該頁面內容是關於 「墨西哥小丑」 的冷知識，還包括大眾文化、聯繫、疏漏、肯尼之死、隱藏的天外來客等內容。請注意，如果你想就某一冷知識進行討論，請移步文章下方的評論區。
冷知識[]
- 以往正常的雪景校車主題片頭並沒有在本集開始出現。取而代之的是，蘭迪翻唱了南方公園主題曲，改編了歌詞，來搭配節草農場的背景。他也在劇集結尾唱了片尾曲。
- 肯尼（上次缺席於「碎番茄」）和巴特斯（上次缺席於「無人至肅」）在本集沒有出場。
- 拘留中心官員認為他們把猶太人關起來會被人認為是「種族主義」，這裡參考了二戰時期納粹德國的猶太人集中營問題。
- 翻譯官戴夫將西班牙語翻譯得大多都詞不達意。
- 毛巾巾罵蘭迪是條毛巾。「You're a towel!」曾是毛巾巾嗑嗨後罵人的慣用語之一。
- 在「紅髮牛」中，凱爾說他不會說希伯來語。然而，本集中他卻教集中營的孩子們背誦希伯來經文，這一點表明，凱爾在那之後學了希伯來語。
- 該希伯來語是「שְׁמַע, יִשְׂרָאֵל: יְהוָה אֱלֹהֵינוּ, יְהוָה אֶחָד」（以色列啊，你要聽！耶和華我們神是獨一的主），出自《舊約·申命記》（Book of Deuteronomy）第六章。
- 節草農場品嘗室所售賣的大麻產品如下（售價15美元5支）:
|
|
|
- 卡特曼在超市自調飲料的配方如下：健怡胡椒博士（Diet Dr. Pepper）+維他水（Vita Water）+激浪（Mountain Dew）+胡椒博士（Dr. Pepper）+可樂（Cola）+咖啡。
大眾文化[]
- 本集諷刺了美國總統唐納德·特朗普的移民驅逐醜聞。
- 2018年5月，特朗普政府開始實施對從墨西哥非法越境進入美國的人實施「零容忍」政策，成人將被關押起來，而隨他們非法入境的孩童將安置在別處。這種強行將一家人拆散的做法受到兩黨批評，導致特朗普於6月21日撤回該政策。然而直到2019年4月，仍有數千名兒童未能與家人團聚。
- 本集中所有被拘留的孩子只能用鋁箔當被子並且睡在地上，這參考了現實世界中拘留中心的現狀。
- 美國移民海關執法局在本集中扮演着重要角色。該部門隸屬於美國國土安全部，主要負責是識別、調查和處置美國移民、海關領域的違法犯罪活動，例如處理和遣返非法移民、走私、販賣等案件，總部位於華盛頓特區。近年因移民政策的變化而受到很大爭議。
- 拘留中心官員傑夫·科里根向孩子們介紹說：「我的名字叫傑夫」，然後翻譯官戴夫用一種十分奇怪的語氣把它翻譯成了西班牙語。因為「My name is Jeff」是一種網絡流行梗，出自於電影《龍虎少年隊2》（22 Jump Street），片中主角申科（Jenko，查寧·塔圖姆Channing Tatum飾演）在臥底時被問及姓名，他用一種奇怪的語調回答道「My name is Jeff」。
- 在被關押在拘留中心時，卡特曼先後兩次唱了百老匯音樂劇《安妮》（Annie）的歌曲《艱苦生活》。
- 蘭迪提醒遊客別忘了到落基高山品嘗室體驗大麻。《落基高山》（Rocky Mountain High）是已故歌手約翰·丹佛（John Denver）的歌曲之一，歌詞裡也提到了毒品問題。
- 本集提到了蘭迪和藥客公司（MedMan）合作，因為他們都反對家產大麻。事實上，藥客公司曾遊說紐約州政府，要求禁止家產大麻，因為家產大麻「會造成大麻黑市的流通」，而且「損害兒童和病人健康」。
- 卡特曼對於氣候變化以及對他們這一代孩子造成的影響感到悲傷，這參考了瑞典環保活動人士格蕾塔·通貝里（Greta Thunberg）於2019年1月和9月分別在達沃斯世界經濟論壇和聯合國氣候行動峰會的發言。
- 此外，蘭迪讓斯坦出面遊說政府可能也影射格蕾塔和幕後相關利益方的關係，讓小孩充當政治運動的擋箭牌。
- 凱爾提到，拘留中心的一系列手段最終會製造出一個「墨西哥小丑」，參考了DC電影中的反派：小丑。這也可能是對2019年的電影《小丑》（Joker）的參考，這也引發了爭議，因為這個電影的主角是一位非自願獨身者（Incel），他最終爆發，使用暴力手段對待那些虧待他的人。有些批評家認為，這或許會煽動那些非自願獨身者使用暴力手段對抗社會。[1][2][3]
- 「墨西哥小丑」的襲擊方式是爆炸，與小丑的方法如出一轍。
- 軍方介入了「墨西哥小丑」事件，可能參考了因有人揚言要在電影《小丑》10月4日上映的當日進行暴力活動，美國軍方對此感到十分擔憂，於9月18日大規模發布郵件，告訴服役軍人加強防備意識。
- 凱爾關於「未來沒有被設定」的言論，是對《終結者2：審判日》中約翰·康納（John Conner）「命運未定」的模仿。
- 在最後一幕中，節草農場的背景音樂來自於電影《教父》（The Godfather）。
- 當傑夫為孩子們表演布偶秀時，可以聽到鋼琴彈出墨西哥民歌《拉庫卡拉查》的曲調。
- 星星公主是對迪士尼動畫《星蝶公主》（Star vs. the Forces of Evil）的惡搞。
- 顯示節草農場遠景鏡頭時的音樂，也出現在特雷·帕克和馬特·斯通導演的電視劇《咱的小布什》（That's My Bush!）。
聯繫[]
- 卡特曼接飲料的音效是排泄的聲音，與斯坦在「屁股漢堡綜合徵」中的症狀相似，呼應了他在上一季「佛系盒子」中患上焦慮症的劇情。
- 卡特曼在劇集開始去了當地的康果超市。這家超市最早出現於第十六季的「視訊驚魂夜」。
- 本集中毛巾店的售貨員曾在「廚神蘭迪」中出場，推薦給了莎倫·馬什「搖搖瘦」。
- 凱爾和卡特曼打電話時，可以聽到凱爾家的電視上播放着真人秀節目《羅素·克勞打遍全世界》的聲音（Russell Crowe Fightin' Around The World，首次播出於第六季的「電影預告片」）。在第九季的「後天的前天」中，也可以聽到這段聲音。
- 但在預告片中，凱爾家的電視播放的是《特倫斯和菲利普》。
疏漏[]
- 在節草農場的品嘗室，可以看到一個坐着的橙衣煙客和船上的橙衣遊客是同一個人。
- 在拘留中心，當凱爾喊到時，可以看到他右前方的小孩有一雙「亞洲眼睛」，但在下一幕他的眼睛變成了圓形。