无法上网

<div class="placeholder placeholder-double-brackets" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22double-brackets%22%2C%22wikitext%22%3A%22%7B%7B%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu5185%5Cu5bb9%5Cu5206%5Cu7c7b%5Cn%7C%5Cu6807%5Cu9898%20%3D%20%5Cu65e0%5Cu6cd5%5Cu4e0a%5Cu7f51%5Cn%7C%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu4ee3%5Cu7801%20%3D%20s12e06-Over-Logging%5Cn%7D%7D%22%2C%22lineStart%22%3A%22%22%2C%22title%22%3A%22%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu5185%5Cu5bb9%5Cu5206%5Cu7c7b%5Cn%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22spacesafter%22%3A%22%22%7D" contenteditable="false">&#x200b;
<div data-rte-washtml="1" data-rte-line-start="true" data-rte-style="text-align:center" style="text-align:center" data-rte-attribs=" style=text-align:center">
<div data-rte-washtml="1" data-rte-line-start="true" data-rte-style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; font-weight:bold; color: black; background-color:#002E59; border-radius:0px 0px 0px 0px; color:#FFF; text-shadow:#000 0.0em 0.0em 0.0em;" style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; font-weight:bold; color: black; background-color:#002E59; border-radius:0px 0px 0px 0px; color:#FFF; text-shadow:#000 0.0em 0.0em 0.0em;" data-rte-attribs=" style=float:left; width:20%; padding: .5em 0; font-weight:bold; color: black; background-color:#002E59; border-radius:0px 0px 0px 0px; color:#FFF; text-shadow:#000 0.0em 0.0em 0.0em;">梗概</div>
<div data-rte-washtml="1" data-rte-line-start="true" data-rte-style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;" style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;" data-rte-attribs=" style=float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;"><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22wikitextIdx%22%3Anull%2C%22text%22%3A%22%5Cu51b7%5Cu77e5%5Cu8bc6%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu65e0%5Cu6cd5%5Cu4e0a%5Cu7f51%5C%2F%5Cu51b7%5Cu77e5%5Cu8bc6%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E6%97%A0%E6%B3%95%E4%B8%8A%E7%BD%91/%E5%86%B7%E7%9F%A5%E8%AF%86" title="无法上网/冷知识">冷知识</a></div>
<div data-rte-washtml="1" data-rte-line-start="true" data-rte-style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;" style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;" data-rte-attribs=" style=float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;"><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22wikitextIdx%22%3Anull%2C%22text%22%3A%22%5Cu56fe%5Cu518c%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu65e0%5Cu6cd5%5Cu4e0a%5Cu7f51%5C%2F%5Cu56fe%5Cu518c%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E6%97%A0%E6%B3%95%E4%B8%8A%E7%BD%91/%E5%9B%BE%E5%86%8C" title="无法上网/图册">图册</a></div>
<div data-rte-washtml="1" data-rte-line-start="true" data-rte-style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;" style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;" data-rte-attribs=" style=float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;"><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22wikitextIdx%22%3Anull%2C%22text%22%3A%22%5Cu5267%5Cu672c%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu65e0%5Cu6cd5%5Cu4e0a%5Cu7f51%5C%2F%5Cu5267%5Cu672c%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E6%97%A0%E6%B3%95%E4%B8%8A%E7%BD%91/%E5%89%A7%E6%9C%AC" title="无法上网/剧本">剧本</a></div>
<div data-rte-washtml="1" data-rte-line-start="true" data-rte-style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;" style="float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;" data-rte-attribs=" style=float:left; width:20%; padding: .5em 0; text-shadow:#999 0.0em 0.0em 0.0em;"><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22external%22%2C%22wikitextIdx%22%3Anull%2C%22text%22%3A%22%5Cu5728%5Cu7ebf%5Cu89c2%5Cu770b%22%2C%22link%22%3A%22http%3A%5C%2F%5C%2Fwww.southparkstudios.com%5C%2Ffull-episodes%5C%2Fs12e06-Over-Logging%22%2C%22linktype%22%3A%22text%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" rel="nofollow" class="external text" href="http://www.southparkstudios.com/full-episodes/s12e06-Over-Logging">在线观看</a></div>
</div>&#x200b;</div>
<div class="placeholder placeholder-double-brackets" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22double-brackets%22%2C%22wikitext%22%3A%22%7B%7B%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu9876%5Cu90e8%5Cu5bfc%5Cu822a%7C%5Cu6807%5Cu98981%20%3D%20%5Cu5361%5Cu7279%5Cu66fc%5Cu8001%5Cu5e08%5Cn%7C%5Cu6807%5Cu98982%20%3D%20%5Cu8d85%5Cu6b22%5Cu4e50%5Cu65f6%5Cu5149%5Cn%7D%7D%22%2C%22lineStart%22%3A%221%22%2C%22title%22%3A%22%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu9876%5Cu90e8%5Cu5bfc%5Cu822a%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22spacesafter%22%3A%22%22%7D" contenteditable="false">&#x200b;
<div data-rte-washtml="1" data-rte-line-start="true" data-rte-style="padding-bottom: .5em;" style="padding-bottom: .5em;" data-rte-attribs=" style=padding-bottom: .5em;">
<table cellpadding="4" cellspacing="0" data-rte-style="background:#F3F3FA; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #002E59; margin: 0 !important;" style="background:#F3F3FA; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #002E59; margin: 0 !important;" data-rte-attribs=" cellpadding=4 cellspacing=0 style=background:#F3F3FA; font-size:80%; width:100%; border: 0px solid #002E59; margin: 0 !important;">

