南方公园中文维基
南方公园中文维基
标签可视化编辑
无编辑摘要
(未显示5个用户的9个中间版本)
第1行: 第1行:
  +
{{消歧义|目标页面 = 汉基先生的圣诞特辑(专辑)|前置文字(可不填) = 唱片}}
 
{{剧集内容分类|标题 = 汉基先生的圣诞特辑|剧集代码 = s03e15-mr-hankeys-christmas-classics}}
 
{{剧集内容分类|标题 = 汉基先生的圣诞特辑|剧集代码 = s03e15-mr-hankeys-christmas-classics}}
 
{{剧集顶部导航|标题1 = 南北战争|标题2 = 千年等一回}}
 
{{剧集顶部导航|标题1 = 南北战争|标题2 = 千年等一回}}
{{南方公园剧集|图片 = SP315.JPG|英文原名 = Mr. Hankey's Christmas Classics|季数 = [[第三季|3]]|集数 = 15|首播日期 = 1999年12月1日|前一集 = [[南北战争]]|下一集 = [[千年等一回]]|制片代码 = 315}}
+
{{南方公园剧集|图片 = SP315.JPG|英文原名 = Mr. Hankey's Christmas Classics|季数 = [[第三季|3]]|集数 = 15|首播日期 = 1999年12月1日|前一集 = [[南北战争]]|下一集 = [[千年等一回]]|制片代码 = 315}}“'''汉基先生的圣诞特辑'''”是第三季的第十五集,也是南方公园全系列的第46集,于1999年12月1日播出。
“'''汉基先生的圣诞特辑'''”是第三季的第十五集,也是南方公园全系列的第46集,于1999年12月1日播出。
 
 
== 简介 ==
 
== 简介 ==
 
本集没有剧情,是[[汉基先生]]主持的圣诞音乐节目。演唱了许多原创或非原创的圣诞歌曲,并发行了同名专辑。
 
本集没有剧情,是[[汉基先生]]主持的圣诞音乐节目。演唱了许多原创或非原创的圣诞歌曲,并发行了同名专辑。
   
 
== 剧情 ==
 
== 剧情 ==
  +
{{剧透警告}}
Cowboy Timmy与一群南方公园的孩子们合唱着“ Mr.Hankey, the Christmas Poo”,随后,[[汉基先生]]坐在他位于下水道的家里壁炉旁的沙发上。他告诉观众这这一集的内容;它是圣诞节和其他冬季假期的歌曲的集合。
+
[[圣诞邮差]]与一群南方公园的孩子们合唱着“[[圣诞便便汉基先生(歌曲)|圣诞便便汉基先生]]”,随后,[[汉基先生]]坐在他位于下水道的家里壁炉旁的沙发上。他告诉观众这这一集的内容;它是圣诞节和其他冬季假期的歌曲的集合。
   
[[凯尔]]试图教[[艾克]]如何玩陀螺,并唱“Dreidel,Dreidel,Dreidel”。[[卡特曼]]和[[斯坦]]也加入进来与凯尔一起唱这首歌属于他们的部分,然后是[[希拉·布罗夫洛夫斯基]]唱她的的部分。 [[杰拉德·布罗夫洛夫斯基]]演唱了最后一段,以表达他对柯特妮·考克斯(Courteney Cox)的爱。最后,他们一起演唱了歌曲的五个部分。
+
[[凯尔]]试图教[[艾克]]如何玩陀螺,并唱“[[陀螺歌]]”。[[卡特曼]]和[[斯坦]]也加入进来与凯尔一起唱这首歌属于他们的部分,然后是[[希拉·布罗夫洛夫斯基]]唱她的的部分。 [[杰拉德·布罗夫洛夫斯基]]演唱了最后一段,以表达他对柯特妮·考克斯(Courteney Cox)的爱。最后,他们一起演唱了歌曲的五个部分。
   
[[阿道夫·希特勒]]跪被砍的圣诞树旁。当他悲伤地唱起“ O Tannenbaum”时,他回想起了自己的圣诞树。[[撒旦]]碰巧发现希特勒因为没有圣诞树而哭泣,他带着地狱的几乎所有其他居民唱起了“Christmas Time in Hell”这首歌。
+
[[阿道夫·希特勒]]跪被砍的圣诞树底座旁。当他悲伤地唱起“[[哦,圣诞树]]”时,他回想起了自己童年的圣诞树。[[撒旦]]碰巧发现希特勒因为没有圣诞树而哭泣,他带着地狱的几乎所有其他居民唱起了“[[地狱圣诞节]]”这首歌。
   
  +
[[麦奇老师|麦奇先生]]打扮成一个铃铛,并演唱了“[[铃铛颂]]”的全部四个部分。
[[Mr. Mackey]], dressed as a bell, sings all four parts of "[[Carol of the Bells]]" himself.
 
   
  +
然后,身着正装的卡特曼在伯利恒镇演唱着“[[圣善夜]]”,但更改了一些歌词,以表达他对礼物和甜食的热爱。
We then see Cartman, dressed in formal wear, in the town of Bethlehem. He sings "[[O Holy Night]]", but changes some of the lyrics to be about how he loves to receive presents and sweets.
 
   
  +
[[加里森老师]]在课堂上,教孩子们一些不庆祝圣诞节的国家,例如中东,[[印度]]和[[日本]]。他唱着“[[圣诞你妈的快乐]]”,并解释了他每年如何进入每个国家并强迫他们庆祝圣诞节。
Mr. Garrison is seen in class teaching the kids about the countries that do not celebrate Christmas, such as the Middle East, India and Japan. He sings "[[Merry Fucking Christmas]]" and explains how he goes into each of those countries every year and forces them into celebrating.
 
