FANDOM


 
(未显示5个用户的12个中间版本)
第1行: 第1行:
  +
{{剧集内容分类|标题 = 碎番茄|剧集代码 = s21e10-Splatty-Tomato}}
  +
{{剧集顶部导航|标题1 = 政正难题|标题2 = 死去的孩子}}
 
{{南方公园剧集
 
{{南方公园剧集
 
|图片 = SP2110.jpg
 
|图片 = SP2110.jpg
第6行: 第8行:
 
|制片代码 = 2110
 
|制片代码 = 2110
 
|首播日期 = 2017年12月6日
 
|首播日期 = 2017年12月6日
|前一集 = [[病入膏肓]]
+
|前一集 = [[政正难题]]
|下一集 = [[待定]]
+
|下一集 = [[死去的孩子]]
 
}}
 
}}
 
“'''碎番茄'''”是第二十一季的第十集,也是南方公园全系列的第287集,于2017年12月6日播出。
 
“'''碎番茄'''”是第二十一季的第十集,也是南方公园全系列的第287集,于2017年12月6日播出。
{{剧透警告}}
 
 
 
== 简介 ==
 
== 简介 ==
 
南方公园的孩子们声称看到了加里森先生潜伏在镇子里。镇民们为总统吓唬自家小孩而感到愤怒。
 
南方公园的孩子们声称看到了加里森先生潜伏在镇子里。镇民们为总统吓唬自家小孩而感到愤怒。
   
== 冷知识 ==
+
==剧情==
*怀特一家抱怨说学校给他们家小孩灌输自由派意识形态,这指的是许多学校带着自由派偏见教学,不保持中立而是仇视唐纳德·特朗普总统。
+
{{剧透警告}}
*怀特在本集中抱怨都与白人民族主义者相类似他们觉得他们虽美国第一批定居者但白人渐渐被压迫而且抱怨也因为政治正确和文化多元而无视
+
这集从怀特家开始。[[克莉斯托·怀特|克莉斯托]]尖叫着呼喊父母。当她的父母冲进来时候她说自己看到了总统,她的父母试图让她冷静下来,坚持认学校是在用谎言洗脑她。当她父母离开后,她走到窗口,总统正站在窗外询问他的支持率怎么样了。克莉斯托这一幕吓坏了
*鲍勃·怀特关于自己家被无视的抱怨与剧集中背景角色的无名状态有关,[[杰森·怀特|杰森]]在第一季第一集即有出现,但过去了二十年也没有人知道他姓什么。
+
*莱特警官的有关不要枪击加里森总统或是提到要枪击他的演讲指是众针对特朗普总统威胁不管真心的嘲讽的或是调侃的这让特勤局调查不少人
+
在[[罗夫洛夫斯基家]],[[凯尔·布罗夫洛夫斯基|凯尔]]沮丧地坐在他的床边,窗外倾盆大雨。电视上一名记者说,一百万加拿大人在这次核爆炸中丧生。[[艾克·布罗夫洛夫斯基|艾克]]一脸沮丧地走了过来。凯尔为在加拿大核爆事件道歉他说自己只试图让“有毒节目”停播但艾克骂了他然后跑掉了。
*鲍勃·怀特告诉兰迪和他的团队希拉里·克林顿从别国外交官手里给她的基金会募集到了不少资金,说的是[https://en.wikipedia.org/wiki/Clinton_Foundation%E2%80%93State_Department_controversy 对她的基金会的争论]。
+