<tr data-rte-style="text-align: center;" style="text-align: center;" data-rte-attribs=" style=text-align: center;" data-rte-empty-lines-before="1">
<td data-rte-style="width: 5%;" style="width: 5%;" data-rte-attribs=" width=5% " data-rte-spaces-before="1"><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22image%22%2C%22wikitext%22%3A%22%7B%7B%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu5185%5Cu5bb9%5Cu5206%5Cu7c7b%5Cn%7C%5Cu6807%5Cu9898%20%3D%20%5Cu65e0%5Cu6cd5%5Cu4e0a%5Cu7f51%5Cn%7C%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu4ee3%5Cu7801%20%3D%20s12e06-Over-Logging%5Cn%7D%7D%22%2C%22title%22%3A%22Leftarrow.png%22%2C%22params%22%3A%7B%22alt%22%3A%22Leftarrow%22%2C%22caption%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A10%2C%22link%22%3A%22%5Cu5361%5Cu7279%5Cu66fc%5Cu8001%5Cu5e08%22%7D%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" alt="" src="https://vignette.wikia.nocookie.net/southpark/images/4/41/Leftarrow.png/revision/latest/scale-to-width-down/10?cb=20190616042528&amp;path-prefix=zh" width="10" height="12" class="image" data-image-name="Leftarrow.png" data-image-key="Leftarrow.png"  type="image" />
</td><td data-rte-style="width: 25%;" style="width: 25%;" data-rte-attribs=" width=25% "><b><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22wikitextIdx%22%3Anull%2C%22text%22%3A%22%5Cu5361%5Cu7279%5Cu66fc%5Cu8001%5Cu5e08%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu5361%5Cu7279%5Cu66fc%5Cu8001%5Cu5e08%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E5%8D%A1%E7%89%B9%E6%9B%BC%E8%80%81%E5%B8%88" title="卡特曼老师">卡特曼老师</a></b>
</td><td data-rte-style="width: 40%; color: white; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; text-align: center; background:#002E59; font-size:125%;" style="width: 40%; color: white; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; text-align: center; background:#002E59; font-size:125%;" data-rte-attribs=" width=40% style=color: white; text-shadow:#000 .1em .1em .1em; text-align: center; background:#002E59; font-size:125%; "><b>无法上网</b>
