南方公园中文维基
南方公园中文维基
(添加分类)
无编辑摘要
标签可视化编辑
(未显示3个用户的11个中间版本)
第1行: 第1行:
  +
{{剧集内容分类|标题 = 广告的真相|剧集代码 = s19e09-truth-and-advertising}}
{{南方公园剧集|图片 = SP199.JPG
 
  +
{{剧集顶部导航|标题1 = 软文|标题2 = 政确校长的最终正义}}
 
{{南方公园剧集
  +
|图片 = SP199.JPG
 
|英文原名 = Truth and Advertising|季数 = 19|集数 = 9|首播日期 = 2015年12月2日|前一集 = [[软文]]
 
|英文原名 = Truth and Advertising|季数 = 19|集数 = 9|首播日期 = 2015年12月2日|前一集 = [[软文]]
|下一集 = [[政确校长的最终正义]]|制片代码 = 1909}}'''“广告的真相”'''是第十九季的第九集,也是南方公园全系列的第266集,于2015年12月2日播出。
+
|下一集 = [[政确校长的最终正义]]|制片代码 = 1909}}
  +
'''“广告的真相”'''是第十九季的第九集,也是南方公园全系列的第266集,于2015年12月2日播出。
   
 
==简介==
 
==简介==
[[政确校长]]与两名四年级学生一同失踪。校报的最新新闻让[[四人组]]去搜索那两个失踪的同学。作为记者,[[吉米·瓦莫|吉米]]着手学习所有能刺激[[莱斯利·迈尔斯|莱斯利]]的事物。同时,[[维多利亚校长]]和[[赫伯特·加里森|加里森老师]]回到了已经面目全非南方公园。
+
[[政确校长]]与两名四年级学生一同失踪。校报的最新新闻让[[四人组]]去搜索那两个失踪的同学。作为记者,[[吉米·瓦莫|吉米]]着手学习所有能刺激[[莱斯利·迈尔斯|莱斯利]]的事物。同时,[[维多利亚校长]]和[[赫伯特·加里森|加里森老师]]回到了已经面目全非南方公园。
   
 
==剧情==
 
==剧情==
{{剧透警告}}剧情在四年级教室里开始,[[埃里克·卡特曼|卡特曼]]扔了[[凯尔·布罗夫洛夫斯基|凯尔]]的笔,因为他很“无聊”。[[麦奇老师]]然后之后把凯尔叫到办公室,令凯尔很是愤怒。麦奇老师之后告诉凯尔,[[政确校长]]终于发飙了,他和他[[政确三角]]的蠢弟兄们已经开始绝食了。麦奇老师然后说,政确校长和[[莱斯利·迈尔斯|莱斯利]]与[[吉米·瓦莫|吉米]]有矛盾,现在他们失踪了,并警告凯尔,如果他反对政确,他也会失踪。
+
{{剧透警告}}剧情在四年级教室里开始,[[埃里克·卡特曼|卡特曼]]扔了[[凯尔·布罗夫洛夫斯基|凯尔]]的笔,因为他很“无聊”。[[麦奇老师]]然后之后把凯尔叫到办公室,令凯尔很是愤怒。麦奇老师之后告诉凯尔,[[政确校长]]终于发飙了,他和他[[政确三角兄弟会]]的蠢弟兄们已经开始绝食了。麦奇老师然后说,政确校长和[[莱斯利·迈尔斯|莱斯利]]与[[吉米·瓦莫|吉米]]有矛盾,现在他们失踪了,并警告凯尔,如果他反对政确,他也会失踪。
   
 
吉米通过电视和互联网解释了广告的演变,人类阻止广告的进程,以及他们现在如何采取人格形式。下一个场景展示了马什一家在吃晚餐。[[兰迪·马什|兰迪]]开始谈论南方公园现在有多烂,试图说服他们要离开。[[莎伦·马什|莎伦]]与兰迪谈论这个话题,说一个月前兰迪还在说有这些变化的南方公园有多么好。兰迪向莎伦表明,他们已经住不起南方公园了,而且他不得不取出房子的第二次抵押款以支付新地区的所有费用。
 
