Jamesmichael9（留言墙 | 贡献） 无编辑摘要 |
（翻译+链接） 标签：可视化编辑 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | {{南方公园角色|名称 = 哈兰·山德士上校|图片 = colonel-harlan-sanders.png|英文原名 = Colonel Harland Sanders|性别 = 男|头发 = 白色|年龄 = 90（已故，但在剧中复活）|生日 = 1890年9月9日|死亡日期 = 1980年12月16日|职业 = 肯德基创立者|信仰 = 基督教|配音 = [[特雷·帕克]]|首次出场 = [[药德基]]}}'''山德士上校''' |
+ | {{南方公园角色|名称 = 哈兰·山德士上校|图片 = colonel-harlan-sanders.png|英文原名 = Colonel Harland Sanders|性别 = 男|头发 = 白色|年龄 = 90（已故，但在剧中复活）|生日 = 1890年9月9日|死亡日期 = 1980年12月16日|职业 = 肯德基创立者|信仰 = 基督教|配音 = [[特雷·帕克]]|首次出场 = [[药德基]]}}'''山德士上校'''是[[肯德基]]快餐店的创始人兼所有者。他在剧集“[[药德基]]”中出场， 但在前三集中他的快餐店也出现过多次。 |
| − | == |
+ | ==背景== |
| + | 作为肯德基公司的创始人和所有者，山德士上校并不满意他的快餐店在科罗拉多州被判定为违法经营。这源于科罗拉多州的一项新法律即禁止肯德基在低收入地区销售他们的产品。结果就是，科罗拉多州的所有肯德基门店都被关闭了，取而代之的是为病人提供医用大麻的商店。山德士上校就此背着药贩子用各种手段将他的产品非法地运到科罗拉多州。 |
||
| − | As founder and owner of the [[KFC]] company, Colonel Sanders was not pleased to discover that his fast food restaurants were outlawed as a result of a new Colorado State law that forbade the KFC stores to sell their product in low income areas. As a result, all the KFCs in Colorado were shut down and replaced with medicinal marijuana stores for the ill, and the Colonel began taking a page out of the book of drug dealers and using assorted means, shipping his products illegally into Colorado. |
||
| + | 他最初和一个叫做[[比利·米勒]]的男孩一起合作，并会见了比利的代理人汤米和[[埃里克·卡特曼]]。山德士上校第一眼就看中了卡特曼，因为这个男孩的眼里充满了忠诚。另一方面汤米就没那么幸运了，他显然在偷偷地为“裸体厨师”[[wikipedia:Jamie Oliver|詹姆斯·奥利弗]]工作，而后被吊在直升机外致死。事后山德士上校同意与卡特曼的组织做生意，唯一的条件是卡特曼永远不准“背叛他”。 |
||
| − | He initially worked with a boy named [[Billy Miller]], and met with Billy's representatives Tommy and [[Eric Cartman]]. The Colonel took an immediate liking to Cartman because he saw no 'lie' in his eyes. Tommy on the other hand was not as fortunate, and was apparently working secretly for the "Naked Chef" [[wikipedia:Jamie Oliver|James Oliver]], and was killed by hanging him from a helicopter. The Colonel then agreed to do business with Cartman's organization under the sole-rule that Cartman NEVER "fuck with him." |
||
| + | 卡特曼之后接管了南方公园的肯德基联盟，并收到了刺杀参与联合国会议的詹姆斯·奥利弗的任务。不幸的是，由于卡特曼对肯德基已经成瘾，他拒绝把产品分发给其他任何人，也无视了来自上校的刺杀命令。卡特曼的败笔激怒了上校，他下令打击卡特曼的和他的肯德基走私集团。不幸的是，他手下的人遭到了警方的阻碍，卡特曼侥幸死里逃生。虽然没能杀死卡特曼，当肯德基在科罗拉多州再次合法化之时，山德士上校重新夺回了肯德基在科罗拉多州的立足点。 |
||
| − | Cartman later took over the South Park cartel, and was also given the task of assassinating James Oliver from attending a United Nations meeting. Unfortunately, due to his addiction to KFC, Cartman refuses to distribute anymore of the products to anyone else, ignoring the Colonel's orders of killing Jamie Oliver. Furious at Cartman's failure, the Colonel ordered a hit against Cartman and his KFC trafficking group. Unfortunately, his men met opposition with the police and Cartman escaped death. Despite being unable to kill Cartman, the Colonel regained his fast food foothold in Colorado when KFC was legalized once again. |