</td><td data-rte-style="width: 25%;" style="width: 25%;" data-rte-attribs=" width=25% "><b><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22wikitextIdx%22%3Anull%2C%22text%22%3A%22%5Cu8d85%5Cu6b22%5Cu4e50%5Cu65f6%5Cu5149%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu8d85%5Cu6b22%5Cu4e50%5Cu65f6%5Cu5149%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E8%B6%85%E6%AC%A2%E4%B9%90%E6%97%B6%E5%85%89" title="超欢乐时光">超欢乐时光</a></b>
</td><td data-rte-style="width: 5%;" style="width: 5%;" data-rte-attribs=" width=5% "><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22image%22%2C%22wikitext%22%3A%22%7B%7B%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu5185%5Cu5bb9%5Cu5206%5Cu7c7b%5Cn%7C%5Cu6807%5Cu9898%20%3D%20%5Cu65e0%5Cu6cd5%5Cu4e0a%5Cu7f51%5Cn%7C%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu4ee3%5Cu7801%20%3D%20s12e06-Over-Logging%5Cn%7D%7D%22%2C%22title%22%3A%22Rightarrow.png%22%2C%22params%22%3A%7B%22alt%22%3A%22Rightarrow%22%2C%22caption%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A10%2C%22link%22%3A%22%5Cu8d85%5Cu6b22%5Cu4e50%5Cu65f6%5Cu5149%22%7D%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" alt="" src="https://vignette.wikia.nocookie.net/southpark/images/b/b9/Rightarrow.png/revision/latest/scale-to-width-down/10?cb=20190616042539&amp;path-prefix=zh" width="10" height="12" class="image" data-image-name="Rightarrow.png" data-image-key="Rightarrow.png"  type="image" />
</td></tr></table></div>&#x200b;</div>
<div class="placeholder placeholder-double-brackets" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22double-brackets%22%2C%22wikitext%22%3A%22%7B%7B%5Cu5357%5Cu65b9%5Cu516c%5Cu56ed%5Cu5267%5Cu96c6%7C%5Cu56fe%5Cu7247%20%3D%20SP126.JPG%5Cn%7C%5Cu82f1%5Cu6587%5Cu539f%5Cu540d%20%3D%20Over%20Logging%5Cn%7C%5Cu5b63%5Cu6570%20%3D%2012%5Cn%7C%5Cu96c6%5Cu6570%20%3D%206%5Cn%7C%5Cu9996%5Cu64ad%5Cu65e5%5Cu671f%20%3D%202008%5Cu5e744%5Cu670816%5Cu65e5%5Cn%7C%5Cu524d%5Cu4e00%5Cu96c6%20%3D%20%5B%5B%5Cu5361%5Cu7279%5Cu66fc%5Cu8001%5Cu5e08%5D%5D%5Cn%7C%5Cu4e0b%5Cu4e00%5Cu96c6%20%3D%20%5B%5B%5Cu8d85%5Cu6b22%5Cu4e50%5Cu65f6%5Cu5149%5D%5D%5Cn%7C%5Cu5236%5Cu7247%5Cu4ee3%5Cu7801%20%3D%201206%5Cn%7D%7D%22%2C%22lineStart%22%3A%221%22%2C%22title%22%3A%22%5Cu5357%5Cu65b9%5Cu516c%5Cu56ed%5Cu5267%5Cu96c6%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22spacesafter%22%3A%22%22%7D" contenteditable="false">&#x200b;