*鲍勃·怀特提到的“圣诞节战争”以及加里森总统想要挽救圣诞节指的说“节日快乐”而非“圣诞节快乐”以及企为了政治正确以及避免惹恼不庆祝圣诞节人而忽略掉圣诞节主题装饰。唐纳德·朗普总统说“圣诞节快乐”重新为大家所用
+
在[[南方公园小学]],怀特一家正疯狂地责备[[政确校长]]和[[女强人副校长|女强人]]。政确校长和女强人试图向他们保证学校运行模式很专业的,他们最后注视着对方,脑海里响起一首浪漫歌曲,直到[[怀太太]]也听到了这首歌后,们才停了下来。女强人向他们保证,他们不会学校的信誉受到任何损害
*艾克骑的狗是一只纽芬兰犬,也可称为“Newfie”,一种原产自加拿大的大型工作犬,体型巨大,性格冷静温顺,可以搬运重物也可以进行水上救援。
+
*巴布雷迪警官身穿警察制服出现在剧集结尾处人群中可能意味“[[政确校长的最终正义]]”后复职了。
+
[[特维克·特威克|特维克]]正骑着他自行车当看到一个红色气球上写着“让美国再次伟大起来”时,他停了下来。突然,气球爆炸,[[赫伯特·加里森|加里森总统]]出现了,询问着的支持率。特维克恐惧地尖叫着逃跑了。
  +
  +
一位新闻记者正在谈论总统的支持率已经下降到3%。报道还显示,脸上满是烧伤痕迹的加拿大总理[[贾斯廷·特鲁多]]在核爆后的[[多伦多]]废墟前讲话。他说美国必须交出他们的总统。他告诉所有加拿大人要与加拿大站在一起,加拿大会把美国总统绳之以法。艾克正好看到了这个报道,然后他离开了电视机。
  +
  +
特维克和[[克雷格·塔克|克雷格]]坐在板凳上,克雷格试图安慰恐慌的特维克。凯尔和[[斯坦·马什|斯坦]]骑着自行车过来,斯坦承认他也看到了总统。[[埃里克·卡特曼|卡特曼]]和[[海蒂·特纳|海蒂]]走了过来,海蒂也承认自己看到了总统。[[托肯·布莱克|托肯]]也过来了,把海蒂未讲完地话说完了。紧接着[[兰迪·马什|兰迪]]过来了。他们把这件事与《[https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%80%AA%E5%A5%87%E7%89%A9%E8%AA%9E 怪奇物语]》(''Stranger Things'')和《[https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%89%A0_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1) 小丑回魂]》(''IT'')相比较。兰迪说他会警告镇上的人,然后他骑着自行车出发,结果却摔倒了。
  +
  +
在[[帕克县社区中心]],镇民们都在为总统的到来而愤怒。[[麦克丹尼尔斯市长]]讲话时,[[鲍勃·怀特]]站了起来,表示他们一家仍然支持总统。市长请[[布莱特警官]]发言,后者告诉人们不要接近总统,也不要跟它讲道理。他还说总统不能被击毙。一个镇民问,如果他的朋友问他,他是否可以开玩笑说要杀了他。布莱特告诉他最好完全避开这个话题,说他们可以把主语改成[https://en.wikipedia.org/wiki/Kathy_Griffin 凯西·格里芬](Kathy Griffin)。
