「猶柏卡布拉」是第十六季的第四集，也是南方公園全系列的第227集，於2012年4月4日播出。
簡介[]
一年一度的南方公園尋蛋活動開始了，但卡特曼卻在不斷散布有關「猶柏卡布拉」怪物的傳言。雖然這讓身為猶太人的凱爾感到很惱火，但他沒想到卡特曼卻搬起石頭砸了自己的腳。
劇情[]
|
劇透警告！！！
以下內容有劇透，請謹慎觀看！！！ |
凱爾·布羅夫洛夫斯基早上醒來，準備拿早餐吃的麥片。在走到桌子之前，凱爾注意到她的媽媽正在客廳和卡特曼談着逾越節。凱爾氣憤地叫他離開，卡特曼也照着做了，但走之前告訴了凱爾，今年的節日將會因為一種生物而令人難忘。
後來，有幾個孩子報名參加了速泊福超市贊助的復活節尋蛋活動。埃里克·卡特曼正在告訴幾個男孩一種叫做「猶柏卡布拉」的怪物，它在逾越節時會出來捕食小孩，而今年的逾越節恰好和復活節在一周。這番話令凱爾氣急敗壞，說只有騙子和蠢貨才會相信猶柏卡布拉這種東西。
巴特斯待在他的臥室，害怕猶柏卡布拉真可能存在。不久之後，卡特曼出現在他的房間。在和他交流一番之後，巴特斯同意一起尋找猶柏卡布拉。在這之後，巴特斯和卡特曼出現在森林之中，不斷喊出反耶穌的言論，試圖引誘猶柏卡布拉現身。
卡特曼來到速泊福，試圖說服他們的老闆取消這次尋蛋活動，或者讓他參加這次活動，因為猶柏卡布拉給這次活動帶來了安全隱患。在卡特曼向他們展示了疑似拍下這個生物的錄像之後，速泊福的總裁比林斯先生決定給卡特曼他需要的東西，來抓住這個生物。然而他浪費了飛機的油，先飛到巴哈馬的亞特蘭蒂斯度假中心玩了一圈，然後才去把嫌疑視頻交給了《尋找大腳怪》節目組，他們胡亂分析一番之後，證實了錄像里是猶柏卡布拉，這嚇壞了卡特曼。
那天晚上，卡特曼躺在床上，害怕猶柏卡布拉真可能存在。隨後，卡特曼來到南方公園教堂，讓巴特斯·斯多奇、克雷格·塔克和托肯·布萊克守着教堂入口。在聽到外面傳來一陣動靜之後，三個人跑掉了，把卡特曼留在了教堂里。開始有東西試着進來，嚇到了他。原來是比林斯先生和他的下屬進來了，他們綁架了卡特曼，給他穿上了兔子套裝，把他關在了公園裡。
比林斯和下屬來到凱爾家門口，告訴凱爾，公園裡放了一個祭品，來獻祭給猶柏卡布拉。凱爾隨後來到公園，告訴卡特曼，如果他承認猶柏卡布拉不是真實存在的，凱爾就放了他。因為卡特曼害怕得不行，他說他真的相信存在這樣一個東西，凱爾聽完離開了，並沒有放了他。
後來，公園裡有一雙紅色的、畸形的眼睛盯上了卡特曼。然而，這其實是「尋找大腳怪」節目組使用的雙筒望遠鏡，他們把卡特曼錯看成「兔子人」。他們麻醉了卡特曼，隨後離開了，打算登上動物星球頻道的節目，講述他們的遭遇。
卡特曼夢見自己到了古埃及，這裡正在爆發《聖經》中講到的天災。凱爾也出現在了他的夢裡。卡特曼問了凱爾天災的事情，凱爾告訴他，天災發生了，是因為法老不允許猶太人離開。卡特曼說他可以試着說服法老讓他們離開，但凱爾反對他這麼做，說上帝會讓法老的心腸更加堅硬，所以他不可能會聽勸的。
卡特曼試着說服法老——他的爸爸，讓猶太人離開，然而，他的努力失敗了。在目睹了幾家猶太人割開了羊羔的喉嚨，以及幾個埃及孩子的死亡後，卡特曼和法老發現自己錯了。卡特曼發誓成為猶太人，但沒多久他的頭就爆炸了。
凱爾備受良心折磨，最後還是把卡特曼救了，把他放在了床上。後來，在復活節尋蛋活動現場，卡特曼試圖讓大家都改信猶太教，他自己好像已經信了猶太教。在失敗之後，他試圖向凱爾表示同情，說他終於明白了因為自己的宗教，被大家嘲笑的滋味。凱爾冷冷地回應了一聲。背景播放着歡快的音樂，鏡頭上升到空中，一輪映着大衛六芒星的太陽在空中閃耀。
劇集評論[]
AV Club對「猶柏卡布拉」打出「A-」的評分並評論道：「這一集和之前很多集一樣，以卡特曼的反猶太主義為基礎，這是該劇的一個標誌，也是一個幽默的來源，因為卡特曼是多麼的無知。編劇明確表示，即使他足夠聰明，能把一些龐大複雜的計劃組合在一起，他仍然只是一個有種族主義思想的孩子罷了，他完全誤解了種族主義反對了什麼（這是對所有種族主義的明確抨擊，真的）。這部劇只是把它演繹得太極端了，以至於它失去了攻擊性的力量，變得荒謬可笑。而且，卡特曼經常無法實現他的目標，他的計劃適得其反。不過，這一集還是很不錯的。第一次看的時候，我覺得這一集似乎有點脫節，從「猶柏卡布拉」的故事轉向了夢中的場景，但在第二次播放之後，它實際上效果很好。感覺就像把兩種不同的想法塞進了同一集，但多虧了這部劇荒謬的幽默、精彩的台詞和輕快的節奏，它還是成功了。這一集也直接聚焦於卡特曼和他的困境（斯坦和肯尼去哪了?）。即使添加了其他線索，如尋找猶柏卡布拉，也只是為主線故事提供了些許幫助，而不是削弱了主線故事。這一集並不完美，也可能不是「史上最精彩」的一集，但這一集充滿了歡樂的精彩瞬間，是新一季迄今為止最好的劇集。」[1]
IGN對「猶柏卡布拉」打出「6.5」的評分並評論道：「總的來說，這一集沒有充分發揮它的潛力，這有點令人失望。「《南方公園》惡搞了逾越節」聽起來像是文章的爆炸性概要，但整集都缺乏焦點，最終沒有展現什麼特別的東西。每個場景中都有太多的東西，沒有專門的主題來談論它們。就連「猶柏卡布拉」的元素也被拋到了一邊，取而代之的是一些古埃及幻覺閃回——當然，這是一種娛樂。但是為什麼會出現呢？（我承認，可能是因為宰殺羊羔有一些滑稽的畫面。）」[2]
參考列表[]
- ↑ "South Park: 「Jewpacabra」". AV Club.
- ↑ "South Park: 「Jewpacabra」 Review". {{{publisher}}}.