FANDOM


碎番茄”是第二十一季的第十集,也是南方公園全系列的第287集,於2017年12月6日播出。

簡介

南方公園的孩子們聲稱看到了加里森先生潛伏在鎮子里。鎮民們為總統嚇唬自家小孩而感到憤怒。

劇情

SpoilerAlert 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

這集從懷特家開始。克莉斯托尖叫着呼喊父母。當她的父母衝進來的時候,她說自己看到了總統,她的父母試圖讓她冷靜下來,堅持認為學校是在用謊言洗腦她。當她的父母離開後,她走到窗口,總統正站在窗外詢問他的支持率怎麼樣了。克莉斯托被這一幕嚇壞了。

布羅夫洛夫斯基家凱爾沮喪地坐在他的床邊,窗外傾盆大雨。電視上的一名記者說,一百多萬加拿大人在這次核爆炸中喪生。艾克一臉沮喪地走了過來。凱爾為在加拿大的核爆事件道歉,他說自己只是試圖讓“有毒節目”停播,但艾克罵了他,然後跑掉了。

南方公園小學,懷特一家正瘋狂地責備政確校長女強人。政確校長和女強人試圖向他們保證,學校運行模式是很專業的,他們最後注視着對方,腦海里響起一首浪漫的歌曲,直到懷特太太也聽到了這首歌后,他們才停了下來。女強人向他們保證,他們不會讓學校的信譽受到任何損害。

特維克正騎着他的自行車,當看到一個紅色氣球上寫着“讓美國再次偉大起來”時,他停了下來。突然,氣球爆炸,加里森總統出現了,詢問着他的支持率。特維克恐懼地尖叫着逃跑了。

一位新聞記者正在談論總統的支持率已經下降到3%。報道還顯示,臉上滿是燒傷痕迹的加拿大總理賈斯廷·特魯多在核爆後的多倫多廢墟前講話。他說美國必須交出他們的總統。他告訴所有加拿大人要與加拿大站在一起,加拿大會把美國總統繩之以法。艾克正好看到了這個報道,然後他離開了電視機。

特維克和克雷格坐在板凳上,克雷格試圖安慰恐慌的特維克。凱爾和斯坦騎着自行車過來,斯坦承認他也看到了總統。卡特曼海蒂走了過來,海蒂也承認自己看到了總統。托肯也過來了,把海蒂未講完地話說完了。緊接着蘭迪過來了。他們把這件事與《怪奇物語》(Stranger Things)和《小丑回魂》(IT)相比較。蘭迪說他會警告鎮上的人,然後他騎着自行車出發,結果卻摔倒了。

帕克縣社區中心,鎮民們都在為總統的到來而憤怒。麥克丹尼爾斯市長講話時,鮑勃·懷特站了起來,表示他們一家仍然支持總統。市長請布萊特警官發言,後者告訴人們不要接近總統,也不要跟它講道理。他還說總統不能被擊斃。一個鎮民問,如果他的朋友問他,他是否可以開玩笑說要殺了他。布萊特告訴他最好完全避開這個話題,說他們可以把主語改成凱西·格里芬(Kathy Griffin)。

一名警官正在張貼一張顯示艾克失蹤的傳單。凱爾說自己必須去找艾克,其他孩子們主動提出幫助他。海蒂說卡特曼不能去,因為他們應該有一個約會之夜。卡特曼試着跟她講道理,她說因為凱爾的弟弟自己被放鴿子了。海蒂又開始對着凱爾發脾氣。凱爾回擊說自己永遠不會對這樣的海蒂有一絲興趣。海蒂看起來很失意。隨後斯坦說他們要聽着“80年代的音樂”前往森林,拯救小鎮。

法貢西尼餐廳,政確校長、女強人與“每日之星”巴特斯·斯多奇一起進入。女強人和政確校長開始談論他們的關係,而巴特斯坐在中間,沒有注意到這一切。幾人沉默了幾分鐘後,巴特斯看着菜單,建議他們點餐。