  +
  +
一名警官正在张贴一张显示艾克失踪的传单。凯尔说自己必须去找艾克,其他孩子们主动提出帮助他。海蒂说卡特曼不能去,因为他们应该有一个约会之夜。卡特曼试着跟她讲道理,她说因为凯尔的弟弟自己被放鸽子了。海蒂又开始对着凯尔发脾气。凯尔回击说自己永远不会对这样的海蒂有一丝兴趣。海蒂看起来很失意。随后斯坦说他们要听着“80年代的音乐”前往森林,拯救小镇。
  +
  +
在[[法贡西尼餐厅]],政确校长、女强人与“每日之星”[[巴特斯·斯多奇]]一起进入。女强人和政确校长开始谈论他们的关系,而巴特斯坐在中间,没有注意到这一切。几人沉默了几分钟后,巴特斯看着菜单,建议他们点餐。
  +
  +
在怀特家,鲍勃走了出去,在外面放了一盘手指三明治。兰迪和其他人与他对质。鲍勃开始谈论克林顿基金会接受外国外交官的钱。兰迪说,如果他们让总统留在这里,加拿大就会用核武器摧毁这个城镇。鲍勃反驳说,希拉里也好不到哪去。对此,兰迪要求把手指三明治给他。鲍勃生气地走回了屋。
  +
  +
凯尔带领的队伍穿过树林,寻找艾克。他们来到了海蒂扔掉旧手机的那座桥上。她回忆起美好而天真的过去。卡特曼试图打断她,海蒂愤怒地反驳说,她只是想在这里多呆一会儿。卡特曼为这件事向大家道歉,海蒂说她以前的自己是个“瘦婊子”。凯尔说他们需要继续前进。
  +
  +
在市长办公室,麦克丹尼尔斯市长对还没有处理掉总统感到很失望,这时布莱特警官告诉她有一群孩子失踪了。他猜想一定是被总统吃了,听到这话,[[特威克太太]]哭了起来。麦克丹尼尔斯市长很生气,因为他们只是在向她汇报,却没有找到总统。布莱特警官向她保证,他们已经设置了一个“福克斯陷阱”,快要捕获总统了。
  +
  +
在森林里,加里森总统跳出来,吃掉了一只老鼠。他听到一声巨响,就转过身去察看骚动。他看到了布莱特设下的“福克斯陷阱”,于是决定和他们谈谈。然后鲍勃从灌木丛中出来,警告他这是一个陷阱,加里森总统躲开了,并感谢了他。
  +
  +
孩子们继续寻找艾克,她们停了一会儿换了音乐。一路上,他们看到了摧毁卡特曼电子设备的小屋。凯尔在小屋里寻找艾克。海蒂记得这是卡特曼的电子设备被销毁的地方,那时他还很友善。他们就又开始了争吵。凯尔没有找到艾克,走出小屋。克雷格提出,也许艾克甚至没有费心寻找总统。凯尔解释说,加拿大人非常忠诚于他们的国家。这时艾克穿着加拿大骑警的制服,骑着一只纽芬兰犬,寻找着总统。
  +
  +
大人们正在森林里寻找总统,[[金博·克恩|金博]]告诉兰迪他们找到了总统。一个露营地传来了怪异的低语。兰迪自愿前往搜寻营地,布莱特警官警告他,总统一直在吃动物,像怪物一样活着。他必须对自己即将看到的有心理准备。兰迪搜寻着帐篷,发现了政确校长和女强人发生了性关系。兰迪呕吐了,并告诉了搜索队。政确校长和女强人出来了,大人们对此反应强烈,都开始呕吐。
  +
  +
孩子们穿过树林,凯尔找到了艾克的一副玩具望远镜。海蒂认出了这个地方,回忆起卡特曼带她来这里送死。她和卡特曼争论,然后她产生了幻觉,看到了过去的自己。加里森总统突然出现,说自己脱水,快要饿死了。他开始走向他们,但随后被艾克设置的陷阱抓住。
   
