娘炮」是第十八季的第三集,也是南方公園全系列的第248集,於2014年10月8日播出。

簡介

斯坦不明白為什麼他很熟悉的一個人會突然變成另一個人。同時,蘭迪正面臨着保守巨大秘密的壓力。

劇情

SpoilerAlert.PNG 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

劇集在巴士站開始,男孩們在等巴士。卡特曼在思考他的最新計劃,他打算視情況而定,在課間休息時執行。

在課間休息時,卡特曼進入了男生廁所。巴特斯在用廁所,他告訴卡特曼他很高興不用再停學了。卡特曼無視了他,但當他發現所有隔間都被占用的時候,他執行了他的計劃。他在頭上放了個蝴蝶結就進了女生廁所,這嚇壞了溫蒂貝蓓瑞德,說他是「跨薑黃者」,意思當然是跨性別者。

維多利亞校長試圖懲罰他但卻無濟於事,因為卡特曼知道的他有權不和這些原始性別的人一起上廁所。

維多利亞校長和麥奇老師找到加里森老師求助。加里森老師解釋說卡特曼給他們出了個「同花大順」,因為如果他們拒絕他的要求那麼媒體就要蜂擁而至。

與此同時,一名《斯賓》(Spin)雜誌的記者——布蘭登·卡萊爾,去了布羅夫洛夫斯基家詢問傑拉德·布羅夫洛夫斯基有關男孩們在「無谷蛋白埃博拉」中舉辦的派對的事,特別是關於洛德表演的部分。傑拉德解釋道洛德曾是某人同事的侄女。稍後,在莎倫·馬什洗衣服時,她找到了放在蘭迪·馬什牛仔褲里的漁網。

南方公園小學,卡特曼把女生廁所弄得臭氣衝天。也因此,維多利亞校長把校工的貯藏室給了卡特曼當他自己的廁所,但溫蒂覺得這樣很不公平。

在車庫裡,蘭迪聯繫了他的唱片公司經理並試圖退出,但對方勸他不要這麼做。唱片公司經理向一名叫羅恩的男子透露洛德就是蘭迪並要他對那些接近事實真相的人做些什麼。

當天晚上,在斯基特酒吧中,布蘭登和蘭迪以前的同事彼得·尼爾森談話,彼得泄密告訴他洛德過着同時作為地理學家蘭迪的雙重生活。

在學校,卡特曼的廁所完工了,卡特曼也非常高興的使用了起來。然而不久後,溫蒂也成了跨性別者並稱自己為溫迪爾,這令卡特曼很惱怒。因此卡特曼直接到斯坦那裡開始叫他女孩,而且還稱他是個有個喜歡女孩子的女友的同性戀。這讓斯坦很困惑。斯坦去找蘭迪求助,但蘭迪誤以為他是在問他是不是洛德並承認了。他這麼做是因為他喜歡待在女廁所。接着他向難以置信的斯坦展示他創作新歌的流程。第二天,斯坦用了跨性別者的廁所,這更加令卡特曼怒氣衝天。

在美國地質調查局,扮作洛德的蘭迪也有了他自己的廁所,結果相反,他對此很鬱悶。與此同時,莎倫幾乎像是明白了似的,給蘭迪演講鼓舞他回去創作音樂。蘭迪發行的歌引起了所有人情感上的共鳴:洛德的老闆決定不給洛德她自己的廁所,而斯賓的記者也決定不說出洛德身份的真相。南方公園小學決定讓任何人任意使用任何廁所除了娘炮。被當作娘炮隔絕的斯坦必須用娘炮廁所。上廁所時,他開始唱起了他自己版本的蘭迪的歌。

社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA许可协议下提供。