季末终章”是第二十三季的第六集,也是南方公园全系列的第303集,于2019年11月6日播出。

简介

麦克丹尼尔斯市长有证据表明是兰迪为了抗议家培大麻而炸毁了邻居的院子,然后把它归咎于墨西哥小丑。现在南方公园的居民已经受够了兰迪和节草农场,他们只想把他关起来。

剧情

SpoilerAlert.PNG 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

兰迪·马什在主持播客期间被逮捕了,被带到县城的监狱,因为他在之前的剧集中犯罪。为了让自己出狱,他给加里森总统打了一通电话,想让加里森总统释放他。加里森总统让兰迪对着原告说出自己的控诉,把自己当成受害者,这也是他当上总统之后做的事情。

与此同时,男孩们正在玩橄榄球,他们的同学杰森·怀特被一辆警车轧死了。在他的葬礼上,怀特一家人因为大家似乎都不关心警车杀死了“一个怀特”而感到愤怒。听说兰迪被监禁之后,马什一家在农场庆祝了一番。中途,怀特一家走了进来,责怪他们因为兰迪·马什进了监狱而高兴,还说他们没有“节草”,最后愤怒的离开。卡特曼追上了他们一家,建议他们去一趟移民关押中心领养一个孩子。

兰迪在一个心理援助小组里谈论着自己的行动,并且把自己的行为一部分怪罪于总统,说:“我从来没有像总统一样糟糕。”随后有人来拜访兰迪,原来拜访他的是加里森总统的私人律师鲁迪·朱利安尼。他从直肠里掏出了一根麻烟给兰迪。

怀特一家在拘留中心收养了一个名叫亚历杭德罗的墨西哥小孩,把他带回了家。在家中,电视上一则新闻促使怀特一家发动抗议反对审判兰迪,但亚历杭德罗并不关心,并在手机时间结束之后使用怀特太太的手机,准备给墨西哥打电话,导致怀特太太哭泣,怀特先生责怪了他一番。在发动抗议期间,怀特一家对亚历杭德罗和他们不能友好相处感到困惑。他们感觉亚历杭德罗不知道做一个白人有多难,所以想出了一个计划,向他展示如何更有责任心。他们把亚历杭德罗带回了拘留中心,这样他可以自己收养一个移民小孩

审判日来了,怀特一家站在南方公园市政厅外面抗议审判,亚历杭德罗依旧拒绝配合,让他们感到困惑。他们强迫亚历杭德罗涂防晒霜,因为“白人都会涂防晒霜”,导致亚历杭德罗气氛的叫喊,跑到了镇上,在审判当中,兰迪为自己找了一些借口做辩护,在准备放弃、把事实全盘供出之前,他被朱利安尼的“屎味大麻”冲昏了头,声称自己丢掉了诚实种大麻的路径。

在审判期间,外面突然想起了一阵爆炸声,亚历杭德罗正在破坏一辆警车。镇民和警察都吓坏了,坚信这就是真正的墨西哥小丑。警察开枪打伤了亚历杭德罗,亚历杭德罗在硝烟当众逃脱了警察的攻击。事实上,这使他免受牢狱之灾。兰迪回到了农场,这令家人都很难过。外面下起了雪,兰迪推出了他的“季末终章节草大麻”,结束了本集。

剧集评论

AV Club给予“季末终章”为“B”的评分并评论道:““季末终章”是令人享受的剧集,虽然在剧情中兰迪过于轻易地逃脱了处罚,但这一集相当好地展现了结局的转折。同时特朗普,也就是加里森的具有纪念意义的回归使得这一集值得一看。[1]

IGN给予“季末终章”为“8.5”的评分并评论道:“虽然这也许不是真的季末终章,但《南方公园》这一集成功的汇聚了许多正在展开的剧情线,并让节草农场险些关门大吉。剧中你可以找到很多不错的梗和精锐的政治讽刺,特别是有关回归的加里森总统的内容。一些涉及到怀特一家的内容显得有些重复,但这仍然是目前为止第二十三季最好的一集之一。[2]

参考资料

社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA许可协议下提供。