南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基

“童喜童乐”是第三季"热带雨林惊魂"里的一首歌。

背景

"童喜童乐"由童乐合唱队演唱。他们会在一个背景音乐的伴奏下唱歌跳舞,以此来激励人们去关心雨林。

许多观众,包括哥斯达黎加总统和一个躲在丛林中的叛军组织,都在该集观赏了他们的表演。

这首歌有两个版本,每个版本都有不同的歌词。这首歌的第一个版本是在首都大楼外演唱的,目的是传播雨林保护意识。而在雨林探险之后,这首歌的歌词被修改为表达反环境保护的立场。

歌词

版本一

Doo-doo-doo, da-da-do-do-wow!
There's a place that is magical and full of rain
But now it needs help because it is in pain
Protecting the earth is a mighty big chore
We're spreading awareness like never before!
Getting Gay with Kids is here
To spread the word, and bring you cheer
Lets save the rainforest, whaddaya say?
Being an activist is totally gay.

Someday if we work hard boys and girls..
There'll be nothing but rainforests covering the entire world..
Getting Gay with Kids is here
To spread the word, and bring you cheer
Getting Gay with Kids is here
Lets save the rainforest, it's totally gay
It's totally gay.

版本二

Doo-doo-doo, da-da-do-do-wow!
There's a place called the rainforest that truly sucks ass
Let's knock it all down and get rid of it fast
You say 'save the rainforest', but what do you know?
You've never been to the rainforest before!
Getting Gay with Kids is here
To tell you things you might not like to hear
You only fight these causes 'cos caring sells
All you activists can go fuck yourselves.

Someday if we work hard boys and girls..
There'll be no more rainforests left in the entire world..
Getting Gay with Kids is here
To spread the word, and bring you cheer
Getting Gay with Kids is here
Lets knock down the rainforest, whaddaya say?
Its totally gay, it's totally gay

Advertisement