南方公园中文维基
Advertisement
南方公园中文维基

藥德基」是第十四季的第三集,也是南方公園全系列的第198集,於2010年3月31日播出。

簡介[]

卡特曼最喜歡的餐廳,肯德基,被關停並換成了一家向癌症患者銷售醫用大麻的商店:藥德基。卡特曼會用上一切手段來讓他喜愛的炸雞回來。同時,蘭迪在讓自己患上睾丸癌,這樣他就可以用處方卡去買大麻了。

劇情[]

SpoilerAlert 劇透警告!!!

以下內容有劇透,請謹慎觀看!!!

斯坦肯尼凱爾卡特曼在進行足球訓練,卡特曼再次聲稱自己胃痛,以此來逃避比賽,這讓足球教練很惱火。足球結束後,男孩們被蘭迪接去肯德基,凱爾指出,卡特曼只在周五參加足球訓練,因為他們之後會去肯德基。然而,男孩們震驚地發現,肯德基已經被藥用大麻商店所取代。蘭迪意識到現在大麻合法後,欣喜若狂,試圖買一些,卻被告知他需要醫生的處方。與此同時,卡特曼對南方公園唯一的肯德基消失的事實感到憤怒。

蘭迪急匆匆地跑到醫生那裏,希望能得到健康證明去買大麻,但醫生直截了當地告訴他,只有那些生病的人才能拿到處方,主要是愛滋病和癌症患者。接下來的幾天,蘭迪試圖通過各種方式讓自己患上癌症,比如曬黑、吸煙、拍X光片等,只是為了合法獲得大麻。他最終買了一本關於癌症的書,希望能從中得到啟發。最後他發現最具侵襲性的癌症之一是睾丸癌,睾丸癌可以通過大劑量的輻射獲得。然後他把生殖器放進微波爐里。

與此同時,卡特曼和他的母親前往鄰近的一個小鎮,希望能安撫卡特曼對肯德基的癮。然而,鄰鎮的肯德基也關閉了,建設工人通知卡特曼,所有的肯德基有被關閉,因為一項新的法律禁止快餐在低收入地區銷售,因此整個科羅拉多,肯德基都是非法的。聽到這話,他的頭氣炸了。不久之後,卡特曼開始經歷戒斷症狀,去了美沙酮診所,以克服他的肯德基成癮。他們給了他一個紙杯,裏面盛滿了肯德基的肉汁,他貪婪地喝了。

第二天,蘭迪醒來(他很高興,莎倫感到很恐怖),發現他的陰囊和睾丸已經擴大到巨大的比例。在醫生辦公室里,化驗證實蘭迪患有睾丸癌。當醫生打算給他治療癌症時,蘭迪腦子裏只有一件事,因此他終於拿到了藥用大麻的處方。他把自己的睾丸放進手推車裏,衝到大麻藥店去配藥,然後在巴布雷迪警官金博面前開始抽大麻。

從美沙酮診所回來的路上,卡特曼在操場上發現一個叫比利·米勒的男孩吃肯德基。卡特曼走過去看他,在那裏他得到了肯德基爆米花雞,但是比利向他收取了85美元,這是卡特曼沒有的錢。為了還清債務,比利建議卡特曼像騾子一樣把肯德基走私到科羅拉多州。卡特曼接了這個工作,就像他在買毒品一樣。當他品嘗肉汁時,他意識到肉汁是用波士頓市場的肉汁切成的,並威脅要槍斃那個試圖欺騙他的販子。巴布雷迪警官似乎在檢查騷亂,但卡特曼向他保證一切都很好,儘管他身後就是肯德基,而他面前是畏縮的毒販。

與此同時,蘭迪正在推他的手推車,去買他的日常大麻,然而手推車摔壞了,無法再修好,但後來,他發現他可以用他的睾丸像球一樣蹦蹦跳跳,在鎮上跳來跳去。後來,當蘭迪和他的朋友們打牌,抽大麻的時候,蘭迪坐在睾丸上,像椅子一樣,一邊稱讚大麻,一邊否定他的朋友。然後他告訴男人們,自從他的睾丸變大後,女性都開始關注他。他還聲稱,女人喜歡大的蛋蛋(與男人喜歡大波的事實明顯相反)。

卡特曼把錢和肯德基交給比利,比利告訴他,他很擅長在科羅拉多買肯德基,他將和托米一起去肯塔基州山德士上校,他還活着,在南方公園過得很好。一見到上校,就開始計劃向科羅拉多走私更多的肯德基。托米被發現是傑米·奧利弗手下的一名間諜,隨後被一根系在他脖子上的繩子吊出了飛機,殺死了他。然後卡特曼與上校達成協議,上校警告卡特曼不要「搞他」。回到南方公園後,卡特曼通過威脅告訴比利的父母,比利在他的社會研究考試中得了F,來奪取比利在經營肯德基走私業務。

南方公園裏的每一個男人都為了獲得大麻和巨大的睾丸而故意患上睾丸癌。隨着時間的流逝,蘭迪的睾丸變得越來越大。莎倫也注意到了,並想要更多的性愛。蘭迪試圖獲得更多的大麻,但由於睾丸太大,他無法通過藥用大麻商店的門。蘭迪被告知,在被批准的商店外購買大麻仍然是非法的,隨後他開始了一場抗議,高喊着「我們想要什麼?更大的門!我們把門裝在哪裏?大麻商店!」

由於卡特曼對肯德基的上癮,他開始把雞皮切成條,然後像吸海洛英一樣吸入鼻中。然而,卡特曼的毒癮使他無法為上校做正確的工作。因此,上校派出他的打手小隊去幹掉卡特曼和他的行動。警察隨後到達比利的家阻止行動,導致了一場大規模的槍戰,比利的母親被殺,卡特曼悄悄溜走。

由於過去幾個月發生的事件,大麻再次非法化。與此同時,當地的醫生認為,肯德基顯然具有某種藥用價值,因為當時的男性並沒有患上睾丸癌。因此,肯德基在科羅拉多州再次成為合法的,新的商店名稱藥德基。蘭迪和其他男性都摘除了癌變的睾丸,換上了與正常睾丸大小相同的假體。雖然蘭迪接受了這種改變,但莎倫明顯很失望。然而,蘭迪把多餘的包皮做成了一件外套,送給了妻子,而其他的女人則嫉妒莎倫的「包皮大衣」。

在最後的場景中,卡特曼在課堂上大發雷霆。

Advertisement