更改：护戒使团再临双塔

2016年4月27日 (三) 18:13的版本

护戒使团再临双塔

英文原名

The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers

季数

6

集数

13

首播日期

2002年11月13日

播放顺序
前一集	下一集
天国之梯	亡命宽容营

简介

在高等精灵举办的大议会上，一盘来自科尼弗的双塔录像店的录像带被判定为邪恶之物。游侠（斯坦）决心把这盘带子带回到科尼弗，以免有更多的人被它蛊惑。此行艰远，矮人（kindergarten dwarf)、巫师（卡特曼）、战士（克雷格)、圣职法师(吉米)和犹太人（凯尔）将与他同行！哦错了是圣骑士（凯尔）。总之六人组成了护戒使团，踏上了前往双塔录像店之路，而巴特斯、六年级军团甚至护戒使团的父母都在试图夺走这盘邪恶的录像带……

冷知识

本集的标题The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers是魔戒电影三部曲标题的混合（The Return of The King, The Fellowship of The Ring and The Two Towers）。

巴特斯在片尾落入录像带收集盒的场景明显是对咕噜落入末日火山场景的模仿。

凯文穿的是星球大战中帝国风暴兵的制服。

骑着自行车的六年级军团扮演了戒灵的角色——他们怕水不能过河，也不能嗅到四年级的气味。

10分44秒处六年级们出发时他们背后有一个写着“More-Doors Doors”，显然是魔戒中邪恶之地魔多（Mordor）的谐音

当护戒使团来到Bailey时，斯坦说了句：“Perhaps the ringworm of Bailey is about!（可能Bailey的疥灵王就在附近）”，应该是用ringworm谐音Ringwraiths

在DVD版中巴特斯看电视播放时播放的声音可能来自真实的A片
本集中，孩子们扮演的角色和魔戒中的一些角色类似。下表指出了魔戒中最像他们的角色。

南方公园	魔戒
斯坦	弗罗多
凯尔	阿拉贡
被肯尼附身的卡特曼	甘道夫
巴特斯	咕噜
克莱德	爱隆
克雷格	波罗莫
托肯	被魔戒诱惑的波罗莫
六年级军团	戒灵们
吉米	灰袍甘道夫
无名幼儿园生	金雳
Faragon会议	爱隆会议

@@ 第2行： / 第2行： @@
 == 简介 ==
-在高等精灵举办的大议会上，一盘来自科尼弗的双塔录像店的录像带被判定为邪恶之物。游侠（斯坦）决心把这盘带子带回到科尼弗，以免有更多的人被它蛊惑。此行艰远，矮人（kindergarten dwarf),巫师（卡特曼），战士（克雷格)，圣职法师(吉米)和犹太人（凯尔）将与他同行！哦错了是圣骑士（凯尔）。总之六人组成了护戒使团，踏上了前往双塔录像店之路，而巴特斯，六年级军团甚至护戒使团的父母都在试图夺走这盘邪恶的录像带……
+在高等精灵举办的大议会上，一盘来自科尼弗的双塔录像店的录像带被判定为邪恶之物。游侠（[[斯坦·马什|斯坦]]）决心把这盘带子带回到科尼弗，以免有更多的人被它蛊惑。此行艰远，矮人（kindergarten dwarf)、巫师（[[埃里克·卡特曼|卡特曼]]）、战士（[[克雷格·塔克|克雷格]])、圣职法师([[吉米·瓦勒莫|吉米]])和犹太人（[[凯尔·布罗夫洛夫斯基|凯尔]]）将与他同行！哦错了是圣骑士（凯尔）。总之六人组成了护戒使团，踏上了前往双塔录像店之路，而[[巴特斯·斯多奇|巴特斯]]、六年级军团甚至护戒使团的父母都在试图夺走这盘邪恶的录像带……
 == 冷知识 ==
-本集的标题The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers是魔戒电影三部曲标题的混合（The Return of The King, The Fellowship of The Ring and The Two Towers）
+* 本集的标题The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers是魔戒电影三部曲标题的混合（The Return of The King, The Fellowship of The Ring and The Two Towers）。
-巴特斯在片尾落入录像带收集盒的场景明显是对咕噜落入末日火山场景的模仿
+* 巴特斯在片尾落入录像带收集盒的场景明显是对咕噜落入末日火山场景的模仿。
-凯文穿的是星球大战中帝国风暴兵的制服
+* [[凯文]]穿的是星球大战中帝国风暴兵的制服。
-骑着自行车的六年级军团扮演了戒灵的角色——他们怕水不能过河，也不能嗅到四年级的气味。
+* 骑着自行车的六年级军团扮演了戒灵的角色——他们怕水不能过河，也不能嗅到四年级的气味。
-分44秒处六年级们出发时他们背后有一个写着“More-Doors Doors”，显然是魔戒中邪恶之地魔多的谐音
+* 10分44秒处六年级们出发时他们背后有一个写着“More-Doors Doors”，显然是魔戒中邪恶之地魔多（Mordor）的谐音
-当护戒使团来到Bailey时，斯坦说了句：“Perhaps the ringworm of Bailey is about!（可能Bailey的疥灵王就在附近）”，应该是用ringworm谐音Ringwraiths
+* 当护戒使团来到Bailey时，斯坦说了句：“Perhaps the ringworm of Bailey is about!（可能Bailey的疥灵王就在附近）”，应该是用ringworm谐音Ringwraiths
-在DVD版中巴特斯看电视播放时播放的声音可能来自真实的A片
-本集中，孩子们扮演的角色和魔戒中的一些角色类似。下表指出了魔戒中最像他们的角色。
-斯坦 莱戈拉斯和弗罗多
-凯尔 阿拉贡
-被肯尼附身的卡特曼 甘道夫
-巴特斯 咕噜
-克莱德 爱隆
-克雷格 波罗莫
-托肯 被魔戒诱惑的波罗莫
-六年级军团 戒灵们
-吉米 灰袍甘道夫
-无名幼儿园生 金雳
-Faragon会议 爱隆会议
+* 在DVD版中巴特斯看电视播放时播放的声音可能来自真实的A片
+* 本集中，孩子们扮演的角色和魔戒中的一些角色类似。下表指出了魔戒中最像他们的角色。
+{| class="article-table"
+!南方公园
+!魔戒
+|-
+|斯坦
+|弗罗多
+|-
+|凯尔
+|阿拉贡
+|-
+|被肯尼附身的卡特曼
+|甘道夫
+|-
+|巴特斯
+|咕噜
+|-
+|克莱德
+|爱隆
+|-
+|克雷格
+|波罗莫
+|-
+|托肯
+|被魔戒诱惑的波罗莫
+|-
+|六年级军团
+|戒灵们
+|-
+|吉米
+|灰袍甘道夫
+|-
+|无名幼儿园生
+|金雳
+|-
+|Faragon会议
+|爱隆会议
+|}
 [[Category:剧集]]
 [[Category:第六季]]