吉米通过电视和互联网解释了广告的演变,人类阻止广告的进程,以及他们现在如何采取人格形式。下一个场景展示了马什一家在吃晚餐。[[兰迪·马什|兰迪]]开始谈论南方公园现在有多烂,试图说服他们要离开。[[莎伦·马什|莎伦]]与兰迪谈论这个话题,说一个月前兰迪还在说有这些变化的南方公园有多么好。兰迪向莎伦表明,他们已经住不起南方公园了,而且他不得不取出房子的第二次抵押款以支付新地区的所有费用。
   
然后,吉米与[[新闻人士们]]谈论莱斯利,而他似乎和她很合得来,但结果她却是一个广告。之后,新闻人士的领头说,广告是被创造来诱惑和操纵的。然后,吉米建议在《[[超级学校新闻]]》发表一篇关于广告的文章。他之后说明广告如何破坏了新闻业,他们告诉他那个盖可保险业务员是一名叛逃到广告的前新闻记者。他告诉吉米只要弄清楚广告计划是什么。
+
然后,吉米与[[新闻记者]]谈论莱斯利,而他似乎和她很合得来,但结果她却是一个广告。之后,新闻记者的领头说,广告是被创造来诱惑和操纵的。然后,吉米建议在《[[超级学校新闻]]》发表一篇关于广告的文章。他之后说明广告如何破坏了新闻业,他们告诉他那个盖可保险业务员是一名叛逃到广告的前新闻记者。他告诉吉米只要弄清楚广告计划是什么。
   
在学校,[[Stan Marsh | ]]斯坦凯尔展示了一段显示政确校长把模范学生莱斯利与吉米派去“迪斯尼巡航”的剪报。当斯坦说他们需要了解发生了什么时,凯尔拒绝参与并表示斯坦应该知道政确校长已经“转变”斯坦的爸爸。男孩们和[[巴特斯·斯多奇|巴特斯]]然后与[[内森]]谈话,内森通过扮智障摆脱了他们。然后他通过他的电脑与广告沟通,寻求他们的赞誉。同时,[[赫伯特·加里森|加里森老师]]、[[凯琳·詹纳]]和[[维多利亚校长]]正在南方公园的外面。维多利亚提议他们要伪装进镇。然后,三人前往[[全食超市]],而在这过程中,凯琳·詹纳再次碾过一个人。[[赫伯特·加里森|加里森老师]]对这些变化感到震惊。
+
在学校,斯坦凯尔展示了一段显示政确校长把模范学生莱斯利与吉米派去“迪斯尼巡航”的剪报。当斯坦说他们需要了解发生了什么时,凯尔拒绝参与并表示斯坦应该知道政确校长已经“转变”斯坦的爸爸。男孩们和[[巴特斯·斯多奇|巴特斯]]然后与[[内森]]谈话,内森通过扮智障摆脱了他们。然后他通过他的电脑与广告沟通,寻求他们的赞誉。同时,[[赫伯特·加里森|加里森老师]]、[[凯琳·詹纳]]和[[维多利亚校长]]正在南方公园的外面。维多利亚提议他们要伪装进镇。然后,三人前往[[全食超市]],而在这过程中,凯琳·詹纳再次碾过一个人。[[赫伯特·加里森|加里森老师]]对这些变化感到震惊。
   
在新闻人士基地,吉米正在试图再次讯问莱斯利,但是失败了。然后,新闻人士的领头说在吉米开始试图保护莱斯利之后,吉米是在和他的老二交谈。在卡特曼的家,男孩们使用电脑搜索政确校长,突然间有一连串的广告弹出来,让男孩们分心,结果他们去了冰淇淋店。斯坦意识到他们已经分心了,他们跑开继续搜索。
+
在新闻记者基地,吉米正在试图再次讯问莱斯利,但是失败了。然后,新闻记者的领头说在吉米开始试图保护莱斯利之后,吉米是在和他的老二交谈。在卡特曼的家,男孩们使用电脑搜索政确校长,突然间有一连串的广告弹出来,让男孩们分心,结果他们去了冰淇淋店。斯坦意识到他们已经分心了,他们跑开继续搜索。
   
 
在斯基特的酒吧,兰迪开始抱怨这些变化迫使人们离开家园。当他在外面时,他唱起了“[[我的国家在何处?]]”(“我的镇子在何处?”),并被凯特琳·詹纳、加里森老师和维多利亚校长攻击。
 
