FANDOM


Leftarrow 爛貨選舉 沃爾瑪來襲 學前恩怨 Rightarrow

沃爾瑪來襲」是第八季的第九集,也是南方公園全系列的第120集,於2004年11月3日播出。

簡介

鎮上新開的沃爾瑪商場毀掉了人們往常的生活方式,並且他還在不斷擴張。為了找到阻止沃爾瑪,保護南方公園的辦法,凱爾斯坦肯尼準備前往沃爾瑪的誕生地,並在路上準備好面對卡特曼的「背叛」……

劇情

SpoilerAlert 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

一家沃爾瑪超市的開張在南方公園引起了熱議。由於物美價廉,鎮上的每一個人都開始在那裡買東西。這使得當地的企業倒閉,並迫使一些失業的居民以最低工資在沃爾瑪工作。同樣在這一集的開始,卡特曼凱爾賭了5美元,當人們死的時候,他們會「拉在褲子上」。凱爾同意了,於是賭局開始了。小鎮居民決定趕走沃爾瑪,於是聯合抵制沃爾瑪。小鎮居民找到了沃爾瑪的店長,要求他關掉沃爾瑪,關掉這家讓南方公園的主幹道門可羅雀、老實人們都丟了工作的大型百貨超市。他沒有正面回答,而是寫下了:「在沃爾瑪里說話不安全,五分鐘後門口見」,然而不一會兒店長卻通過跳樓上吊自殺了起來。店長在死後把屎拉在了褲子上。卡特曼接近了凱爾說:「哈!你現在欠我5刀啦,凱爾。「

小鎮居民隨後決定燒掉這家店(一邊唱着《康巴亞》),但是它又被重新建造了。一個工人正在重建沃爾瑪超市,他告訴凱爾、斯坦肯尼,重建訂單來自阿肯色州本頓維爾的「高層」。然後他們三個人去本頓維爾阻止沃爾瑪。然後,沃爾瑪開始與卡特曼「對話」,告訴他他的朋友們正試圖摧毀它。他在一個汽車站趕上了其他男孩,在那裡他與他們結伴,儘管他是「為沃爾瑪工作」來阻止他們的成功。卡特曼首先試圖通過劃破汽車輪胎來阻止他們,但他們還是到達了本頓維爾。他們到達沃爾瑪的總部,想找沃爾瑪的現任總裁哈維·布朗談談。男孩們問他如何才能阻止它,他告訴他們,他們需要找到並摧毀它的「心臟」。當男孩們離開時,布朗轉向他們,用槍指着自己的頭,說:「孩子們,告訴全世界我很抱歉,」然後扣動了扳機自殺,然後他「拉在褲子上」。卡特曼回應道:「哈!你欠我十塊錢了,混蛋!」

男孩們回到了破舊的南方公園,那裡即將變成一個失業的鬼城。凱爾、斯坦和肯尼打扮得像《失落的男孩》(The Lost Boys)里的青蛙兄弟。男孩們正要進去,卡特曼手裡拿着一把刀,對他們說:「沃爾瑪是一家很棒的商店,我不能讓你們這些傻瓜毀了它的好買賣。你看,我一直都在為沃爾瑪工作!」凱爾告訴他自己早就知道了,然後「是,我知道」、「不,你不知道」的爭論隨之而來。肯尼隨後被派去阻止卡特曼,而斯坦和凱爾進入沃爾瑪。

一到沃爾瑪,他們就找到了斯坦的父親,他告訴他們需要去家電區。蘭迪立刻接受了沃爾瑪的促銷品。他最終屈服於一套「只有9.98美元」的螺絲刀,告訴他這個價格實在太便宜了。他把鑰匙給了兩個孩子,然後兩人一起去了電視台。他們一到,就遇到一個自稱沃爾瑪的人。在一番令人困惑的對話之後,他終於告訴孩子們,他的心「在那台等離子電視那邊」。男孩們走了過去,發現那是一面鏡子,沃爾瑪超市的店員回答說:「是的,你沒看見嗎?這就是沃爾瑪的核心。你,消費者。我有很多形式,沃爾瑪、凱瑪特塔吉特百貨,但我是一個實體:欲望。」然後,男孩們打碎了鏡子,「摧毀了心臟」。沃爾瑪的實際建築開始土崩瓦解,那個自稱是沃爾瑪的人開始瘋狂大笑,所有人都撤離了沃爾瑪。

沃爾瑪消失後,它「拉在褲子上」了。然後卡特曼爆笑了起來,因為凱爾現在欠他15美元,他現在知道當商店死的時候,他們「也會拉在褲子上」。然後蘭迪做了一個關於沃爾瑪是如何成為「我們」的演講,如果他們想要保持小鎮的魅力,他們需要多花點錢。然後金博說他們都應該去吉姆藥房買藥。人們從這家店進進出出,隨着人數的增加,這家店變得越來越大,最後看起來就像沃爾瑪。在這一集的最後一部分,吉姆藥房被燒毀了,蘭迪說:「好吧,我們不要再犯這個錯誤了。」

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。