南方公园中文维基
注册
Advertisement
南方公园中文维基
危险童爱会 危险童爱会 病危的凯尔 改旗易帜 改旗易帜

病危的凯尔”是第四季的第六集,也是南方公园全系列的第54集,于2000年6月28日播出。

简介[]

凯尔患上了一型糖尿病,而他的妈妈希拉却开始相信镇上一家印第安药店的迷信疗法。斯坦想要救他的朋友,甚至表示愿意把自己的肾捐给凯尔然而却被告知镇上唯一和凯尔血型(AB型)相配的就是卡特曼。卡特曼很乐意捐给凯尔一个肾——如果他能拿出一千万美元的话。另外,加里森老师因为在上一集被发现有性骚扰小孩子的嫌疑而被学校辞退,于是决定动笔开始写小说……

剧情[]

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

加里森老师因被控试图与未成年人(即在“危险童爱会”中的卡特曼)发生性行为而被解雇后,学校请了一名代课教师怀兰老师来上课。斯坦、卡特曼和肯尼都假装自己是其他两个人中的另外一个人,以此拿代课老师寻开心。卡特曼因为这个笑得太厉害了,以至于即使是在他没有喝牛奶的情况下,会把牛奶从鼻子里喷出来。凯尔不在课堂上,因为他得了肾衰竭,老师给全班布置了一个作业,让大家为凯尔制作一张祝他康复的卡片(巴特斯最终成为了那张卡片)。

斯坦带着巴特斯去给凯尔探病,巴特斯作为卡片唱了一首“康复之歌”。希拉提到凯尔一直患有糖尿病,而且肾功能正在衰竭。莎伦建议希拉尝试新时代的疗法来治疗凯尔。他们去了镇上新的神秘巫医贾消息女士开的贾消息女士的新时代商店,她告诉她们凯尔的病是由他系统中的“神秘毒素”引起的。然后贾消息女士开了一系列的草药来治疗他。尽管她的疗法实际上使凯尔的病情更加恶化,但贾消息女士让顾客相信自己的疗法正在以一种不明显的方式逐渐治愈凯尔。很快,全镇的人都迷上了她的治疗方法,并从两个看起来是美洲原住民的人(由切奇·马林汤米·钟客串)那里买了“切罗基卫生棉条”。但之后他们出场的时候,他们看起来更加像墨西哥人。

在支线剧情中,加里森老师在被学校开除后,开始了作为言情小说家的新生活。他写了一本名为《阳具谷》的小说,并去了《哈林言情小说》社(模仿《禾林言情小说》)请求他们出版自己的小说,但是后来出版社发现这本书用了6083次“阴茎”这个词,这使它成为了有史以来最gay的书之一,这让加里森很懊恼。不过,加里森还是设法说服出版商,说他的目标读者是女性,所以很自然地她们会对阴茎的描写(而不是女性生理结构)感兴趣,从而确保自己的小说顺利出版。

斯坦并不相信贾消息女士的药,他去向医院多克特医生询问此事。医生告诉他,除非有其他血型为AB型阴性的人捐献一个肾脏给凯尔,否则凯尔就会死。不幸的是,在所有人中只有一个符合条件的捐赠者——那就是卡特曼。斯坦试图说服公众贾消息女士的药物和治疗技术并不是真正有效的,但贾消息女士坚持说医生只是为了钱而诋治疗病患,而不像她对于患者全心全意,她完全是在使用自然疗法,尽管她每件物品的最低收费都是是100美元。与此同时,斯坦还试图让卡特曼捐献一个肾脏给危在旦夕的凯尔。但是卡特曼并不同意,除非他能够因此得到一千万美元。所以斯坦、肯尼、巴特斯和提米只能晚上偷偷溜进卡特曼的房子,试图自己取走他的一个肾脏,他们从小蓬蓬的身边溜过去,但是巴特斯不慎踩到了小蓬蓬的尾巴。卡特曼听到了小蓬蓬的尖叫声,打了小蓬蓬并让它闭嘴,然后回到了床上继续睡觉,并没有注意到其他人。但是最终结果证明,努力是徒劳的,因为卡特曼为了不冒任何风险,穿了一个“护肾2000”。

在见到由于贾消息女士的无效治疗濒临死亡的凯尔之后,两位“美洲原住民”良心发现,终于向布罗夫洛夫斯基太太和其他顾客吐露了心声,说凯尔真的需要去看医生,同时也揭露了贾消息女士的伎俩是彻头彻尾的欺诈。他们甚至说出了他们并非美洲原住民,而是墨西哥人,但被告知要假装是美洲原住民的事实,因为贾消息女士认为没有人会想从墨西哥人那里买药。每个人,特别是那些买了切诺基卫生棉条的女人,都被这一发现吓坏了,愤怒的群众立刻把贾消息女士打死了。与此同时,斯坦想出了一个诱骗卡特曼把他的肾捐给凯尔的计划。

第二天,当卡特曼醒来时,他发现他的护肾套装已经被破坏了,而床上到处都是粘稠的红色液体。他走到斯坦的家,要求取出他的肾,然后两人一起走到医院,要求医院做手术把他的肾放回正确的位置。然而事实上是丽安打开了护肾套装,把番茄酱洒在卡特曼的床上,使他认为其他人已经取出了他的肾。卡特曼随后签署了一份授权声明,而这份声明实际上允许凯尔取走他的肾。斯坦“从卡特曼身上取下的”肾是从哪里来的并未在本集被说明,但可以假定是医生给他的。凯尔恢复得很快,加里森送给他一本新出版的小说作为礼物。

虽然卡特曼最初对被人骗而导致自己失去一个肾感到很生气(特别是因为这个肾救了凯尔的命),但当看到凯尔笑着的时候,牛奶也会从鼻子里喷出来时,卡特曼大声嘲笑凯尔说“你的肾很烂”。

Advertisement