南方公园中文维基
南方公园中文维基
标签可视化编辑
无编辑摘要
(未显示3个用户的6个中间版本)
第10行: 第10行:
   
 
==剧情==
 
==剧情==
 
{{剧透警告}}当[[埃里克·卡特曼|卡特曼]]和[[凯尔·布罗夫洛夫斯基|凯尔]]在[[沃尔玛超市|沃尔玛]]购物时,他们陷入了对卡特曼体重的争吵。卡特曼坚持说他不胖,争辩说他不像那些坐着代步车的病态肥胖者一样。凯尔告诉他如果卡特曼不对自己的生活习惯做出改变,那些人就是他的未来的样子。
{{剧透警告}}
 
当[[埃里克·卡特曼|卡特曼]]和[[凯尔·布罗夫洛夫斯基|凯尔]]在[[沃尔玛超市|沃尔玛]]购物时,他们陷入了对卡特曼体重的争吵。卡特曼坚持说他不胖,争辩说他不像那些坐着流氓代步车的病态肥胖者一样。凯尔告诉他如果卡特曼不对自己的生活习惯做出改变,那些人就是他的未来的样子。
 
   
 
卡特曼向凯尔承认说他很胖,告诉他自己接受了这一事实。所以他决定在增肥几磅,这样保险公司就能给他一部代步车。尽管卡特曼说没有人能理解像他们一样的肥胖人群因为体重而被排斥或忽视而感受到的羞愧和尴尬,他无耻地滥用了由于使用了代步车而被视为残疾人的特权。卡特曼和其他代步车使用者还参与了对那些没有残疾人专用洗手间的商家的诉讼。结果导致了商家们的大面积装修,而这笔钱要让纳税人们负担,他们通过“掀翻代步车”运动,把那些代步车使用者掀翻在地上来发泄怒火。卫生署通过花费了两千五百万美金为代步车配备“翻身助手”手臂,让它们能够自行直立。
 
卡特曼向凯尔承认说他很胖,告诉他自己接受了这一事实。所以他决定在增肥几磅,这样保险公司就能给他一部代步车。尽管卡特曼说没有人能理解像他们一样的肥胖人群因为体重而被排斥或忽视而感受到的羞愧和尴尬,他无耻地滥用了由于使用了代步车而被视为残疾人的特权。卡特曼和其他代步车使用者还参与了对那些没有残疾人专用洗手间的商家的诉讼。结果导致了商家们的大面积装修,而这笔钱要让纳税人们负担,他们通过“掀翻代步车”运动,把那些代步车使用者掀翻在地上来发泄怒火。卫生署通过花费了两千五百万美金为代步车配备“翻身助手”手臂,让它们能够自行直立。
   
当凯尔对此表达愤怒,卡特曼严厉斥责了凯尔纵容掀翻代步车,美化节食风气的行为。他说就算他用代步车也不会变成“[[甜心波波]]”一样的白人垃圾。因为不知道那是谁,凯尔回家看了《甜心波波》对于人们下限低到无以复加而不知廉耻的行为感到震惊。
+
当凯尔对此表达愤怒,卡特曼严厉斥责了凯尔纵容掀翻代步车,美化节食风气的行为。他说就算他用代步车也不会变成“[[甜心波波]]”一样的白人垃圾。因为不知道那是谁,凯尔回家看了《[[甜心波波来也]]。他对于里面演员的下限低到无以复加而不知廉耻的行为感到震惊。
   