   
  +
[[雪莉]]唱着“[[我看见三艘船]]”,而斯坦和凯尔则在她背后扮鬼脸嘲笑她。她不断警告他们,并叫他们闭嘴,但他们仍然乐此不疲。歌曲结束时,她终于举起了她刚才弹奏的钢琴,砸到了他们身上并平静地走开了。
Shelly sings "[[I Saw Three Ships]]", while Stan and Kyle laugh at poke fun at her behind her back. She keeps warning them, and telling them to shut up, but they persist. At the end of the song, she finally takes the piano she was playing and drops it on them before calmly walking away.
 
   
  +
[[圣诞老人]]和[[耶稣]]在舞台上混唱[[圣诞组曲|圣诞颂歌]]。耶稣想演唱关于自己颂歌,而圣诞老人也想为演唱自己有关歌曲。他们最终开始演唱混合歌曲,在歌曲主题上彼此竞争。
[[Santa Claus]] and [[Jesus]] are then seen on a stage singing a [[Christmas Medley]]. Jesus wants to sing carols about himself, while Santa also wants to sing songs about himself. They finally get into a medley of songs, each competing with the other over the song topics.
 
   
  +
最后,汉基先生和大家一起演唱了“[[祝你过个快乐的小圣诞]]”。
We then end with Mr. Hankey, and the entire cast of the episode singing "[[Have Yourself a Merry Little Christmas]]".
 
   
  +
这集片尾在播音员“与毛糙作斗争”以及“陀螺歌”中结束。 
The episode ends with [[Anchorman|the anchorman]] "fighting the frizzies" and Dreidel song playing. 
 
 
[[en:Mr. Hankey's Christmas Classics]]
 
[[en:Mr. Hankey's Christmas Classics]]
  +
[[es:Clásicos de Navidad del Sr. Mojón]]
  +
[[it:I classici di Mr. Hankey]]
  +
[[pl:Świąteczne piosenki pana Hankeya]]
 
[[Category:剧集]]
 
[[Category:剧集]]
 
[[Category:第三季]]
 
[[Category:第三季]]
第34行: 第38行:
 
[[Category:有名人出现的剧集]]
 
[[Category:有名人出现的剧集]]
 
[[Category:节日特辑]]
 
[[Category:节日特辑]]
[[Category:剧集主题:音乐]]
+
[[Category:剧集重心:音乐]]
 
[[Category:剧集重心:汉基先生]]
 
[[Category:剧集重心:汉基先生]]
 
[[Category:剧集文案:特雷·帕克]]
 
[[Category:剧集文案:特雷·帕克]]
 
[[Category:剧集导演:特雷·帕克]]
 
[[Category:剧集导演:特雷·帕克]]
[[Category:翻译未完成页面]]
 
 
[[Category:剧集重心:埃里克·卡特曼]]
 
[[Category:剧集重心:埃里克·卡特曼]]
 
[[Category:剧集重心:凯尔·布罗夫洛夫斯基]]
 
[[Category:剧集重心:凯尔·布罗夫洛夫斯基]]

2020年8月10日 (一) 21:19的版本

南北战争 南北战争 汉基先生的圣诞特辑 千年等一回 千年等一回

汉基先生的圣诞特辑”是第三季的第十五集,也是南方公园全系列的第46集,于1999年12月1日播出。

简介

本集没有剧情,是汉基先生主持的圣诞音乐节目。演唱了许多原创或非原创的圣诞歌曲,并发行了同名专辑。

剧情

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

圣诞邮差与一群南方公园的孩子们合唱着“圣诞便便汉基先生”,随后,汉基先生坐在他位于下水道的家里壁炉旁的沙发上。他告诉观众这这一集的内容;它是圣诞节和其他冬季假期的歌曲的集合。

凯尔试图教艾克如何玩陀螺,并唱“陀螺歌”。卡特曼斯坦也加入进来与凯尔一起唱这首歌属于他们的部分,然后是希拉·布罗夫洛夫斯基唱她的的部分。 杰拉德·布罗夫洛夫斯基演唱了最后一段,以表达他对柯特妮·考克斯(Courteney Cox)的爱。最后,他们一起演唱了歌曲的五个部分。

阿道夫·希特勒跪在被砍掉的圣诞树底座旁。当他悲伤地唱起“哦,圣诞树”时,他回想起了自己童年的圣诞树。撒旦碰巧发现希特勒因为没有圣诞树而哭泣,他带着地狱的几乎所有其他居民唱起了“地狱圣诞节”这首歌。

麦奇先生打扮成一个铃铛,并演唱了“铃铛颂”的全部四个部分。

然后,身着正装的卡特曼在伯利恒镇演唱着“圣善夜”,但更改了一些歌词,以表达他对礼物和甜食的热爱。

加里森老师在课堂上,教孩子们一些不庆祝圣诞节的国家,例如中东,印度日本。他唱着“圣诞你妈的快乐”,并解释了他每年如何进入每个国家并强迫他们庆祝圣诞节。

雪莉唱着“我看见三艘船”,而斯坦和凯尔则在她背后扮鬼脸嘲笑她。她不断警告他们,并叫他们闭嘴,但他们仍然乐此不疲。歌曲结束时,她终于举起了她刚才弹奏的钢琴,砸到了他们身上并平静地走开了。

圣诞老人耶稣在舞台上混唱圣诞颂歌。耶稣想演唱关于自己颂歌,而圣诞老人也想为演唱自己有关歌曲。他们最终开始演唱混合歌曲,在歌曲主题上彼此竞争。

最后,汉基先生和大家一起演唱了“祝你过个快乐的小圣诞”。

这集片尾在播音员“与毛糙作斗争”以及“陀螺歌”中结束。