<aside class="portable-infobox pi-background pi-europa pi-theme-wikia pi-layout-default">
<h2 class="pi-item pi-item-spacing pi-title" data-source="标题">无法上网</h2>

<figure class="pi-item pi-image" data-source="图片">
	<a href="https://vignette.wikia.nocookie.net/southpark/images/3/33/SP126.JPG/revision/latest?cb=20160313030942&amp;path-prefix=zh" class="image image-thumbnail"
	   title="">
		<img src="https://vignette.wikia.nocookie.net/southpark/images/3/33/SP126.JPG/revision/latest/scale-to-width-down/310?cb=20160313030942&amp;path-prefix=zh" srcset="https://vignette.wikia.nocookie.net/southpark/images/3/33/SP126.JPG/revision/latest/scale-to-width-down/310?cb=20160313030942&amp;path-prefix=zh 1x, https://vignette.wikia.nocookie.net/southpark/images/3/33/SP126.JPG/revision/latest/scale-to-width-down/619?cb=20160313030942&amp;path-prefix=zh 2x" class="pi-image-thumbnail" alt="" width="300" height="169"
		     data-image-key="SP126.JPG" data-image-name="SP126.JPG"/>
		
	</a>
	
</figure>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="英文原名">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">英文原名</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">Over Logging</div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="季数">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">季数</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">12</div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="集数">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">集数</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">6</div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="制片代码">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">制片代码</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">1206</div>
</div>

<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="首播日期">
	
		<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">首播日期</h3>
	
	<div class="pi-data-value pi-font">2008年4月16日</div>
</div>
<section class="pi-item pi-group pi-border-color">
	<table class="pi-horizontal-group">
	<caption class="pi-header pi-secondary-font pi-secondary-background pi-item-spacing"><center>播放顺序</center></caption>
	
	<thead>
		<tr>
		
			<th class="pi-horizontal-group-item pi-data-label pi-secondary-font pi-border-color pi-item-spacing" data-source="前一集"><div id="before"></div>前一集</th>
		
			<th class="pi-horizontal-group-item pi-data-label pi-secondary-font pi-border-color pi-item-spacing" data-source="下一集"><div id="after"></div>下一集</th>
		
		</tr>
	</thead>
	
	<tbody>
	<tr>
	
		<td class="pi-horizontal-group-item pi-data-value pi-font pi-border-color pi-item-spacing" data-source="前一集">[[卡特曼老师]]</td>
	
		<td class="pi-horizontal-group-item pi-data-value pi-font pi-border-color pi-item-spacing" data-source="下一集">[[超欢乐时光]]</td>
	
