南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基
变本加厉 变本加厉 水中小熊 政正难题 政正难题

“水中小熊”第二十一季的第八集,也是南方公园全系列的第285集,于2017年11月15日播出。

简介[]

吉米和提米的实验成果可以赢得本年度科学展的一等奖。

剧情[]

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

剧集一开始,南方公园小学的特殊教育部宣布将举办一个科学展。内森敏西走到教室前面,向全班同学介绍他们的科学展览项目——模拟火山。内森计划通过赢得科学展来让“小妞们”喜欢上他。

场景转到正在食堂吃午饭的女孩们身上。自从海蒂卡特曼言归于好后,女孩们就一直在谈论她的病情。海蒂的体重增加了很多。很快,人们发现,海蒂的处事态度也改变了。她怀疑女孩们又在谈论自己,称她们是“爱评判人的婊子”。温蒂向海蒂表达了她的担忧。海蒂冲她和其他女孩们厉声说,能不能让她好好吃午饭而不被打搅。

在特殊教育部,内森和敏西向提米吉米吹嘘他们的项目构想。提米和吉米正在做水熊的项目。内森不知道水熊是什么,嘲笑起了吉米。吉米主动展示给他们看。内森透过显微镜,惊讶地发现它们竟然真的存在。内森问他们是怎么知道水熊的。吉米称他们是从《海洋小英雄》(Octonauts)那里学来的。内森告诉他们,他们的科学项目并没有实验。所以吉米和提米向内森展示了他们如何训练水熊对不同的声波做出反应,发现它们对泰勒·斯威夫特的歌曲反应最好。内森很震惊,并开始嫉妒吉米和提米的项目。

麦奇老师把海蒂叫到他的办公室,和她说她要在本周六来到学校担任科学展的评委。海蒂告诉麦奇老师,她不会来担任评委,因为她不想周六来学校。麦奇老师告诉她,这是她一个月前志愿报名的。他注意到海蒂的处事态度变了很多,问她怎么了。海盗以为他在说她胖,便斥责他,还说她比学校里的每个人都健康。麦奇老师告诉海蒂,无论如何她都得担任科学展的评委,这让海蒂很恼火。那天晚上,内森和敏西闯进了特殊教育教室,试图通过杀死水熊来破坏吉米和提米的科学展览项目。敏西问内森,为什么要破坏他们的项目。内森告诉他,吉米是一个“鸡鸡阻挡者”,声称每当内森试图“钓妞”时,吉米都会超过他。内森最后用卷发器准备电死水熊。

第二天早上,温蒂、特蕾莎艾拉和海蒂在巴士站等车。海蒂抱怨说她被强迫去做科学展的评委,自己基本上就是个奴隶。温蒂和她争论,说她并没有被当做奴隶对待,海蒂回应说,她担任评委并没有得到报酬,这让她成为了一个奴隶。然后,她用一种老套的非裔美国人口音说话,假装热心地为她的奴隶主评判科学展,这激怒了特蕾莎。海蒂告诉特蕾莎不要因为她的家人住在拖车里而生气。特蕾莎告诉她,她不是住在拖车里,她住在“小房子”里是为了减少对环境的影响。海蒂和特蕾莎争论她的居住条件,这让特蕾莎很不高兴,她说很多进步人士住在像她这样的房子里,她的街区里还有5个这样的人。海蒂告诉她,她住在一个拖车公园,这使得特蕾莎大声否认。温蒂告诉特蕾莎无视海蒂,但海蒂以为温蒂在和她说话。艾拉提醒海蒂,温蒂没有和她说话。海蒂便对艾拉开起玩笑。卡特曼出现了,问海蒂最近怎么样。这让她很沮丧。

在学校走廊里,内森走向内莉贝蓓妮科尔。他试图与她们调情,并递给妮科尔一张传单,通知女孩们科学展的消息。女孩们看起来很烦恼,但还是接受了内森的邀请。他和敏西一起走了,声称女孩们看到他很“兴奋”,一旦他们赢得了科学展,她们就会被他征服。弗兰西斯跑过来告诉内森,他和敏西必须赶紧去特殊教育教室,吉米和提米养的水熊变异了。内森和敏西赶到特殊教育教室,看到每个人都聚集在吉米和提米的项目周围。吉米告诉内森,一夜之间,水熊已经学会了做动作。这激怒了内森。