在斯基特的酒吧,兰迪开始抱怨这些变化迫使人们离开家园。当他在外面时,他唱起了“[[我的国家在何处?]]”(“我的镇子在何处?”),并被凯特琳·詹纳、加里森老师和维多利亚校长攻击。
   
莱斯利告诉吉米,她知道他试图从她那里得到信息,但政确校长才是敌人,而不是她。然后,她将广告放在新闻人士的监视器上,使他们看不到。当他们的屏幕被广告遮蔽时,她告诉吉米让他帮助她逃跑。同时,男孩们正在试鞋子,当斯坦再次意识到他们又一次的分心了。男孩们得出的结论是,其中一人正试图让他们脱离正轨。斯坦和凯尔开始争论那人是谁。
+
莱斯利告诉吉米,她知道他试图从她那里得到信息,但政确校长才是敌人,而不是她。然后,她将广告放在新闻记者的监视器上,使他们看不到。当他们的屏幕被广告遮蔽时,她告诉吉米让他帮助她逃跑。同时,男孩们正在试鞋子,当斯坦再次意识到他们又一次的分心了。男孩们得出的结论是,其中一人正试图让他们脱离正轨。斯坦和凯尔开始争论那人是谁。
   
同时,在一家汽车旅馆,兰迪被绑在椅子上醒来。他被加里森、詹纳和维多利亚讯问,他们告诉他,政确变化正在世界各地发生,展示了美国城镇以及其他城市的相簿,这些城镇已经变得高档,而政确校长是起因。兰迪之后说如果这是真的,他将要亲手杀死政确校长。当新闻人士正在看新闻报道时,吉米打断莱斯利并帮助她逃跑,但是新闻人士抓住了他们并命令[[巴布雷迪警官|巴布雷迪]]杀掉两人。巴布雷迪拒绝并加入了吉米和莱斯利的逃亡,并不小心射中了其中一位新闻人士
+
同时,在一家汽车旅馆,兰迪被绑在椅子上醒来。他被加里森、詹纳和维多利亚讯问,他们告诉他,政确变化正在世界各地发生,展示了美国城镇以及其他城市的相簿,这些城镇已经变得高档,而政确校长是起因。兰迪之后说如果这是真的,他将要亲手杀死政确校长。当新闻记者正在看新闻报道时,吉米打断莱斯利并帮助她逃跑,但是新闻记者抓住了他们并命令[[巴布雷迪警官|巴布雷迪]]杀掉两人。巴布雷迪拒绝并加入了吉米和莱斯利的逃亡,并不小心射中了其中一位新闻记者
   
在食堂,斯坦在凯尔出现的时候抱怨凯尔在和广告合作。卡特曼告诉凯尔斯坦说的话,诱使他们再次争执,这引发了一次斗殴。凯琳、加里森、维多利亚和兰迪到达政确三角的房子,冲过“安全空间”胶带。吉米和莱斯利质问内森有关谎言的事,但莱斯利转而攻击吉米,并粗暴地揍倒了他。莱斯利之后要求内森解决他。
+
在食堂,斯坦在凯尔出现的时候抱怨凯尔在和广告合作。卡特曼告诉凯尔斯坦说的话,诱使他们再次争执,这引发了一次斗殴。凯琳、加里森、维多利亚和兰迪到达政确三角的房子,冲过“安全空间”胶带。吉米和莱斯利质问内森有关谎言的事,但莱斯利转而攻击吉米,并粗暴地揍倒了他。莱斯利之后要求内森解决他。
   
 
在政确三角的房子里,四人发现房子没有人。在查看电脑的时候,四人发现政确校长正在调查广告的状况,他可能正试着帮忙。广告出现在屏幕上,他们像男孩们一样分了心并出现在一家鞋店。剧集结束于莱斯利出现在凯尔的门口寻求他的帮助和他的社保号码。凯尔告诉了她,两人一起跑掉了。
 
在政确三角的房子里,四人发现房子没有人。在查看电脑的时候,四人发现政确校长正在调查广告的状况,他可能正试着帮忙。广告出现在屏幕上,他们像男孩们一样分了心并出现在一家鞋店。剧集结束于莱斯利出现在凯尔的门口寻求他的帮助和他的社保号码。凯尔告诉了她,两人一起跑掉了。
 
==冷知识==
 
* 该集是本季第二个政确校长没出场的集数(虽然他被多次提到)。
 
* 这是斯坦和凯尔的第二次互殴(他们的第一次互殴发生在“史前冰人”一集中)。
 
* This is the second time Mr. Garrison is seen without his glasses, the first time was "[[Big Gay Al's Big Gay Boat Ride]]".
 