	</tr>
	</tbody>
</table>

</section>
</aside>

&#x200b;</div>
<p data-rte-fromparser="true">“<b>无法上网</b>”是第十二季的第六集，也是南方公园全系列的第173集，于2008年4月16日首播。
</p>
<h2 data-rte-spaces-before="1" data-rte-spaces-after="1"> 简介 </h2>
<p data-rte-fromparser="true">一场断网危机袭击了全美国，<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu5357%5Cu65b9%5Cu516c%5Cu56ed%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu5357%5Cu65b9%5Cu516c%5Cu56ed%5Cuff08%5Cu5730%5Cu70b9%5Cuff09%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu5357%5Cu65b9%5Cu516c%5Cu56ed%5Cuff08%5Cu5730%5Cu70b9%5Cuff09%7C%5Cu5357%5Cu65b9%5Cu516c%5Cu56ed%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E5%8D%97%E6%96%B9%E5%85%AC%E5%9B%AD%EF%BC%88%E5%9C%B0%E7%82%B9%EF%BC%89" title="南方公园（地点）">南方公园</a>也未能幸免。突然的断网让小镇陷入混乱。为了能重新上网，<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu5170%5Cu8fea%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu5170%5Cu8fea%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu5170%5Cu8fea%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%7C%5Cu5170%5Cu8fea%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E5%85%B0%E8%BF%AA%C2%B7%E9%A9%AC%E4%BB%80" title="兰迪·马什">兰迪</a>携全家奔往还有一点信号的硅谷，没想到那里已挤满了难民。断网危机最后会怎样解决呢？
</p>
<h2>剧情</h2>
<div class="placeholder placeholder-double-brackets" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22double-brackets%22%2C%22wikitext%22%3A%22%7B%7B%5Cu5267%5Cu900f%5Cu8b66%5Cu544a%7D%7D%22%2C%22lineStart%22%3A%221%22%2C%22title%22%3A%22%5Cu5267%5Cu900f%5Cu8b66%5Cu544a%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22spacesafter%22%3A%22%22%7D" contenteditable="false">&#x200b;
<table class="Userbox" data-rte-style="width: 350px; background:#EAEAEA; border: 2px solid red; padding: .2em; margin-bottom: 2px; font-size: 95%; border-radius:5px 5px 5px 5px;" style="width: 350px; background:#EAEAEA; border: 2px solid red; padding: .2em; margin-bottom: 2px; font-size: 95%; border-radius:5px 5px 5px 5px;" data-rte-attribs=" width=350px class=Userbox style=background:#EAEAEA; border: 2px solid red; padding: .2em; margin-bottom: 2px; font-size: 95%; border-radius:5px 5px 5px 5px;">
<tr>
<td data-rte-style="padding-right: 4px; text-shadow=#000 padding-left: 4px;" style="padding-right: 4px; text-shadow=#000 padding-left: 4px;" data-rte-attribs=" style=padding-right: 4px;  text-shadow=#000 padding-left: 4px; "><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22image%22%2C%22wikitext%22%3A%22%7B%7B%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu5185%5Cu5bb9%5Cu5206%5Cu7c7b%5Cn%7C%5Cu6807%5Cu9898%20%3D%20%5Cu65e0%5Cu6cd5%5Cu4e0a%5Cu7f51%5Cn%7C%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu4ee3%5Cu7801%20%3D%20s12e06-Over-Logging%5Cn%7D%7D%22%2C%22title%22%3A%22SpoilerAlert.PNG%22%2C%22params%22%3A%7B%22alt%22%3A%22SpoilerAlert%22%2C%22caption%22%3A%22%22%2C%22width%22%3A60%7D%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" alt="" src="https://vignette.wikia.nocookie.net/southpark/images/2/26/SpoilerAlert.PNG/revision/latest/scale-to-width-down/60?cb=20160305031250&amp;path-prefix=zh" width="60" height="82" class="image" data-image-name="SpoilerAlert.PNG" data-image-key="SpoilerAlert.PNG"  type="image" />
</td><td><span data-rte-washtml="1" data-rte-style="color:red" style="color:red" data-rte-attribs=" style=color:red"><big data-rte-washtml="1"><b>剧透警告！！！</big></b>
<p data-rte-fromparser="true">以下内容有剧透，请谨慎观看！！！<b></span></b>
</p>
</td></tr></table>&#x200b;</div>