与此同时,海蒂和卡特曼强迫巴特斯担任科学展的评委。巴特斯告诉他们自己不能去,因为他要在同一天参加克莱德的生日聚会。斯坦凯尔出现了,问海蒂为什么不想支持特殊教育的学生。卡特曼和海蒂都叫凯尔闭嘴。海蒂告诉他们,任何对社会有益的东西都不可能出自一个残疾人的科学展。

一架直升飞机出现在学校外面。一群工作人员询问政确校长,他们是否可以帮助吉米和提米完成科学展项目,夸张地说这可能会拯救他们所有人。课间休息时,海蒂抱怨特殊教育经费过多,后来她在学生集会上宣布,如果学校继续过度资助特殊教育,他们都将变成穷人,住在像特蕾莎那样的小房子里。卡特曼告诉海蒂不要跑题,结果海蒂对他大喊大叫,说他是一个混蛋。她结束了她的演讲,告诉每个人,如果她提出的问题不解决,她会让学校领导因歧视而被解雇。麦奇老师告诉政确校长,海蒂很像卡特曼,而且有能力坚持到底,这让他们两个都感到害怕。

在特殊教育教室里,敏西告诉内森,如果他们没有试图破坏吉米和提米的项目,就不会让他们这么受欢迎。内森意识到,他们应该在水熊进化这件事上得到奖赏,因为从技术上来说,是他们促进了水熊进化。首领杰里·琼斯透露,他们实际上是美国国家橄榄球联盟(NFL)的人。他们认为水熊的心理优势可以拯救他们——因为他们的观众由于抗议活动而不断减少,而水熊可以取代他们失去的球迷。

在用联邦快递的盒子对水熊做了进一步的实验后,内森和工作人员发现,吉米和提米的水熊不同于其他的水熊。然后,政确校长、海蒂、卡特曼和麦奇老师进入教室。麦奇老师不情愿地告诉他们,他们必须取消科学展然后关闭一切。NFL的人掏出枪,把教室里的每个人都扣为人质。海蒂大喊着让卡特曼做点什么。卡特曼叫海蒂“婊子”。海蒂恶狠狠地告诉卡特曼有胆再说一遍,这让他感到害怕。内森通过显微镜发现水熊已经成为了NFL的球迷,穿着他们最喜欢的球队的队服。但突然,海蒂抓起养殖水熊的水缸跑出了教室。NFL工作人员、残疾学生、内森、吉米、提米、政确校长、麦奇老师和卡特曼都在追着她。

海蒂一口气跑到了学校门口。卡特曼上气不接下气地告诉海蒂冷静下来。NFL请求海蒂把水熊还给他们。海蒂变得心烦意乱,她告诉每个人,自己厌倦了人们总是虐待她——她指的是卡特曼过去对她的虐待。结果每个人都无视了她,只告诉她应该还给他们水熊。海蒂抬头看了看其他的女孩,然后又看了看她手里的那缸水熊,接着在众目睽睽下喝了水熊,这震惊了所有人。

在星期六,海蒂坐在家里和卡特曼一起看动画片。海蒂抱怨说,星期六除了儿童卡通片外,什么也看不了。她强迫卡特曼和她依偎在一起,然后开始放屁。卡特曼想要离她远点,但是海蒂继续放屁,强迫他和自己依偎在一起。与此同时,NFL从科学展项目中选中了内森和敏西的火山模型,并称他们已经找到了希望。

剧集评论[]

AV Club“水中小熊”打出“B-”的评分并评论道:“虽然“水中小熊”的核心部分没有完全成功,但帕克和斯通也成功种下了将来可能会获得巨大回报的种子。上周的故事发生后,海蒂最终留在了卡特曼身边,并从身体到心灵地卡特曼化。她变得超重、自恋、残酷,她甚至学会了卡特曼每次出现时的口头禅:“哦,嘿,宝贝。发生了什么事?”[1]

IGN“水中小熊”打出“8.6”的评分并评论道:““水中小熊”展现了《南方公园》做得最好的地方——它讲述了一个几乎独立的,描述关于孩子们的充满古怪恶作剧的故事,并且很有连续性,也有一点幽默感。尽管这一集是涉足一些熟悉的主题,但它成功地使NFL变得有趣了起来,并确立了海蒂作为一个举足轻重的角色的地位。这一集很棒,它自成体系,但编剧仍有可能从这一集中挖掘新的东西。[2]

参考资料[]

Advertisement