== 大众文化 ==
+
在帕克县社区中心,搜索队回来了。[[莎伦·马什]]问兰迪他们看到了什么。兰迪告诉她,政确校长和女强人在一起了。莎伦恶心得吐在了兰迪的脸上。然后他们听到号角响起,走到外面,看到艾克抓住了总统。他们很高兴,但鲍勃抢过布莱特警官的手枪,和他的家人一起来帮助总统,他说他们仍然支持总统,因为总统至少正在努力拯救圣诞节。
* 碎番茄指的是电影电视评论整合网站''烂番茄''。
 
* 在对比加里森总统的支持率时,新闻播音员提到了《抢劫坚果店2》(The Nut Job 2: Nutty by Nature),它在烂番茄上有9%的评分。
 
* 在女强人副校长耳中响起的歌是Barbara Mandrell的《If Loving You Is Wrong (I Don't Want To Be Right)》。
 
* 特克看到的写有“让美国再次伟大”的红色气球是参照了电影《小丑回魂》(It)以及特朗普总统在2016年总统选举时用的口号和红色帽子。
 
* 兰迪和孩子们提到的网飞的节目,《怪奇物语》(Stranger Things)和2017版的《小丑回魂》(It)。但他们显然错把《怪奇物语》当成了《小丑回魂》。这有可能是因为它们都由Finn Wolfhard主演。
 
* 在市政厅集会时,布莱特警官和兰迪提到了女演员和喜剧家Kathy Griffin,她在贴出她手提血淋淋的唐纳德·特朗普总统的断头后丢了在CNN的工作以及其他单口喜剧和表演工作。
 
* 男孩们寻找艾克时播放的八十年代歌曲顺序如下:
 
** The Chicago Bears Shufflin' Crew的《The Super Bowl Shuffle》。
 
** Laura Branigan的《Gloria》。
 
** Richard Marx的《Hold on to the Nights》。
 
** Buckner & Garcia的《Pac-Man Fever》。
 
** Juice Newton的《Queen of Hearts》。
 
* 镇民们设下的狐狸(福克斯)陷阱指的是福克斯新闻,特朗普总统表示会带给他公平且毫不带偏见的报道的唯一一个主流新闻网络。
 
* 在布莱特警官和兰迪看到营地时听到的声音是参照了《黑色星期五》(Friday the 13th)系列电影的Jason Voorhees。
 
   
== 联系 ==
+
海蒂突然从鲍勃手中抢过枪,用枪指着卡特曼,说是他把自己变成了如今的样子。她突然意识到这是自己的错,因为自己一直以为自己就是一个受害者,便与卡特曼分手了。卡特曼拿起枪,威胁要自杀,但海蒂告诉他,这已经不管用了,也许他可以扮演受害者的角色,但她不能,然后走开了。一名妇女突然尖叫起来,人群转过身来,看到总统已经不见了。斯坦说他们不能消灭他,兰迪回答说只有怀特家能阻止他。
* 在本集中,海蒂回想到的[[第二十季]]和[[第二十一季]]的事情:
+
[[en:Splatty Tomato]]
** 海蒂在她在“[[丑女猎手]]”中退出推特并扔掉手机的桥上停下。
+
[[es:Tomate Explosivo]]
** 队伍停在在“[[丑女猎手]]”中男孩们在搜寻[[丑女猎手42]]时砸掉卡特曼的电子产品的小屋前。
+
[[it:Splatty Tomato]]
** 海蒂想起他和埃里克以前会在公园里坐下并聊好几个小时的天。
 
** 海蒂提到在“[[白人改造家]]”中无论她何时和卡特曼说话都会看到他翻白眼。
 
** 海蒂想起了在“[[巫婆之子]]”中的森林,他们打扮成《糖果屋》的样子在里面逛并被巫婆抓走而卡特曼因错过南瓜活动和她闹别扭。
 
** 当海蒂想要和卡特曼分手时,他再次威胁说要自杀并唱着“[[快放下它]]”中的《给生命一次机会》。
 
 
[[Category:剧集]]
 
[[Category:剧集]]
 
[[Category:第二十一季]]
 
[[Category:第二十一季]]
  +
[[Category:剧集文案:特雷·帕克]]
  +
[[Category:剧集导演:特雷·帕克]]
  +
[[Category:剧集重心:凯尔·布罗夫洛夫斯基]]
  +
[[Category:剧集重心:艾克·布罗夫洛夫斯基]]
  +
[[Category:剧集重心:赫伯特·加里森]]
  +
[[Category:剧集重心:海蒂·特纳]]
  +
[[Category:剧集重心:埃里克·卡特曼]]
  +
[[Category:剧集重心:角色感情]]
  +
[[Category:剧集重心:政治]]
  +
[[Category:剧集重心:抗议]]
  +
[[Category:剧集重心:犯罪]]
  +
[[Category:剧集重心:兰迪·马什]]