||
| − | == |
+ | ==外观== |
| + | 山德士上校穿着灰白色燕尾服。他有灰白的头发和灰白的胡子。他戴着黑色眼镜，黑领结，穿着一双黑鞋子。他走路时拄着一根有金属把手的黑色拐杖。 |
||
| − | Colonel Sanders wears a white tuxedo with black accents. He has gray hair and gray facial hair. He wears black glasses, black shoes, and a black bow tie. He walks with a black cane with a metal handle. |
||
| − | == |
+ | ==冷知识== |
| + | *山德士上校实际上在1980年就与世长辞了。 |
||
| − | *Colonel Sanders has actually been deceased since 1980. |
||
| + | *卡特曼前去拜访上校的地点：科尔宾，肯德基州，确实是阿兰·山德士从最开始的服务站做大到后来的肯德基连锁店的地方。然而在这一集里，这个地方被设计成一个典型的南美丛林，而从那产出的非法毒品通常是从植物中获取的。 |
||
| − | *Corbin Kentucky, where Cartman goes to visit the Colonel, is indeed the location where Harland Sanders originally started the KFC food chain from his old service station. In the episode however, the location is designed to resemble a typical South American jungle where illegal drugs are normally harvested from plants. |
||
| − | * |
+ | *在这一集中，上校的角色与电影《[[wikipedia:Scarface (1983 film)|疤面煞星]]》中[[Wikipedia:List of Scarface characters#Alejandro Sosa|Alejandro Sosa]]的角色相似。 |
| − | == |
+ | ==出场== |
| − | *"[[超赞经纪人]]" - |
+ | *"[[超赞经纪人]]" - 被提及过。 |
| + | *"[[药德基]]" - 与卡特曼和汤米一起协商过如何把肯德基的产品偷运进科罗拉多州。 |
||
| − | *"[[药德基]]" - Seen negotiating with [[Cartman]] and [[Tommy ("Medicinal Fried Chicken")|Tommy]] to smuggle [[Kentucky Fried Chicken]] into Colorado. |
||
[[en:Colonel Sanders]] |
[[en:Colonel Sanders]] |
||
[[Category:角色]] |
[[Category:角色]] |
||
2020年1月22日 (三) 04:20的版本
山德士上校是肯德基快餐店的创始人兼所有者。他在剧集“药德基”中出场， 但在前三集中他的快餐店也出现过多次。
背景
作为肯德基公司的创始人和所有者，山德士上校并不满意他的快餐店在科罗拉多州被判定为违法经营。这源于科罗拉多州的一项新法律即禁止肯德基在低收入地区销售他们的产品。结果就是，科罗拉多州的所有肯德基门店都被关闭了，取而代之的是为病人提供医用大麻的商店。山德士上校就此背着药贩子用各种手段将他的产品非法地运到科罗拉多州。
他最初和一个叫做比利·米勒的男孩一起合作，并会见了比利的代理人汤米和埃里克·卡特曼。山德士上校第一眼就看中了卡特曼，因为这个男孩的眼里充满了忠诚。另一方面汤米就没那么幸运了，他显然在偷偷地为“裸体厨师”詹姆斯·奥利弗工作，而后被吊在直升机外致死。事后山德士上校同意与卡特曼的组织做生意，唯一的条件是卡特曼永远不准“背叛他”。
卡特曼之后接管了南方公园的肯德基联盟，并收到了刺杀参与联合国会议的詹姆斯·奥利弗的任务。不幸的是，由于卡特曼对肯德基已经成瘾，他拒绝把产品分发给其他任何人，也无视了来自上校的刺杀命令。卡特曼的败笔激怒了上校，他下令打击卡特曼的和他的肯德基走私集团。不幸的是，他手下的人遭到了警方的阻碍，卡特曼侥幸死里逃生。虽然没能杀死卡特曼，当肯德基在科罗拉多州再次合法化之时，山德士上校重新夺回了肯德基在科罗拉多州的立足点。
外观
山德士上校穿着灰白色燕尾服。他有灰白的头发和灰白的胡子。他戴着黑色眼镜，黑领结，穿着一双黑鞋子。他走路时拄着一根有金属把手的黑色拐杖。
冷知识
- 山德士上校实际上在1980年就与世长辞了。
- 卡特曼前去拜访上校的地点：科尔宾，肯德基州，确实是阿兰·山德士从最开始的服务站做大到后来的肯德基连锁店的地方。然而在这一集里，这个地方被设计成一个典型的南美丛林，而从那产出的非法毒品通常是从植物中获取的。
- 在这一集中，上校的角色与电影《疤面煞星》中Alejandro Sosa的角色相似。