* During Jimmy's explanation of the evolution of ads, one of the commercials shown is of [[Alabama Man]].
 
* The names of all the districts around the country and world are NODOFOPA, SOCACHEYWO, CHIMICHANGA, LOPO, SOBRO, RIVMO, NoWE3Pi and NoMoAuchie.
 
* When Kyle accuses Stan of being a 'Cartman', Stan screams 'Fuck you Kyle!' in Cartman's voice.
 
* Some of the ads Jimmy was talking about were parodied, and spelt wrong.
 
* In the school newspaper room, the white board has the following text:
 
** Lunch Line Conspiracies
 
** Football Expose
 
** Assemble Schedule
 
** Homework - Too Much or Not Enough
 
** Cellphones in Class
 
** Class President Nominations
 
* In the school newspaper room, an autographed picture of [[Larry King]] can been seen on top of the bookcase.
 
* In the school newspaper room, a picture of the kids at [[Lake Tardicaca]] can been seen on a bookcase shelf.
 
* When a pop-up for a Chevy truck appears while Leslie is talking to Jimmy about escaping, it is a referrence to a series of Chevrolet truck commericals that ran from 1991 to 2004 featuring the song "Like a Rock" by Bob Seger.
 
 
 
[[en:Truth and Advertising]]
 
[[en:Truth and Advertising]]
 
[[Category:剧集]]
 
[[Category:剧集]]
 
[[Category:第十九季]]
 
[[Category:第十九季]]
[[Category:翻译未完成页面]]
 
 
[[Category:广告入侵三部曲]]
 
[[Category:广告入侵三部曲]]
 
[[Category:分段剧集]]
 
[[Category:分段剧集]]
 
[[Category:长篇剧情]]
 
[[Category:长篇剧情]]
[[Category:剧集重心:吉米·瓦莫]]
+
[[Category:剧集重心:吉米·瓦莫]]
 
[[Category:剧集元素:打架]]
 
[[Category:剧集元素:打架]]
  +
[[Category:有真人拍摄的剧集]]
  +
[[Category:剧集文案:特雷·帕克]]
  +
[[Category:剧集导演:特雷·帕克]]
  +
[[Category:剧集重心:内森]]
  +
[[Category:剧集重心:阴谋]]
  +
[[Category:剧集重心:凯尔·布罗夫洛夫斯基]]
  +
[[Category:剧集重心:斯坦·马什]]
  +
[[Category:剧集重心:埃里克·卡特曼]]
  +
[[Category:剧集重心:赫伯特·加里森]]
  +
[[Category:剧集重心:兰迪·马什]]
  +
[[Category:剧集重心:媒体]]

2020年5月6日 (三) 11:14的版本

“广告的真相”是第十九季的第九集,也是南方公园全系列的第266集,于2015年12月2日播出。

简介

政确校长与两名四年级学生一同失踪。校报的最新新闻让四人组去搜索那两个失踪的同学。作为记者,吉米着手学习所有能刺激莱斯利的事物。同时,维多利亚校长加里森老师回到了已经面目全非南方公园。

剧情

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

剧情在四年级教室里开始,卡特曼扔了凯尔的笔,因为他很“无聊”。麦奇老师然后之后把凯尔叫到办公室,令凯尔很是愤怒。麦奇老师之后告诉凯尔,政确校长终于发飙了,他和他政确三角兄弟会的蠢弟兄们已经开始绝食了。麦奇老师然后说,政确校长和莱斯利吉米有矛盾,现在他们失踪了,并警告凯尔,如果他反对政确,他也会失踪。