2020年3月22日 (星期日) 03:55的最后版本

碎番茄”是第二十一季的第十集,也是南方公园全系列的第287集,于2017年12月6日播出。

简介 编辑

南方公园的孩子们声称看到了加里森先生潜伏在镇子里。镇民们为总统吓唬自家小孩而感到愤怒。

剧情编辑

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

这集从怀特家开始。克莉斯托尖叫着呼喊父母。当她的父母冲进来的时候,她说自己看到了总统,她的父母试图让她冷静下来,坚持认为学校是在用谎言洗脑她。当她的父母离开后,她走到窗口,总统正站在窗外询问他的支持率怎么样了。克莉斯托被这一幕吓坏了。

布罗夫洛夫斯基家凯尔沮丧地坐在他的床边,窗外倾盆大雨。电视上的一名记者说,一百多万加拿大人在这次核爆炸中丧生。艾克一脸沮丧地走了过来。凯尔为在加拿大的核爆事件道歉,他说自己只是试图让“有毒节目”停播,但艾克骂了他,然后跑掉了。

南方公园小学,怀特一家正疯狂地责备政确校长女强人。政确校长和女强人试图向他们保证,学校运行模式是很专业的,他们最后注视着对方,脑海里响起一首浪漫的歌曲,直到怀特太太也听到了这首歌后,他们才停了下来。女强人向他们保证,他们不会让学校的信誉受到任何损害。

特维克正骑着他的自行车,当看到一个红色气球上写着“让美国再次伟大起来”时,他停了下来。突然,气球爆炸,加里森总统出现了,询问着他的支持率。特维克恐惧地尖叫着逃跑了。

一位新闻记者正在谈论总统的支持率已经下降到3%。报道还显示,脸上满是烧伤痕迹的加拿大总理贾斯廷·特鲁多在核爆后的多伦多废墟前讲话。他说美国必须交出他们的总统。他告诉所有加拿大人要与加拿大站在一起,加拿大会把美国总统绳之以法。艾克正好看到了这个报道,然后他离开了电视机。

特维克和克雷格坐在板凳上,克雷格试图安慰恐慌的特维克。凯尔和斯坦骑着自行车过来,斯坦承认他也看到了总统。卡特曼海蒂走了过来,海蒂也承认自己看到了总统。托肯也过来了,把海蒂未讲完地话说完了。紧接着兰迪过来了。他们把这件事与《怪奇物语》(Stranger Things)和《小丑回魂》(IT)相比较。兰迪说他会警告镇上的人,然后他骑着自行车出发,结果却摔倒了。

帕克县社区中心,镇民们都在为总统的到来而愤怒。麦克丹尼尔斯市长讲话时,鲍勃·怀特站了起来,表示他们一家仍然支持总统。市长请布莱特警官发言,后者告诉人们不要接近总统,也不要跟它讲道理。他还说总统不能被击毙。一个镇民问,如果他的朋友问他,他是否可以开玩笑说要杀了他。布莱特告诉他最好完全避开这个话题,说他们可以把主语改成凯西·格里芬(Kathy Griffin)。

一名警官正在张贴一张显示艾克失踪的传单。凯尔说自己必须去找艾克,其他孩子们主动提出帮助他。海蒂说卡特曼不能去,因为他们应该有一个约会之夜。卡特曼试着跟她讲道理,她说因为凯尔的弟弟自己被放鸽子了。海蒂又开始对着凯尔发脾气。凯尔回击说自己永远不会对这样的海蒂有一丝兴趣。海蒂看起来很失意。随后斯坦说他们要听着“80年代的音乐”前往森林,拯救小镇。

法贡西尼餐厅,政确校长、女强人与“每日之星”巴特斯·斯多奇一起进入。女强人和政确校长开始谈论他们的关系,而巴特斯坐在中间,没有注意到这一切。几人沉默了几分钟后,巴特斯看着菜单,建议他们点餐。

