更改：埃尔文·卡特曼

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{南方公园角色|名称 = 埃尔文·卡特曼|图片 = Elvin-cartman.png|英文原名 = Elvin Cartman|性别 = 男|头发 = 棕色|年龄 = 3-4|职业 = 学生|年级 = 幼儿园|配音 = [[特雷·帕克]]|亲属名称1 = [[弗罗伦斯·卡特曼]]|亲属关系1 = 太奶奶|亲属名称2 = [[梅布尔·卡特曼]]|亲属关系2 = 外婆|亲属名称3 = [[哈罗德·卡特曼]]|亲属关系3 = 外公|亲属名称4 = [[丽莎·卡特曼]]|亲属关系4 = 母亲|亲属名称5 = [[斯丁奇·卡特曼]]|亲属关系5 = 父亲|亲属名称6 = [[霍华德·卡特曼]]<br>[[肥鲍勃·卡特曼]]|亲属关系6 = 舅舅|亲属名称7 = [[弗莱德·卡特曼]]|亲属关系7 = 哥哥|亲属名称8 = [[丽安·卡特曼]]|亲属关系8 = 小姨|亲属名称9 = [[亚历山德丽亚·卡特曼]]|亲属关系9 = 堂姐|亲属名称10 = [[埃里克·卡特曼]]|亲属关系10 = 表哥|首次出场 = [[卡特曼家的圣诞节]]|台湾译名 = 艾趴}}'''埃尔文·卡特曼'''是埃里克·卡特曼的表弟,也是[[丽莎·卡特曼|丽莎]]阿姨和[[斯丁奇·卡特曼|斯丁奇]]姨夫的儿子。在他的整个形象中，他被称为“埃尔文表弟”。他已经出现了两次，一次是在"[[卡特曼家的圣诞节]]"里，另一个在"[[卡特曼乐园]]"里.
+{{南方公园角色|名称 = 埃尔文·卡特曼|图片 = Elvin-cartman.png|英文原名 = Elvin Cartman|性别 = 男|头发 = 棕色|年龄 = 3-4|职业 = 学生|年级 = 幼儿园|配音 = [[特雷·帕克]]|亲属名称1 = [[弗罗伦斯·卡特曼]]|亲属关系1 = 太奶奶|亲属名称2 = [[梅布尔·卡特曼]]|亲属关系2 = 外婆|亲属名称3 = [[哈罗德·卡特曼]]|亲属关系3 = 外公|亲属名称4 = [[丽莎·卡特曼]]|亲属关系4 = 母亲|亲属名称5 = [[斯丁奇·卡特曼]]|亲属关系5 = 父亲|亲属名称6 = [[霍华德·卡特曼]]<br>[[肥鲍勃·卡特曼]]|亲属关系6 = 舅舅|亲属名称7 = [[弗莱德·卡特曼]]|亲属关系7 = 哥哥|亲属名称8 = [[丽安·卡特曼]]|亲属关系8 = 小姨|亲属名称9 = [[亚历山德丽亚·卡特曼]]|亲属关系9 = 堂姐|亲属名称10 = [[埃里克·卡特曼]]|亲属关系10 = 表哥|首次出场 = [[卡特曼家的圣诞节]]|台湾译名 = 艾趴}}'''埃尔文·卡特曼'''是埃里克·卡特曼的表弟,也是[[丽莎·卡特曼|丽莎]]阿姨和[[斯丁奇·卡特曼|斯丁奇]]叔叔的儿子。在整集中他都被称为“埃尔文表弟”。他已经出场了两次，一次是在"[[卡特曼家的圣诞节]]"里，另一次在"[[卡特曼乐园]]"里.
 == 外貌 ==
-埃尔文穿着棕色的鞋子，一头卷曲的深棕色头发。人们几乎总能看到他拿着或吃着巧克力球，脸上涂满了巧克力雪糕。和其他的卡特曼一样，他很胖。当他被卡特曼打了一巴掌，他的一只眼睛就变白了，开始抽搐。
+埃尔文穿着棕色的鞋子，有着一头卷曲的深棕色头发。人们几乎总能看到他拿着或吃着巧克力雪糕，嘴巴边都是雪糕印。和其他的卡特曼家族成员一样，他很肥胖。当他被卡特曼打了一棍子后，他的一只眼睛就会翻白，开始抽搐。
 == 个性 ==
-艾尔文用的是和埃里克·卡特曼相似的词，比如"甜蜜"和"踢屁股"，但在不同的语境下，通常会脱口而出。
+埃尔文和埃里克·卡特曼有着相似的口癖，比如"Sweet"和"Kick ass"，他常在不同的环境下脱口而出。
-在"[[卡特曼家的圣诞节]]"当他终于吃完了他的巧克力雪糕，他开始发脾气，暗示他想要另一个，惹恼了卡特曼;卡特曼击中了他的后脑勺，使他进入植物人状态，右眼扩张。然而在这一集结束时，他又恢复了正常。
+在"[[卡特曼家的圣诞节]]"中，当他终于吃完了巧克力雪糕后开始发脾气，暗示他想要另一个，这惹恼了卡特曼。于是埃里克击打了埃尔文的后脑勺，使他进入植物人状态，右眼瞳孔放大。然而在这一集结束时，他又恢复了正常。
 == 出场 ==