【新闻】南方公园宣布续订至26季
原标题：As 'South Park' Gets Renewed Through 2022, Matt Stone and Trey Parker Also Have New Movie Ideas
新闻地址
The duo are floating some "really f***ing killer ideas" (not 'South Park'-related) for a new theatrical release.
两人正在为一部新作品的发行准备一些“真正的杀手级创意”（与《南方公园》无关）
Ever since South Park premiered in August 1997, the show has fielded complaints from concerned parents and advocacy groups who've occasionally asked Comedy Central to pull the cartoon from air. For decades, Trey Parker and Matt Stone have laughed and shrugged it off. ("People have been talking about cancelling us for 22 fucking years," Parker quips).
自1997年8月《南方公园》首映以来，该剧就不断收到家长及其支持者的投诉，他们有时候会要求喜剧中心禁播这部动画片。几十年来，特雷·帕克和马特·斯通一直对此嗤之以鼻。（帕克调侃道：“22年以来人们一直都在谈论如何禁播我们。”）
Now, the naysayers will have so……
南方公园资源合集
本站所提供之片源、字幕均来自互联网，仅供个人欣赏、学习之用，版权归发行公司所有，任何组织和个人不得公开传播或用于任何商业盈利用途，否则一切后果由该组织或个人承担。本站和制作者不承担任何法律及连带责任！请自觉于下载后24小时内删除，如果喜欢请购买正版……
本页面列举之所有链接及资源，若出现任何问题，请直接留言，以便管理员修复
- 1 站点推荐
- 1.1 中文维基字幕组官网
- 1.2 南方公园最强版本全收藏
- 2 S26专区
- 3 派拉蒙流媒体电影
- 4 S25专区
- 5 S24专区
- 6 S23专区
- 7 普清熟肉（内嵌字幕，感谢网友wqswqswswqs的整理）
- 8 高清熟肉（外挂字幕，感谢网友prot0N的整理）
- 9 国语版
- 10 粤语版
- 11 哔哩哔哩
- 11.1 2019.10前投稿视频补档
- 11.2 弹幕
地址: https://spcnwiki.tk
中文维基字幕组自己的在线视频网站，已上传所有剧集并提供下载服务，与哔哩哔哩账号同步更新各类YouTube短片翻译作品。
注意：网站对除中国大陆、香港、澳门、台湾、新加坡、马来西亚以外的地区IP不开放访问，请其他地区的用户使用vpn访问。
地址: https://sp.tearemix.com/
收藏截止到26季《南方公园》TV版+电影版+纪录片+OST+官方游戏等资源。
已开设专门博客，请到此处寻找资源
已开设专门博客，请到此处寻找资源
已开设专门博客，请到此处寻找资源
已开设专门博客，请到此处寻找资源
已开设专门博客，请到此处寻找资源
另可参见：沙雕字幕组资源合集
城通网盘：https://wqswqswswqs.ctfile.com/dir/2695200-24013777-847945/
已合并到中文维基字幕组网站
点我
详见：《南方公园》粤语版：《衰仔乐园》全30集+大电影
详见：哔哩哔哩投稿视频备份
【B站被删除视频弹幕……
南方公园中文维基 FANDOM 手机App上线
经过申请，南方公园中文维基已经被FANDOM官方批准并加入其App中，将为中文圈手机用户提供南方公园相关的丰富的资料和剧集检索功能。
具体的介绍、操作和下载地址在此。
将【完整破碎】拆解后的图片包
本人运用Trisolaris提供的脚本对完整破碎进行破解，在破解文件中发现不少的.png文件（也是少数能够打开的），为了便利各位粉丝，现将各类图片文件予以公布共享。
谈谈机翻问题
所谓“机翻”，即“机器翻译”之意，在现在的语境中指的是用翻译软件翻译出的文字。用“机翻”最大的问题是完全打乱了中文的阅读顺序，也曲解了英文原文的原义，这样做我认为是百害而无一利的，不仅让读者读得摸不着头脑，更让后来的翻译审核者抓狂，虽说现在的翻译软件有所进步，但仍然无法替代人工翻译，都说翻译的标准是“信”“达”“雅”，可机翻的效果连最基本的“信”都摸不着边啊！
必须承认，现在维基的翻译君人数极少，但这不意味着要搞大跃进，如果说增加页面或标签是有利的，那么一味想超英赶美地增加翻译内容，不仅无助于维基发展，甚至是拉低维基的发展质量。对于审核者而言，修改机翻文章是一件极其痛苦的事，甚至要比照原文翻译还痛苦，说得粗俗些就是要为机翻君“擦屁股”。
作为长期为本维基服务的工作者，我由衷劝告现在或是将来的诸君：
不要机翻！
不要机翻！！
不要机翻！！！