 
在詹姆斯·卡梅隆号上,电影导演[[詹姆斯·卡梅隆]]踏上了一段海底之旅,前往海底深处寻找“下限”,并把它拉回来,尽管他的后备团队试图向他解释这是一个比喻。
 
在詹姆斯·卡梅隆号上,电影导演[[詹姆斯·卡梅隆]]踏上了一段海底之旅,前往海底深处寻找“下限”,并把它拉回来,尽管他的后备团队试图向他解释这是一个比喻。
   
凯尔决定要做点什么来提高公众意识,让他们意识到对于肥胖人群过于敏感和允许他们欺负和剥削社会其他人之间的区别。[[托肯·布莱克|托肯]]提出,凯尔秘密拍摄卡特曼的活动录像,让他把这些片段编辑成纪录片,以教育公众。凯尔同意了这件事,但是当他向公众展示编辑好的纪录片时,他震惊了。这部片子不是一部关于肥胖的教育纪录片,托肯把片子剪成了一部叫做《肥宝嘟嘟》的真人秀。片中包含了一首由[[兰迪·纽曼]]唱的轻快的主题曲,美化了像卡特曼一类的快被自己吃死的肥胖人群。托肯解释说如果有线网络的教育台能够放送像《甜心波波》一样的节目而不知羞耻,他也能这么做。托肯还说下限是由整个社会决定的,不能被个人左右。凯尔随后开始纠结是否该继续从节目中获利,直到他从[[斯坦·马什|斯坦]]那里了解到甜心波波心脏衰竭,需要换一个猪的心脏。
+
凯尔决定要做点什么来提高公众意识,让他们意识到对于肥胖人群过于敏感和允许他们欺负和剥削社会其他人之间的区别。[[托肯·布莱克|托肯]]提出,凯尔秘密拍摄卡特曼的活动录像,让他把这些片段编辑成纪录片,以教育公众。凯尔同意了这件事,但是当他向公众展示编辑好的纪录片时,他震惊了。这部片子不是一部关于肥胖的教育纪录片,托肯把片子剪成了一部叫做《[[小胖嘟嘟来也]]》的真人秀。片中包含了一首由[[兰迪·纽曼]]唱的轻快的主题曲,美化了像卡特曼一类的快被自己吃死的肥胖人群。托肯解释说如果有线网络的教育台能够放送像《甜心波波来也》一样的节目而不知羞耻,他也能这么做。托肯还说下限是由整个社会决定的,不能被个人左右。凯尔随后开始纠结是否该继续从节目中获利,直到他从[[斯坦·马什|斯坦]]那里了解到甜心波波心脏衰竭,需要换一个猪的心脏。
   
与此同时,卡梅隆的球形潜水器达到了5万英尺的深度,他很生气地发现兰迪·纽曼在那里穿着潜水服。纽曼回答说他不希望下限被提升,因为这样的话就没人会请他写歌了。随后他和卡梅隆的潜水器打在了一起。
+
与此同时,卡梅隆的球形潜水器达到了5万英尺的深度,他很生气地发现兰迪·纽曼在那里穿着潜水服。纽曼回答说他不希望下限被提升,因为这样的话就没人会请他写歌了。随后他和卡梅隆的潜水器打在了一起。
   
在凯尔通知了卡特曼那个关于他的生活的真人秀后,卡特曼请了一个律师给了一份播放节目的终止令。托肯告诉他们,该节目在前一天晚上播出,尽管他承认《甜心波波》在收视率上远远超过了它。这激怒了卡特曼。他们决定在在[[米歇尔·奥巴马]]在白宫南草坪举行的公开活动上,通过在“sketii”(一种有着番茄酱和黄油的混合物的意大利面,这是《甜心波波》节目上的汤普森家庭的主食)上摔跤来决出胜负。
+
在凯尔通知了卡特曼那个关于他的生活的真人秀后,卡特曼请了一个律师给了一份播放节目的终止令。托肯告诉他们,该节目在前一天晚上播出,尽管他承认《甜心波波来也》在收视率上远远超过了它。这激怒了卡特曼。他们决定在在[[米歇尔·奥巴马]]在白宫南草坪举行的公开活动上,通过在“sketii”(一种有着番茄酱和黄油的混合物的意大利面,这是《甜心波波来也》节目上的汤普森家庭的主食)上摔跤来决出胜负。
   
 
在海底,卡梅隆最终找到了下限,试图用他的潜水器的抓钩把它拖到水面。
 
在海底,卡梅隆最终找到了下限,试图用他的潜水器的抓钩把它拖到水面。
第33行: 第32行:
 
[[es:Subiendo los Niveles]]
 
[[es:Subiendo los Niveles]]
 
[[it:Un'impresa titanica]]
 
[[it:Un'impresa titanica]]
  +
[[pt-br:Enfrentando a Barra]]
 
[[Category:剧集]]
 
[[Category:剧集]]
 
[[Category:第十六季]]
 
[[Category:第十六季]]
[[Category:翻译未完成页面]]
 
 
[[Category:获奖剧集]]
 
[[Category:获奖剧集]]
 
[[Category:剧集重心:旅行]]
 
[[Category:剧集重心:旅行]]
[[Category:剧集元素:打架]]
+
[[Category:剧集重心:打架]]
 
[[Category:剧集重心:埃里克·卡特曼]]
 
[[Category:剧集重心:埃里克·卡特曼]]
 
[[Category:剧集重心:托肯·布莱克]]
 
[[Category:剧集重心:托肯·布莱克]]