吉米通过电视和互联网解释了广告的演变,人类阻止广告的进程,以及他们现在如何采取人格形式。下一个场景展示了马什一家在吃晚餐。兰迪开始谈论南方公园现在有多烂,试图说服他们要离开。莎伦与兰迪谈论这个话题,说一个月前兰迪还在说有这些变化的南方公园有多么好。兰迪向莎伦表明,他们已经住不起南方公园了,而且他不得不取出房子的第二次抵押款以支付新地区的所有费用。

然后,吉米与新闻记者谈论莱斯利,而他似乎和她很合得来,但结果她却是一个广告。之后,新闻记者的领头说,广告是被创造来诱惑和操纵的。然后,吉米建议在《超级学校新闻》发表一篇关于广告的文章。他之后说明广告如何破坏了新闻业,他们告诉他那个盖可保险业务员是一名叛逃到广告的前新闻记者。他告诉吉米只要弄清楚广告计划是什么。

在学校,斯坦向凯尔展示了一段显示政确校长把模范学生莱斯利与吉米派去“迪斯尼巡航”的剪报。当斯坦说他们需要了解发生了什么时,凯尔拒绝参与并表示斯坦应该知道政确校长已经“转变”斯坦的爸爸。男孩们和巴特斯然后与内森谈话,内森通过扮智障摆脱了他们。然后他通过他的电脑与广告沟通,寻求他们的赞誉。同时,加里森老师凯特琳·詹纳维多利亚校长正在南方公园的外面。维多利亚提议他们要伪装进镇。然后,三人前往全食超市,而在这过程中,凯特琳·詹纳再次碾过一个人。加里森老师对这些变化感到震惊。

在新闻记者基地,吉米正在试图再次讯问莱斯利,但是失败了。然后,新闻记者的领头说在吉米开始试图保护莱斯利之后,吉米是在和他的老二交谈。在卡特曼的家,男孩们使用电脑搜索政确校长,突然间有一连串的广告弹出来,让男孩们分心,结果他们去了冰淇淋店。斯坦意识到他们已经分心了,他们跑开继续搜索。

在斯基特的酒吧,兰迪开始抱怨这些变化迫使人们离开家园。当他在外面时,他唱起了“我的国家在何处?”(“我的镇子在何处?”),并被凯特琳·詹纳、加里森老师和维多利亚校长攻击。

莱斯利告诉吉米,她知道他试图从她那里得到信息,但政确校长才是敌人,而不是她。然后,她将广告放在新闻记者的监视器上,使他们看不到。当他们的屏幕被广告遮蔽时,她告诉吉米让他帮助她逃跑。同时,男孩们正在试鞋子,当斯坦再次意识到他们又一次的分心了。男孩们得出的结论是,其中一人正试图让他们脱离正轨。斯坦和凯尔开始争论那人是谁。

同时,在一家汽车旅馆,兰迪被绑在椅子上醒来。他被加里森、詹纳和维多利亚讯问,他们告诉他,政确变化正在世界各地发生,展示了美国城镇以及其他城市的相簿,这些城镇已经变得高档,而政确校长是起因。兰迪之后说如果这是真的,他将要亲手杀死政确校长。当新闻记者正在看新闻报道时,吉米打断莱斯利并帮助她逃跑,但是新闻记者抓住了他们并命令巴布雷迪杀掉两人。巴布雷迪拒绝并加入了吉米和莱斯利的逃亡,并不小心射中了其中一位新闻记者。

在食堂,斯坦在凯尔出现的时候抱怨凯尔在和广告合作。卡特曼告诉凯尔斯坦说的话,诱使他们再次争执,这引发了一次斗殴。凯特琳、加里森、维多利亚和兰迪到达政确三角的房子,冲过“安全空间”胶带。吉米和莱斯利质问内森有关谎言的事,但莱斯利转而攻击吉米,并粗暴地揍倒了他。莱斯利之后要求内森解决他。

在政确三角的房子里,四人发现房子没有人。在查看电脑的时候,四人发现政确校长正在调查广告的状况,他可能正试着帮忙。广告出现在屏幕上,他们像男孩们一样分了心并出现在一家鞋店。剧集结束于莱斯利出现在凯尔的门口寻求他的帮助和他的社保号码。凯尔告诉了她,两人一起跑掉了。