FANDOM


艾萨克·李·海斯二世是一名美国歌手、作曲家、演员和制作人。海斯是南方灵魂音乐厂牌Stax Records背后的创作人之一,他在那里既是内部作曲家,又是录音师和唱片制作人,在1960年代中期与他的搭档大卫·波特(David Porter)合作。2005年,海斯和波特入选作曲家名人堂,以表彰他们为自己、二人组Sam & Dave、卡拉·托马斯(Carla Thomas)等人创作的数十首歌曲。2002年,海斯入选摇滚名人堂。[1]

背景

20世纪90年代末,海斯作为喜剧中心电视动画连续剧《南方公园》中大厨的配音,获得了新的关注。大厨是南方公园小学的一名擅长唱歌的食堂员工。1999年,由大厨演唱的动画中的一首歌曲“巧克力咸酥球”获得了国际电台的播放。它在英国单曲榜上排名第一,也在爱尔兰单曲榜上排名第一。1998年,这首歌被收录进专辑《援助大厨:南方公园专辑》中。[2]

山达基剧集

在2005年11月16日播出的讽刺山达基教的《南方公园》剧集“困在衣柜中”里,海斯并没有为大厨配音。在该集播出一个月后,海斯出现在Opie和Anthony电台节目中时,被问到:“当马特特雷做了那集关于山达基的剧集时,你有什么想法?”他回答说:“马特和特雷的特点就在于,他们嘲笑所有人,如果你真的认真对待的话,我可以把布鲁克林大桥用两美元卖给你。他们就是这么做的。”

2006年1月4日,在接受The A.V. Club采访时,海斯再次被问及这个剧集。他说,他告诉主创人员马特·斯通和特雷·帕克,“伙计们,你们都搞错了。我们不是那样的人。我知道那是你们的事,但也要把信息搞清楚,因为有人可能真的会相信那些东西,你们知道吗?”然后,他让他们上几堂山达基课程,了解他们的工作。在采访中,海斯为《南方公园》的争议性幽默风格辩护,他指出自己不满意该剧对山达基的处理方式,但表示自己“理解马特和特雷的做法”。[3]

离开南方公园

2006年3月13日,一份声明以海斯的名义发表,表示他要求解除与喜剧中心的合同,理由是最近讽刺宗教信仰的剧集是无法被宽容的。“这个世界上有值得讽刺的地方,但讽刺结束的时候,对他人宗教信仰的不宽容和偏执就开始了。”新闻声明中引用了他的话。不过,声明中没有直接提到山达基教。斯通的回应称,海斯的抱怨源于该节目对山达基教的批评,他“对我们的节目取笑基督徒、穆斯林、摩门教或犹太人没有任何问题——他已经多次核查过。”[4][5]斯通补充说:“在我们做山达基相关剧集之前,我们从来没有听到艾萨克以任何方式的意见。他希望对自己以外的宗教有不同的标准,对我来说,这就是不宽容和偏执的开始。”斯通和帕克同意应海斯的要求解除他的合同。2007年,海斯说他已经辞职了,因为“他们(帕克和斯通)没有给我足够的薪水......他们没那么好。”[6]

《南方公园》第十季首集(2006年3月22日播出),以“大厨归来”为主题,从帕克和斯通的角度讲述了这件事。他们利用过去剧集的配音片段,描写大厨已经被洗脑,并敦促观众(通过凯尔和镇民们的谈话)“记住大厨是那个总是突然唱起歌来的快乐老伙计”,不要责怪大厨的背叛,而是像凯尔所说的那样,“要对那个小同性恋俱乐部生气,因为它扰乱了他的大脑”。在剧集中,给大厨洗脑的邪教组织被命名为“超级冒险俱乐部”,被描述为一群猥亵儿童的人,他们周游世界,与来自异国的未成年儿童发生性关系。最后,大厨无法从洗脑中挣脱出来,死状极其惨烈,掉下悬崖,被野兽啃食,身中数枪。在剧集的结尾,他以机械人的风格复活,犹如达斯·维达在《星球大战3:西斯的复仇》(Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith)中的复活。