<p data-rte-fromparser="true"><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu65af%5Cu5766%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu65af%5Cu5766%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu65af%5Cu5766%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%7C%5Cu65af%5Cu5766%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E6%96%AF%E5%9D%A6%C2%B7%E9%A9%AC%E4%BB%80" title="斯坦·马什">斯坦</a>、<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu96ea%5Cu8389%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu96ea%5Cu8389%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu96ea%5Cu8389%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%7C%5Cu96ea%5Cu8389%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E9%9B%AA%E8%8E%89%C2%B7%E9%A9%AC%E4%BB%80" title="雪莉·马什">雪莉</a>和<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu5170%5Cu8fea%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu5170%5Cu8fea%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu5170%5Cu8fea%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E5%85%B0%E8%BF%AA%C2%B7%E9%A9%AC%E4%BB%80" title="兰迪·马什">兰迪·马什</a>被<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu838e%5Cu4f26%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu838e%5Cu4f26%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu838e%5Cu4f26%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%7C%5Cu838e%5Cu4f26%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E8%8E%8E%E4%BC%A6%C2%B7%E9%A9%AC%E4%BB%80" title="莎伦·马什">莎伦</a>强迫下机睡觉，但这之后他们一直想再打开电脑上网。但第二天当他们打开电脑点开浏览器时，他们收到了一条消息，告诉他们没有连接网络。
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">他们惊慌失措，冲到了布罗夫洛夫斯基家中。<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu6770%5Cu62c9%5Cu5fb7%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu6770%5Cu62c9%5Cu5fb7%5Cu00b7%5Cu5e03%5Cu7f57%5Cu592b%5Cu6d1b%5Cu592b%5Cu65af%5Cu57fa%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu6770%5Cu62c9%5Cu5fb7%5Cu00b7%5Cu5e03%5Cu7f57%5Cu592b%5Cu6d1b%5Cu592b%5Cu65af%5Cu57fa%7C%5Cu6770%5Cu62c9%5Cu5fb7%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E6%9D%B0%E6%8B%89%E5%BE%B7%C2%B7%E5%B8%83%E7%BD%97%E5%A4%AB%E6%B4%9B%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="杰拉德·布罗夫洛夫斯基">杰拉德</a>和<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu5e0c%5Cu62c9%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu5e0c%5Cu62c9%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu5e0c%5Cu62c9%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E5%B8%8C%E6%8B%89" title="希拉" class="mw-redirect">希拉</a>在听说马什一家网断了之后，他们让马什一家进来了。斯坦试着用<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu51ef%5Cu5c14%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu51ef%5Cu5c14%5Cu00b7%5Cu5e03%5Cu7f57%5Cu592b%5Cu6d1b%5Cu592b%5Cu65af%5Cu57fa%22%2C%22wasblank%22%3Afalse%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu51ef%5Cu5c14%5Cu00b7%5Cu5e03%5Cu7f57%5Cu592b%5Cu6d1b%5Cu592b%5Cu65af%5Cu57fa%7C%5Cu51ef%5Cu5c14%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E5%87%AF%E5%B0%94%C2%B7%E5%B8%83%E7%BD%97%E5%A4%AB%E6%B4%9B%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="凯尔·布罗夫洛夫斯基">凯尔</a>的电脑上网，但他发现凯尔的电脑也没有网。
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">在镇上的人都发现他们没网之后，断网事件似乎达到了全国范围，甚至连电视台都因为没网无法播送新闻。后来人们发现加利福尼亚的硅谷还有网，所以兰迪召集他们一家向西进发。雪莉极其渴望重新回到网上，和他的男朋友<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu57c3%5Cu7c73%5Cu5c14%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu57c3%5Cu7c73%5Cu5c14%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu57c3%5Cu7c73%5Cu5c14%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E5%9F%83%E7%B1%B3%E5%B0%94" title="埃米尔">埃米尔</a>保持联系——她只和他通过电邮有联系。每当斯坦走近试图安慰她时，她都会打他一顿。
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">到达营地之后，他们都各自拿到了一张号码牌，并被告知他们要排号等待，轮到他们的号码时，他们就可以去上网了。每个人只允许上网四十秒钟。兰迪意识到在这么短的时间里，他看不了黄片，更不能当着大家的面看。为此他溜进了藏有网络的房间，上网观看了怪异的黄色视频，比如那些包含人兽交配以及互相往嘴里呕吐的视频。在外面的人（包括看守营地的人）听到兰迪手冲时格外大声的呻吟后，他们冲了进去，看到了兰迪。房间里到处都沾上了他的精液。兰迪把这怪到幽灵头上，并且声称他身上都是鬼魂外质。然而他做的事情也用完了所剩无几的网络。
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">在凯尔家中，布罗夫洛夫斯基一家正在看新闻。新闻（只能报道有网的地区）显示，科学家们正在尝试和网络沟通，网络被描绘成地下洞穴中一个巨大的领势牌路由器。在凯尔看到网络之后，他意识到了问题所在。
