FANDOM


綁架風波”是第六季的第十一集,也是南方公園全系列的第90集,於2002年7月24日播出。

簡介

南方公園的父母們為了保護自己的孩子願意做任何事情。包括給孩子們裝上追蹤器,和他們一起上課,甚至把他們送出鎮外以免孩子們被自己綁架。除此之外,他們還僱傭了城市中餐的店長唐陸金來建一座長城來保護鎮子,但是店長每次快要建成時,都會有一群蒙古人來試圖搗毀它……

劇情

SpoilerAlert 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

隨着媒體報道充斥着校園槍擊、恐怖主義威脅和兒童綁架事件,南方公園的家長們越來越擔心他們孩子的安全。特維克最害怕的便是媒體報道,他的父母把他們的房子變成了一個虛擬的監獄,並進行隨機演習,這只會加劇他的恐懼。

第二天晚上,代表人類善良的幽靈出現在他的房間里,帶着他穿過小鎮,告訴他鎮上仍然有友好的人互相幫助。但這個幽靈原來是一個兒童綁架者;就在他要把特維克誘進他的麵包車之前,他被逮捕了。

現在家長們高度警惕。他們為自己的孩子買了形似頭盔的怪異的追蹤裝置,並讓城市中餐的老闆唐陸金在小鎮周圍建立了一堵類似中國長城的高牆。唐陸金感到被冒犯了,因為他們僅僅因為自己是中國人,就以為他可以憑一己之力在全鎮修建一堵巨大的城牆。但在蘭迪發表了一番慷慨激昂的演講後,唐陸金勉強同意了,並真的修建了城牆。他幾乎完成了任務的時候,一群蒙古人不知道從哪裡冒出來攻擊長城。唐陸金向他們扔磚頭,把他們趕走,然後繼續修牆,但他不明白為什麼中國人建牆時,蒙古人總是試圖把它推倒。蒙古人很快就回來了,但當唐陸金趕來把他們趕走時,他發現只有他們的帽子和披風搭在樹枝上,還有一台播放戰鬥聲音的錄音機;真正的蒙古人又回到了唐陸金之前待的地方。他們在牆上挖了一個大洞,然後停止了進攻,離開了。

這堵牆很快就生效了,沒有人可以進入南方公園,即使是參加男生棒球比賽的對手也不行。與此同時,唐陸金自己建造了一個自製的導彈發射器,向蒙古人發射熱追蹤導彈。他們很快就出現了,手裡揮舞着一個棒球,唐陸金髮射了。蒙古人只是簡單地點燃棒球,然後把它向城牆扔去,導致導彈飛了回去,在城牆上再次打出了一個大洞。蒙古人又笑着離開了。當新聞報道說大多數孩子都認識他們的綁架者時,父母開始互相不信任,(讓孩子們很懊惱的是)還陪着他們的孩子到任何地方。與此同時,唐陸金現在有了一個新計劃:向進攻的蒙古人澆上黏糊糊的糖醋肉醬。然而,一隻特洛伊木馬(用粉紅色絲帶包裝的禮物)被推到城門。唐陸金識破了這個詭計,拿着戰斧走到馬跟前,假裝什麼也不知道。當他打開馬,他發現自己陷入了陷阱,蒙古人聰明地用他們自己的肉醬填滿了馬。在他們在牆上又挖了一個洞之後,唐陸金被一條飢餓的狗“解救”了,並發誓要報仇。

在一則新聞報道稱家長最有可能綁架自己的孩子後,儘管家長們顯然非常愛他們,他們還是擔心自己會綁架自己的孩子,於是他們把孩子們送出了城,讓他們獨自生活。幾天後,父母想知道他們的孩子怎麼樣了。後來,孩子們加入了蒙古人的行列,圍坐在熊熊燃燒的篝火旁,吃着骨頭上的肉,穿着毛皮、絲綢盔甲和頭盔;他們能說一口流利的蒙古語,不過沒有字幕。然後,蒙古人再次來到長城,唐陸金在那裡穿上了戰鬥服。然後他跳起了他的“戰爭之舞”,但當他這麼做的時候,孩子們在他身後推着一輛裝滿炸藥的大車,炸毀了牆。家長們趕來調查爆炸事件,並和自己的孩子們聚了。麥克丹尼爾斯市長命令唐陸金推倒城牆,令唐陸金非常懊惱。在這一集的結尾,斯坦凱爾說:“天哪,夥計,他們以前是做過一些蠢事,但是這一次……上帝啊!”

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。