火山爆发/冷知识

梗概

冷知识

图册

剧本

在线观看

卡特曼的肛门探针

火山爆发/冷知识

要你肥4000

该页面内容是关于 “火山爆发” 的冷知识，还包括大众文化、联系、疏漏、肯尼之死、隐藏的天外来客等内容。请注意，如果你想就某一冷知识进行讨论，请移步文章下方的评论区。

冷知识

• 兰迪·马什在本集首次出场，但直到“象猪交配”才揭示出他作为斯坦父亲的身份。
• 在西班牙语配音的版本中，司库拉腿上的帕特里克·杜菲被换成了瑞奇·马丁（Ricky Martin）。在匈牙利语配音的版本中则是汤姆·克鲁斯。在葡萄牙语配音版本中则是凯文·科斯特纳（Kevin Costner）。在国语配音的版本中是一位政客（没有具体身份）。在粤语配音的版本中是【待补充】。
• 在内德发誓不再用枪的时候，他的步枪正处于瞄准状态，但他的手没有碰到枪。
• 斯坦杀了司库拉时，帕特里克的头从他的脖子上掉了下来，但在后来的镜头中，他的头又回到了身体上。
• 卡特曼拿到枪的时候假装说他打过越战还说这勾起了他的回忆。但在后来的“墨西哥杀人蛙”中，他表现出对越南一无所知。
  • 不过他的化身之一米奇·康纳在“第201集”中有对越战的闪回片段。
• 当金博叔叔发现了一头鹿时，他拿着个火箭发射器说：“看着像是46铅径”。霰弹枪的铅径是数字越小霰弹直径越大，所以46铅径实际上应该是非常小的。手枪的口径则是数字越大弹药直径越大。
• 本集是首个被分级为TV-MA的一集。
• 大厨演唱的歌曲“熔浆热恋”是“援助大厨：南方公园专辑”中的歌曲之一。
• 麦克丹尼尔斯市长声称曾在普林斯顿大学学习，但这很可能是虚假的，因为她在剧集中犯了很多错误。

大众文化

• Happy Tarts是电影《哈啦神父High上天》（Orgazmo）中提到的一个产品，该电影是由马特·斯通和特雷·帕克创作的电影。
• 金博和内德都参加了越南战争。卡特曼说他也参加了战争，但他是在说谎。内德问卡特曼是否驻扎在岘港，那是战争期间美国主要的空军基地在越南的所在地。
• 金博将科罗拉多严格狩猎规定和保护法律归咎于民主党。民主党于1997年取得政权，这一集就在这一年制作的。
• 卡特曼开始出现到越南“闪回”，告诉一个叫丹佛斯的人当心“查理”。“查理”是短语“维克多·查理”的缩写，该词是北约对越共军队的字母缩写的简称。
• 卡特曼告诉斯坦，如果他什么也不能射击，就“回到伍德斯托克”。这是指最初的1969年伍德斯托克音乐节，主要参与者是嬉皮士。
• When Ned lights himself on fire, Jimbo tells him to "Stop-Drop-And-Roll", which is the catch phrase fire safety measure.
• Mount Evanston is named after the real Mount Evans located in the state of Colorado.
• When warned of Mt. Evanston's impending eruption, the Mayor tells her aide to call Inside Edition (A magazine series that featured crime, celebrity gossip and human interest stories), Rescue 911 (A television program that featured reenactments of real stories of 911 phone calls, hosted by William Shatner), and Entertainment Tonight (A TV series centered on celebrity gossip.)
• The monster known as Scuzzlebutt is missing a leg, in its place is actor Patrick Duffy. When Cartman tells this legend to his friends, they don't find it very scary, to which Cartman responds by saying "What do you mean? Have you ever seen Step By Step?". Step By Step was a sitcom on ABC which starred Patrick Duffy.
• The song that Ned sings on his "cancer kazoo" is "Kumbaya", a popular Christian folk song.
• Ned and Jimbo hope to get on the cover of "Guns & Ammo", a.k.a Guns and Ammo Magazine, a publication for gun enthusiasts.
• The towns people are shown an educational video titled Lava and You which is a parody of Duck and Cover, a nuclear explosion safety technique that suggested ducking and covering yourself would protect you from a nuclear bomb, much like how Lava and You suggests doing the same thing will protect you from lava.
• "It's coming right for us!" references an incident in Colorado in which a man shot three Rocky Mountain black bears (a protected species) down from a tree. His excuse: They were coming right for us!

Continuity

• Ned mentioned that he took part in the war in Vietnam. This was the report given to children by Mr. Garrison in "The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka". When they came to Jimbo and Ned, Uncle Jimbo was telling the story about the times he and Ned spent in Vietnam during the war.
• The reused clip from this episode was shown in The South Park Clip Show.
• In Randy's laboratory in "Spontaneous Combustion", the poster behind him says "Volcano alert".
• A man with Scuzzlebutt on his t-shirt was seen behind the boys in The Wacky Molestation Adventure. This man reappeared again with the same t-shirt in "Scott Tenorman Must Die".
• An issue about Scuzzlebutt was published and now shown in local Gazette office, as seen in "Stanley's Cup".

Goofs

• Randy Marsh is missing eyebrows for (almost) the entire episode, though they appear near the end.
• At the beginning, Jimbo calls Ned 'Dan'.
• At the end, Ned can't shoot Scuzzlebutt because he is out of ammo, but later, he drops his gun and it shoots Kenny.
• South Park has some tough snow. When the boulder of lava lands in front of Kenny, there's neither steam nor melting snow around it.
• When the boys are hunting in the forest, then they start to crawl after the rabbit. However, the background behind them is static as if they were crawling in place.
• When Jimbo is apologizing to the boys for almost getting them killed, his left hand moves to his mouth independently of his arm.
• At the nighttime fire scene, you can see the fire standing still, but then it is seen moving again.
• In Cartman's tale Scuzzlebutt's left hand was a stalk of celery, but when he personifies Scuzzlebutt, his hand is not celery; Scuzzlebutt holds celery in his right hand. When Scuzzlebutt came to rescue the camping party, his right hand was a stalk of celery.
• While Eric Cartman tells his Scuzzlebutt tale, Stan's arm is missing. It later reappears.
• When the guys are looking for Cartman, they see a ram. Jimbo starts shooting at it, but when the camera changes views, Kenny is the one shooting at the ram.
• Patrick Duffy is supposed to be Scuzzlebutt's left leg but when Stan kills Scuzzlebutt, he appears as his right leg on the news.
• Mount Evanston's massif is originally green, but when the towns people start to rescue, it turns brown, and a few moments later (when it erupts), its color comes back to green, then brown again.
• Lava has relatively high viscosity and wouldn't be able make its way to Denver since it will solidify on halfway.
• On one shot of Channel 4 News, a man in red jacket is seen floating on Mount Evanston.
• Due to bad framing for 16:9 display, in the HD version of the episode, when Randy moves his hand over the map, his right arm is clearly seen floating and not attached to anything.

Kenny's death

• Kenny seemingly gets crushed by a large volcanic boulder ejected from the volcano, however, he comes out from behind the boulder and says he's okay, only for his arm to catch fire and the boulder to roll over him, seemingly crushing him this time.
• He is later seen alive after the lava travels through the trench, only to be shot by Ned when he drops his gun on the ground.