2020年9月25日 (五) 10:32的版本

讽刺球 讽刺球 拔高下限 内不安全 内不安全

拔高下限”是第十六季的第九集,也是南方公园全系列的第232集,于2012年10月3日播出。

简介

凯尔发现大家都变得跟甜心波波一样不知廉耻起来;詹姆斯·卡梅隆想要拔高人们的下限。

剧情

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

卡特曼凯尔沃尔玛购物时,他们陷入了对卡特曼体重的争吵。卡特曼坚持说他不胖,争辩说他不像那些坐着代步车的病态肥胖者一样。凯尔告诉他如果卡特曼不对自己的生活习惯做出改变,那些人就是他的未来的样子。

卡特曼向凯尔承认说他很胖,告诉他自己接受了这一事实。所以他决定在增肥几磅,这样保险公司就能给他一部代步车。尽管卡特曼说没有人能理解像他们一样的肥胖人群因为体重而被排斥或忽视而感受到的羞愧和尴尬,他无耻地滥用了由于使用了代步车而被视为残疾人的特权。卡特曼和其他代步车使用者还参与了对那些没有残疾人专用洗手间的商家的诉讼。结果导致了商家们的大面积装修,而这笔钱要让纳税人们负担,他们通过“掀翻代步车”运动,把那些代步车使用者掀翻在地上来发泄怒火。卫生署通过花费了两千五百万美金为代步车配备“翻身助手”手臂,让它们能够自行直立。

当凯尔对此表达愤怒,卡特曼严厉斥责了凯尔纵容掀翻代步车,美化节食风气的行为。他说就算他用代步车也不会变成“甜心波波”一样的白人垃圾。因为不知道那是谁,凯尔回家看了《甜心波波来也》。他对于里面演员的下限低到无以复加而不知廉耻的行为感到震惊。

在詹姆斯·卡梅隆号上,电影导演詹姆斯·卡梅隆踏上了一段海底之旅,前往海底深处寻找“下限”,并把它拉回来,尽管他的后备团队试图向他解释这是一个比喻。

凯尔决定要做点什么来提高公众意识,让他们意识到对于肥胖人群过于敏感和允许他们欺负和剥削社会其他人之间的区别。托肯提出,凯尔秘密拍摄卡特曼的活动录像,让他把这些片段编辑成纪录片,以教育公众。凯尔同意了这件事,但是当他向公众展示编辑好的纪录片时,他震惊了。这部片子不是一部关于肥胖的教育纪录片,托肯把片子剪成了一部叫做《小胖嘟嘟来也》的真人秀。片中包含了一首由兰迪·纽曼唱的轻快的主题曲,美化了像卡特曼一类的快被自己吃死的肥胖人群。托肯解释说如果有线网络的教育台能够放送像《甜心波波来也》一样的节目而不知羞耻,他也能这么做。托肯还说“下限”是由整个社会决定的,不能被个人左右。凯尔随后开始纠结是否该继续从节目中获利,直到他从斯坦那里了解到甜心波波心脏衰竭,需要换一个猪的心脏。

与此同时,卡梅隆的球形潜水器达到了5万英尺的深度,他很生气地发现兰迪·纽曼在那里穿着潜水服。纽曼回答说他不希望“下限”被提升,因为这样的话就没人会请他写歌了。随后他和卡梅隆的潜水器打在了一起。

在凯尔通知了卡特曼那个关于他的生活的真人秀后,卡特曼请了一个律师给了一份播放节目的终止令。托肯告诉他们,该节目在前一天晚上播出,尽管他承认《甜心波波来也》在收视率上远远超过了它。这激怒了卡特曼。他们决定在在米歇尔·奥巴马在白宫南草坪举行的公开活动上,通过在“sketii”(一种有着番茄酱和黄油的混合物的意大利面,这是《甜心波波来也》节目上的汤普森家庭的主食)上摔跤来决出胜负。

在海底,卡梅隆最终找到了下限,试图用他的潜水器的抓钩把它拖到水面。

当凯尔懊悔地思考什么时候大家的下限变得这么低了时,他和斯坦察觉到与会者突然开始对此感到厌恶。这也包括米歇尔·奥巴马,她停止了摔跤,宣布说从此开始,她将致力于对抗儿童肥胖。确实,她首先把卡特曼打了一顿并且弄坏了他的代步车。

回到卡梅隆号上,卡梅隆从他的潜水器里出来,宣布他的任务完成了,接下来将着手制作《阿凡达2》。当他的团队告诉他,公众应该知道他通过勇敢地提高下限拯救了他们时,卡梅隆回应说,他所做的一切都不是为了自己的利益。