在懷特家,鮑勃走了出去,在外面放了一盤手指三明治。蘭迪和其他人與他對質。鮑勃開始談論克林頓基金會接受外國外交官的錢。蘭迪說,如果他們讓總統留在這裡,加拿大就會用核武器摧毀這個城鎮。鮑勃反駁說,希拉里也好不到哪去。對此,蘭迪要求把手指三明治給他。鮑勃生氣地走回了屋。

凱爾帶領的隊伍穿過樹林,尋找艾克。他們來到了海蒂扔掉舊手機的那座橋上。她回憶起美好而天真的過去。卡特曼試圖打斷她,海蒂憤怒地反駁說,她只是想在這裡多呆一會兒。卡特曼為這件事向大家道歉,海蒂說她以前的自己是個“瘦婊子”。凱爾說他們需要繼續前進。

在市長辦公室,麥克丹尼爾斯市長對還沒有處理掉總統感到很失望,這時布萊特警官告訴她有一群孩子失蹤了。他猜想一定是被總統吃了,聽到這話,特威克太太哭了起來。麥克丹尼爾斯市長很生氣,因為他們只是在向她彙報,卻沒有找到總統。布萊特警官向她保證,他們已經設置了一個“福克斯陷阱”,快要捕獲總統了。

在森林裡,加里森總統跳出來,吃掉了一隻老鼠。他聽到一聲巨響,就轉過身去察看騷動。他看到了布萊特設下的“福克斯陷阱”,於是決定和他們談談。然後鮑勃從灌木叢中出來,警告他這是一個陷阱,加里森總統躲開了,並感謝了他。

孩子們繼續尋找艾克,她們停了一會兒換了音樂。一路上,他們看到了摧毀卡特曼電子設備的小屋。凱爾在小屋裡尋找艾克。海蒂記得這是卡特曼的電子設備被銷毀的地方,那時他還很友善。他們就又開始了爭吵。凱爾沒有找到艾克,走出小屋。克雷格提出,也許艾克甚至沒有費心尋找總統。凱爾解釋說,加拿大人非常忠誠於他們的國家。這時艾克穿着加拿大騎警的制服,騎着一隻紐芬蘭犬,尋找着總統。

大人們正在森林裡尋找總統,金博告訴蘭迪他們找到了總統。一個露營地傳來了怪異的低語。蘭迪自願前往搜尋營地,布萊特警官警告他,總統一直在吃動物,像怪物一樣活着。他必須對自己即將看到的有心理準備。蘭迪搜尋着帳篷,發現了政確校長和女強人發生了性關係。蘭迪嘔吐了,並告訴了搜索隊。政確校長和女強人出來了,大人們對此反應強烈,都開始嘔吐。

孩子們穿過樹林,凱爾找到了艾克的一副玩具望遠鏡。海蒂認出了這個地方,回憶起卡特曼帶她來這裡送死。她和卡特曼爭論,然後她產生了幻覺,看到了過去的自己。加里森總統突然出現,說自己脫水,快要餓死了。他開始走向他們,但隨後被艾克設置的陷阱抓住。

在帕克縣社區中心,搜索隊回來了。莎倫·馬什問蘭迪他們看到了什麼。蘭迪告訴她,政確校長和女強人在一起了。莎倫噁心得吐在了蘭迪的臉上。然後他們聽到號角響起,走到外面,看到艾克抓住了總統。他們很高興,但鮑勃搶過布萊特警官的手槍,和他的家人一起來幫助總統,他說他們仍然支持總統,因為總統至少正在努力拯救聖誕節。

海蒂突然從鮑勃手中搶過槍,用槍指着卡特曼,說是他把自己變成了如今的樣子。她突然意識到這是自己的錯,因為自己一直以為自己就是一個受害者,便與卡特曼分手了。卡特曼拿起槍,威脅要自殺,但海蒂告訴他,這已經不管用了,也許他可以扮演受害者的角色,但她不能,然後走開了。一名婦女突然尖叫起來,人群轉過身來,看到總統已經不見了。斯坦說他們不能消滅他,蘭迪回答說只有懷特家能阻止他。

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。