南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基


滑板车惊魂 滑板车惊魂 至肃时刻/冷知识 无人至肃 无人至肃


该页面内容是关于 “至肃时刻” 的冷知识,还包括大众文化、联系、疏漏、肯尼之死、隐藏的天外来客等内容。请注意,如果你想就某一冷知识进行讨论,请移步文章下方的评论区。

冷知识[]

  • 本集的原标题为“Deal of the Decade”,在开播四天前才改成现在的名字。[1]
  • 在本集的先导图中,斯坦穿着他平时的棕色夹克,但在正片中他还是穿着“100% HEMP Tegridy Farms”棕色短袖。
  • 本集标题中的Cereal(本义:麦子)是Serious(本义:认真的)的口音化变体,也是阿尔·戈尔标志性口头禅——“我是超级愣真的!”(I'm super cereal!)。
    • 关于Cereal梗的来源,有两种说法:第一种是戈尔在纪录片《难以忽视的真相》中夸大了全球变暖对超级谷物(super cereal,指藜麦)的危害;第二种是戈尔在《奥普拉脱口秀》(The Oprah Winfrey Show)中,奥普拉问及他最喜欢的连续剧(serial)是什么,但戈尔却误听成最喜欢的麦片(cereal)是什么。
  • 在本集有许多老角色获得了出场和台词戏份
  • 本集出现的橄榄园餐厅红龙虾餐厅芭斯罗缤都是现实中真实存在的连锁餐厅。
  • 男孩们在本集遭到了警方的逮捕,这分别是斯坦、凯尔和肯尼第4次、卡特曼第7次被捕。

大众文化[]

RDR-manbearpig

《荒野大镖客2》中的“人熊猪”

  • 本集多次提到了游戏《荒野大镖客:救赎2》(Red Dead Redemption 2),而男孩们、哈里斯·叶茨妻子帕克县警察部门、阿尔·戈尔、撒旦等人都玩过该游戏。
    • 该游戏中也出现了有关“人熊猪”的彩蛋。
  • 当阿尔·戈尔听到自己的名字被提起时,他说道:“我很久没有听到过这个名字了。”,这里的语气与《星球大战4:新希望》(Star Wars Episode IV :A New Hope)中的角色欧比旺·克诺比(Obi- Wan Kenobi)相似。
  • 阿尔·戈尔的胡须参考了《星球大战:最后的绝地武士》(Star Wars: The Last Jedi)中卢克·天行者造型。
  • 阿尔·戈尔在派对上播放的是真实影像,包括:
    • 在2000年总统竞选上作为民主党总统候选人与妻子蒂珀·戈尔(Tipper Gore)、竞选伙伴乔·利伯曼(Joe Lieberman)在一起。
    • 在2016年总统竞选上作为嘉宾为时任民主党总统候选人希拉里·克林顿站台。
    • 在2000年总统竞选败选后和时任共和党总统候选人小布什会面。
    • 因纪录片《难以忽视的真相》(An Inconvenient Truth)在2007年获得第79届奥斯卡金像奖最佳纪录片,戈尔出席奥斯卡颁奖典礼并走红地毯。
  • 马丁·松高尔(Martin Schongauer,15世纪德国著名铜版画家)的《圣安东尼的诱惑》(The Temptation of Saint Anthony)出现在了戈尔的电脑上,用来解释人熊猪的由来。
  • 撒旦与戈尔之间关于图书馆的对话揶揄了那些想通过强调重要性来宣传当地图书馆的公共广告
  • 红龙虾餐厅里蓝衣男子关于人熊猪的评论讽刺了共和党人以及反环保人士对待全球变暖的态度:一面拒绝承认全球变暖的存在,一面又声称对气候恶化无可奈何,环保政策将损害本国利益而使中国等碳排放量大国从中受益。
  • 戈尔在向男孩们展示电脑后称自己发明了因特网。这里参考了人们对戈尔接受采访时的言论:“我积极主动创建了因特网”("I took the initiative in creating the Internet")的经常性错误理解。戈尔在担任副总统期间,曾提出了“信息高速公路”和“数字地球”等概念,推动了现代互联网技术的发展
  • 男孩们在戈尔的派对上所唱的歌曲是《他是个快乐的好小伙》(For He's a Jolly Good Fellow),这是一首十分著名的英文儿歌,一般用于在重要场合祝福他人。根据吉尼斯世界纪录的统计,该曲的知名度仅次于《生日快乐歌》(Happy Birthday to You)。

联系[]

疏漏[]

  • 戈尔认为能在他拥有三块显示屏的电脑上玩《荒野大镖客2》一定很爽,但《荒野大镖客2》目前只在Xbox One和PlayStation 4平台上发售。
  • 斯坦称自己的叔叔遇到了袭击而他的朋友被人熊猪叼走了。事实上只有内德受到了袭击并被叼走,而金博则是惊恐地看着这一切的发生。
  • 人熊猪的有一些脚印是熊脚印,但我们可以看到人熊猪的两条腿都是猪的下肢。
  • 当哈里斯·叶茨在会议上发怒时,两个不同镜头中后面黑板上贴着的斯坦和凯尔照片的位置发生了上下倒换。
  • 戈尔称自己获得了奥斯卡金像奖,但事实上该奖项是颁给《难以忽视的真相》的导演戴维斯·古根海姆(Davis Guggenheim)的,而戈尔在片中只担任编剧和旁白。

评论[]

  • 2018年11月28日,阿尔·戈尔在《每日秀》(The Daily Show)节目中对本集做出了回应。戈尔称男孩们向他道歉的剧情“令他很感动”,认为“这是南方公园作出的很有力的声明,我对此十分感谢”。此外,戈尔称自己不认识主创马特和特雷,但一直认为他们是“有趣的虚无主义者”。[2]

参考资料[]

Advertisement