「老年人危機」是第七季的第10集，也是南方公園全系列的第106集，於2003年11月5日播出。
簡介[]
老年人開車已經成了鎮上安全的一大危害，因此鎮上決定回收老年人的駕照。而老人們對此深感憤怒並組織了反抗活動，鎮上陷入了混亂……
劇情[]
|
劇透警告！！！
以下內容有劇透，請謹慎觀看！！！ |
在南方公園農貿市場，馬克西神父正在舉行一場追悼會，悼念前一天被一名仍持有駕駛執照的老人撞死的九個人。追悼會被另一位老年人不幸的駕駛事故破壞了。
斯坦問他的父親蘭迪為什麼還允許老年人開車。馬文·馬什無意中聽到了他兒子的意見，並讓大家知道了他自己對這件事的感受：他仍然希望能夠開車。在史塔克池塘外，一名男子正在他的小船上釣魚，直到一對老年夫婦開着他們的別克車從橋上下來，試圖找到鄉村廚房自助餐廳，然後把他撞了過去，殺死了他。新聞報道了最近發生的一系列與老年人有關的駕車悲劇。馬文·馬什和其他老年人在社區中心開會，決定做點什麼。自然，他們很難記住他們為什麼都在那裡。他們最後想起來了，馬文·馬什決定他們應該開個會。然後他們意識到他們正在開會。
當蘭迪發現會議的情況時，他意識到會議結束時，所有的老年人將同時開車上路。蘭迪嚇壞了，他跑進鎮上和農貿市場，大喊一聲警報，引起了恐慌。蘭迪問傑拉德孩子們在哪兒。男孩子們正在打街頭曲棍球。當蘭迪向男孩們跑去的時候，肯尼發現所有的老年人都在開車。蘭迪設法拯救了男孩們，他們不顧一切地從街上的汽車中逃離，最終躲在一所廢棄的房子裡。過了一會兒，房子裡擠滿了老年人，他們拐錯了彎，走錯了路（即使是在二樓）。據後來透露，儘管蘭迪發出了警告，這些老年人還是設法在南方公園撞倒了更多無助的受害者，這激起了公憤。
科羅拉多州要求所有老年人上交駕照，老年人對此很不高興。斯坦的祖父想讓斯坦坐在車裡陪他去拿步行車。所有的男孩都陪伴馬文·馬什一起旅行，他們認為如果他們在車裡會更安全。馬文的駕駛技術達到了現在老年人的糟糕水平，巴布雷迪警官把車停在路邊，把斯坦的祖父送進了監獄。蘭迪不願幫助他的父親擺脫困境，但馬文並不在乎，因為美國退休人員協會（AARP）正在提供援助。
在教室外面，加里森先生看到許多老人從天而降。美國退休人員協會空投了援軍。他們開始劫持人質，並將同事從養老院中解救出來。「革命開始了」，美國退休人員協會接管了這個城市。為了表明他們是認真的，美國退休人員協會開始殺害人質。
更多的援軍到來了，但是軍隊也來了。老年人列出了他們的要求，還回他們的駕照，更多的醫療保險，並且讓那些孩子和他們的滑板遠離人行道。美國退休人員的領導人認為他們甚至可以接管整個國家。孩子們發現他們的父母被關起來了。蘭迪告訴孩子們，因為他們起得很早，所以他們是收復城鎮的唯一希望。南方公園的孩子們逃到森林裡，制定戰略，如何拯救他們的小鎮、父母，甚至是整個國家。卡特曼建議把偷來的炸藥綁在凱爾身上，然後派他作為自殺式炸彈襲擊者去炸毀鄉村廚房自助餐廳——這是一家深受老年人喜愛的餐館，他們都離不開它。斯坦建議他們從裡面鎖上門，他們便這麼做了。
美國退休人員協會計劃採取更有力的行動，比如殺死65歲以下的任何人。甚至連馬文並不認為這是一個好主意，然而，當早上六點，他們被鎖到鄉村廚房自助餐廳門外漸漸挨餓，計劃便受挫了，就像孩子們預測的一樣。饑荒削弱了他們的防禦，人質被釋放了。馬文回到了他的家人身邊。斯坦總結了馬什一家今天學到的教訓：蘭迪不應該像對待孩子一樣對待他的父親，馬文應該為自己是老年人而感到自豪，但他應該意識到，他開車的時候就是個殺人機器。除了孩子們，他們都笑着回家。斯坦喃喃自語道：「夥計，我恨我的家人。」