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">在接近网络之后，凯尔被称为是最后的希望。凯尔走近网络，把它的巨大插头从壁式插座中拔了出来，等了几秒，又插了回去，网络立刻就恢复了正常。
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">回到营地，大家都在庆祝着网络的回归，雪莉等不急要再给<a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22%5Cu57c3%5Cu7c73%5Cu5c14%22%2C%22link%22%3A%22%5Cu57c3%5Cu7c73%5Cu5c14%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5B%5Cu57c3%5Cu7c73%5Cu5c14%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="/zh/wiki/%E5%9F%83%E7%B1%B3%E5%B0%94" title="埃米尔">埃米尔</a>发邮件，这是她身后的一个男孩喊了雪莉的名字，原来他就是埃米尔。雪莉和埃米尔尬聊了几句，无法面对彼此。埃米尔走开了，承诺会电邮她，雪莉抱着电脑转身离开，迫不及待要再次和埃米尔网聊。
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1">兰迪随后发表了一个演讲，说网络不能被大家当做理所当然，大家不应该“过度上网”，并且黄片一天最多只能看两次。
</p><p data-rte-fromparser="true" data-rte-empty-lines-before="1"><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22en%3AOver%20Logging%22%2C%22link%22%3A%22en%3AOver%20Logging%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Ben%3AOver%20Logging%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="https://southpark.fandom.com/wiki/Over_Logging" class="extiw" title="en:Over Logging">en:Over Logging</a>
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22es%3ASobre%20Cargado%20%28Sin%20Internet%29%22%2C%22link%22%3A%22es%3ASobre%20Cargado%20%28Sin%20Internet%29%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bes%3ASobre%20Cargado%20%28Sin%20Internet%29%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="https://southpark.fandom.com/es/wiki/Sobre_Cargado_(Sin_Internet)" class="extiw" title="es:Sobre Cargado (Sin Internet)">es:Sobre Cargado (Sin Internet)</a>
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><a data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22internal%22%2C%22text%22%3A%22it%3AInternet%20dipendenti%22%2C%22link%22%3A%22it%3AInternet%20dipendenti%22%2C%22wasblank%22%3Atrue%2C%22noforce%22%3Atrue%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5Bit%3AInternet%20dipendenti%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" href="https://southpark.fandom.com/it/wiki/Internet_dipendenti" class="extiw" title="it:Internet dipendenti">it:Internet dipendenti</a>
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu7b2c%5Cu5341%5Cu4e8c%5Cu5b63%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu91cd%5Cu5fc3%5Cuff1a%5Cu5170%5Cu8fea%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu91cd%5Cu5fc3%5Cuff1a%5Cu96ea%5Cu8389%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu91cd%5Cu5fc3%5Cuff1a%5Cu65c5%5Cu884c%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu6587%5Cu6848%5Cuff1a%5Cu7279%5Cu96f7%5Cu00b7%5Cu5e15%5Cu514b%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu5bfc%5Cu6f14%5Cuff1a%5Cu7279%5Cu96f7%5Cu00b7%5Cu5e15%5Cu514b%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu91cd%5Cu5fc3%5Cuff1a%5Cu79d1%5Cu6280%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu91cd%5Cu5fc3%5Cuff1a%5Cu9738%5Cu51cc%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu91cd%5Cu5fc3%5Cuff1a%5Cu6027%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu91cd%5Cu5fc3%5Cuff1a%5Cu65af%5Cu5766%5Cu00b7%5Cu9a6c%5Cu4ec0%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
<!-- RTE::{"spaces":0,"type":"LINE_BREAK"} --><img data-rte-meta="%7B%22type%22%3A%22category%22%2C%22placeholder%22%3A1%2C%22wikitext%22%3A%22%5B%5BCategory%3A%5Cu5267%5Cu96c6%5Cu91cd%5Cu5fc3%5Cuff1a%5Cu9a9a%5Cu4e71%5D%5D%22%7D" data-rte-instance="1200243-2908512945e85c6c5d88d4" class="placeholder placeholder-category" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIABAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw%3D%3D" type="category" />
</p><p />
<!-- Saved in parser cache with key zhsouthpark:rte-parser-cache:667 -->