在怀特家,鲍勃走了出去,在外面放了一盘手指三明治。兰迪和其他人与他对质。鲍勃开始谈论克林顿基金会接受外国外交官的钱。兰迪说,如果他们让总统留在这里,加拿大就会用核武器摧毁这个城镇。鲍勃反驳说,希拉里也好不到哪去。对此,兰迪要求把手指三明治给他。鲍勃生气地走回了屋。

凯尔带领的队伍穿过树林,寻找艾克。他们来到了海蒂扔掉旧手机的那座桥上。她回忆起美好而天真的过去。卡特曼试图打断她,海蒂愤怒地反驳说,她只是想在这里多呆一会儿。卡特曼为这件事向大家道歉,海蒂说她以前的自己是个“瘦婊子”。凯尔说他们需要继续前进。

在市长办公室,麦克丹尼尔斯市长对还没有处理掉总统感到很失望,这时布莱特警官告诉她有一群孩子失踪了。他猜想一定是被总统吃了,听到这话,特威克太太哭了起来。麦克丹尼尔斯市长很生气,因为他们只是在向她汇报,却没有找到总统。布莱特警官向她保证,他们已经设置了一个“福克斯陷阱”,快要捕获总统了。

在森林里,加里森总统跳出来,吃掉了一只老鼠。他听到一声巨响,就转过身去察看骚动。他看到了布莱特设下的“福克斯陷阱”,于是决定和他们谈谈。然后鲍勃从灌木丛中出来,警告他这是一个陷阱,加里森总统躲开了,并感谢了他。

孩子们继续寻找艾克,她们停了一会儿换了音乐。一路上,他们看到了摧毁卡特曼电子设备的小屋。凯尔在小屋里寻找艾克。海蒂记得这是卡特曼的电子设备被销毁的地方,那时他还很友善。他们就又开始了争吵。凯尔没有找到艾克,走出小屋。克雷格提出,也许艾克甚至没有费心寻找总统。凯尔解释说,加拿大人非常忠诚于他们的国家。这时艾克穿着加拿大骑警的制服,骑着一只纽芬兰犬,寻找着总统。

大人们正在森林里寻找总统,金博告诉兰迪他们找到了总统。一个露营地传来了怪异的低语。兰迪自愿前往搜寻营地,布莱特警官警告他,总统一直在吃动物,像怪物一样活着。他必须对自己即将看到的有心理准备。兰迪搜寻着帐篷,发现了政确校长和女强人发生了性关系。兰迪呕吐了,并告诉了搜索队。政确校长和女强人出来了,大人们对此反应强烈,都开始呕吐。

孩子们穿过树林,凯尔找到了艾克的一副玩具望远镜。海蒂认出了这个地方,回忆起卡特曼带她来这里送死。她和卡特曼争论,然后她产生了幻觉,看到了过去的自己。加里森总统突然出现,说自己脱水,快要饿死了。他开始走向他们,但随后被艾克设置的陷阱抓住。

在帕克县社区中心,搜索队回来了。莎伦·马什问兰迪他们看到了什么。兰迪告诉她,政确校长和女强人在一起了。莎伦恶心得吐在了兰迪的脸上。然后他们听到号角响起,走到外面,看到艾克抓住了总统。他们很高兴,但鲍勃抢过布莱特警官的手枪,和他的家人一起来帮助总统,他说他们仍然支持总统,因为总统至少正在努力拯救圣诞节。

海蒂突然从鲍勃手中抢过枪,用枪指着卡特曼,说是他把自己变成了如今的样子。她突然意识到这是自己的错,因为自己一直以为自己就是一个受害者,便与卡特曼分手了。卡特曼拿起枪,威胁要自杀,但海蒂告诉他,这已经不管用了,也许他可以扮演受害者的角色,但她不能,然后走开了。一名妇女突然尖叫起来,人群转过身来,看到总统已经不见了。斯坦说他们不能消灭他,兰迪回答说只有怀特家能阻止他。

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。