2006年3月20日,在“大厨归来”播出前两天,福克斯新闻的罗杰·弗里德曼(Roger Friedman)报道说,有人告诉他,3月13日的声明是以海斯的名义发表的,但不是海斯本人发表的。他写道:“艾萨克·海斯并没有退出《南方公园》。我的消息来源说,有人替他退出了······孟菲斯的朋友告诉我,海斯自己并没有发表任何关于《南方公园》的声明。他们对此感到很疑惑。”[7] 海斯的儿子艾萨克·海斯三世(Isaac Hayes III)在2016年《好莱坞报道者》中关于《南方公园》的口述历史中表示,离开该剧的决定是由海斯的山达基随从做出的,他们都是狂热的山达基教徒,而且决定是在海斯中风后做出的,中风让他很容易受到外界影响,无法自己做出这样的决定。[8]

海斯去世后的首集《南方公园》剧集“中国问题”就是献给他的。[9]

在南方公园之后

海斯的收入因离开《南方公园》而锐减。[10]随后,他宣布将进行巡演和演出。在2007年1月纽约市的一场演出中,一位与海斯相识的记者报道说:“艾萨克趴在键盘前,假装是他的乐队的主唱。他说着说着,唱着唱着就停了下来。他不再是过去的艾萨克·海斯了”。[10]

2008年4月,海斯在做客《亚当·卡罗拉秀》时,回答问题时“磕磕绊绊”——可能是由于健康问题。一位来电者询问海斯是否受到某种药物的影响,卡罗拉和共同主持人特蕾莎·斯特拉瑟(Teresa Strasser)问海斯是否曾使用过大麻。在对被问到的内容感到困惑之后,海斯回答说他只试过一次。在采访过程中,电台主持人对海斯笨拙的回答轻描淡写地应付了过去,并重播了之前的片段,以模拟与他的共同主持人的对话。海斯在这次采访中表示,他与特雷·帕克和马特·斯通的关系已经不好了。[11]

个人生活

家庭

海斯有14个孩子,14个孙辈和3个曾孙辈。[12]

山达基活动

海斯在1993年参加了了他的第一次山达基活动。[13]后来,在随后的几年里,他为许多山达基的书籍提供了代言。1996年,海斯开始在纽约市WRKS电台主持《艾萨克·海斯与朋友们》(Isaac Hayes and Friends Radio Show)节目。在那里,海斯成为年轻的素食生食厨师伊莱杰·乔伊(Elijah Joy)和他的公司Organic Soul Inc.的客户。海斯还出现在山达基电影《方向》(Orientation)中。1998年,海斯和山达基派的同僚艺人安妮·阿彻(Anne Archer)、奇克·科雷亚(Chick Corea)和海伍德·纳尔逊(Haywood Nelson)在华盛顿特区的国家新闻俱乐部参加了山达基教会自称是调查性新闻杂志的《自由杂志》(Freedom Magazine)30周年纪念活动,向11名活动家致敬。[14]2001年,海斯和另一位山达基派音乐家道格·E·弗莱斯特(Doug E. Fresh)录制了一张山达基风格的专辑,名为《The Joy Of Creating – The Golden Era Musicians And Friends Play L. Ron Hubbard》。[15]

去世

2006年3月20日,福克斯新闻的罗杰·弗里德曼报道说,海斯在1月份发生了轻微的中风。[7]海斯的女发言人艾米·哈内尔(Amy Harnell)对此予以否认。[16]但在2006年10月26日,海斯证实自己确实中风了。[17]

2008年8月10日,在他66岁生日的10天前,据田纳西州谢尔比县警察局报道,海斯被发现在他位于孟菲斯东部的家中且毫无音讯。[18]谢尔比县的一名警长和农村地铁公司的一辆救护车赶到他家,三名家庭成员在一台仍在运行的跑步机旁边的地板上发现了他的尸体。海斯被送往孟菲斯的Baptist荣军医院,并于下午2点08分宣布死亡。[18][19][20]死因尚不明确。[21]尽管该地区的法医后来将中风复发列为死因。[20][22]他被安葬在田纳西州孟菲斯的纪念公园公墓。[23]

