個人的名字都是「約翰·史密斯」或者「珍·史密斯「。