参考资料

  1. "Archived copy". Archived from the original on October 8, 2016. Retrieved on August 17, 2014.
  2. "Chef – Character Guide – South Park Studios".
  3. A.V. Club interview of Isaac Hayes , January 4, 2006.
  4. "Isaac Hayes quits 'South Park' citing religious intolerance". CBC (March 23, 2006). Archived from the original on March 14, 2007.
  5. "South Park gets revenge on Chef". BBC News (March 23, 2006).
  6. "Archived copy". Archived from the original on May 3, 2016. Retrieved on January 1, 2014. , The New York Post, January 24, 2007
  7. 7.0 7.1 Roger Friedman (March 20, 2006). "Chef's Quitting Controversy". Fox News.
  8. "Holy Shit, 'South Park' Is 20! Trey Parker, Matt Stone on Censors, Tom Cruise and Scientology's Role in Isaac Hayes Quitting". The Hollywood Reporter (September 14, 2016). Retrieved on September 15, 2016.
  9. "The top 10 ballsiest South Park episodes".
  10. 10.0 10.1 Roger Friedman, "Isaac Hayes's History With Scientology" , Fox News, August 11, 2008
  11. Isaac Hayes interview, MP3 format , FreeFM: The Adam Carolla Show, April 9, 2008
  12. You Can Dig Him , Chattanooga Pulse, December 13, 2006
  13. "Archived copy". Archived from the original on June 20, 2012. Retrieved on March 1, 2013.
  14. Kennedy, James (October 23, 1998). "Haywood You Remember Garden City Park". Mineola American, Anton Community Newspapers. Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved on July 27, 2010.
  15. Leggett, Jonathan (March 25, 2006). "Cult musicians". The Guardian. London: The Guardian.
  16. Hayes Slams 'Stroke' Rumors, Hollywood.com, March 27, 2006
  17. Hayes has put stroke, 'South Park' behind him, MySanAntonio.com, October 26, 2006.
  18. 18.0 18.1 "Memphis soul legend Isaac Hayes dead at 65". Action News 5 (August 10, 2008). Retrieved on September 11, 2010.
  19. Levine, Doug (August 11, 2008). "Singer, Songwriter Isaac Hayes Dies". VOA News. Voice of America. Archived from the original on December 14, 2008. Retrieved on January 3, 2009.
  20. 20.0 20.1 "Soul legend Isaac Hayes dies". CNN (August 10, 2008). Retrieved on August 10, 2008.
  21. CBS: Oscar-Winning Singer Isaac Hayes Dead: "Hot Buttered Soul" Made Him Famous Four Decades Ago, "Theme From Shaft" Won Prestigious Awards. Retrieved August 12, 2008.
  22. "Stroke killed singer Isaac Hayes". BBC News (August 13, 2008). Retrieved on September 11, 2010.
  23. "Soul legend Isaac Hayes' grave marker unveiled in Memphis".
南方公园制作团队和嘉宾
主创
特雷·帕克马特·斯通
制片
安妮·加雷菲诺埃里克·斯托比尔·哈德尔
编剧
乔纳森·坎摩尔凯尔·麦卡洛克托比·莫顿维农·查特曼
动画/故事板
阿德里安·比尔德杰克·施艾米·温弗里
音乐
莱斯·克莱普迈克尔·麦克唐纳马克·夏曼
调音
布鲁斯·豪厄尔
英语配音员
阿普莉尔·斯图尔特艾萨克·海斯莫娜·马歇尔伊莱扎·施耐德但丁·亚历山大埃里克·爱都埃里克·迈尔斯娜塔莎·亨斯屈奇布伦特·斯班纳布洛克·巴克弗兰克·维尔克彼得·塞拉菲诺维茨戴夫·弗利托蒂·沃尔特斯明妮·德瑞弗杰西卡·马尔金森玛丽·凯·伯格曼珍妮弗·豪厄尔科琳·维拉德约翰·汉森艾莉丝·加布里埃尔莱克斯·朗詹妮弗·安妮斯顿迪安·巴卡尔金伯莉·布鲁克斯马尔科姆·麦克道威尔麦克·贾奇
台湾配音员
刘小芸刘杰夏治世康殿宏李香生林美秀林芳雪沈光平王华怡许淑嫔赵明哲靳东美
香港配音员
李建良
真实演员
乔什·贝伦伊莱·比尔德纳布兰登·哈代斯蒂迈克尔·扎扎里诺PewDiePie
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。