FANDOM


第11行: 第11行:
 
|下一集 = [[象猪交配]]
 
|下一集 = [[象猪交配]]
 
|制片代码 = 104
 
|制片代码 = 104
}}
+
}}“'''诺亚基舟'''”是第一季的第四集,也是全系列的第4集,于1997年9月3日播出。
“诺亚基舟”这一集是第一季的第四集,也是全系列的第4集,于1997年9月3日播出。
 
 
 
{{剧透警告}}
 
{{剧透警告}}
   
第24行: 第24行:
 
训练结束之后,斯帕克来到训练场,在主角四人和[[克莱德·多诺万]]的面前骑在克莱德的宠物狗[[雷克斯]]上面。第二天下课之后,斯坦问[[加里森老师]]什么是同性恋,加里森老师愤怒地回答道基佬是没有良心的恶魔。然而加里森老师只是为了掩藏自己的性取向。为了不让自己的狗变成同性恋,斯坦找来一条母狗想要刺激斯帕克,斯帕克骑上那条母狗之后只是为了抢走她的项圈。之后斯坦尝试给《耶稣与伙伴》节目打电话向[[耶稣]]寻求帮助,但节目在耶稣表达自己对于同性恋的观点的时候突然切到了下一个节目。因为迟迟无法得到帮助,斯坦开始抱怨道自己不想要同性恋狗,他想要像德国牧羊犬那样的有男性气质的狗。在听到斯坦的抱怨之后,斯帕克离开了斯坦家,最后被[[大基佬阿尔]]收留到自己的同性恋动物庇护所。
 
训练结束之后,斯帕克来到训练场,在主角四人和[[克莱德·多诺万]]的面前骑在克莱德的宠物狗[[雷克斯]]上面。第二天下课之后,斯坦问[[加里森老师]]什么是同性恋,加里森老师愤怒地回答道基佬是没有良心的恶魔。然而加里森老师只是为了掩藏自己的性取向。为了不让自己的狗变成同性恋,斯坦找来一条母狗想要刺激斯帕克,斯帕克骑上那条母狗之后只是为了抢走她的项圈。之后斯坦尝试给《耶稣与伙伴》节目打电话向[[耶稣]]寻求帮助,但节目在耶稣表达自己对于同性恋的观点的时候突然切到了下一个节目。因为迟迟无法得到帮助,斯坦开始抱怨道自己不想要同性恋狗,他想要像德国牧羊犬那样的有男性气质的狗。在听到斯坦的抱怨之后,斯帕克离开了斯坦家,最后被[[大基佬阿尔]]收留到自己的同性恋动物庇护所。
   
与此同时,金博和内德找到了爆破专家卡尔,打算用理查德·斯塔莫斯唱到升F大调时候的音波引爆炸弹,把中部公园的队员炸死。为此他们把炸弹装在了中部公园队的吉祥物小马上。然而在比赛中场休息的时候理查德·斯塔莫斯并没有唱出来升F大调,计划因此失败。
+
与此同时,金博和内德找到了[[爆破专家卡尔]],打算用理查德·斯塔莫斯唱到升F大调时候的音波引爆炸弹,把中部公园的队员炸死。为此他们把炸弹装在了中部公园队的吉祥物小马上。然而在比赛中场休息的时候理查德·斯塔莫斯并没有唱出来升F大调,计划因此失败。
   
 
为了找离家出走的斯帕克,斯坦错过了橄榄球比赛开球。比赛开始后,斯坦在大基佬阿尔的同性恋动物庇护所找到了斯帕克,并且在大基佬阿尔的讲解下坐着诺亚基舟了解到同性恋在人类历史上一直存在,而且当同性恋并不是一件耻辱的事情,而且决定不再改变斯派克的性取向。比赛最后时刻斯坦带着自己的狗斯帕克及时赶到了球场,在南方公园队最后一次进攻中, 他传球给空位的凯尔触底得分,使比分最终定格为6:73。南方公园队赢了让70分的中部公园队,南方公园居民们赢下了赌局。
 
为了找离家出走的斯帕克,斯坦错过了橄榄球比赛开球。比赛开始后,斯坦在大基佬阿尔的同性恋动物庇护所找到了斯帕克,并且在大基佬阿尔的讲解下坐着诺亚基舟了解到同性恋在人类历史上一直存在,而且当同性恋并不是一件耻辱的事情,而且决定不再改变斯派克的性取向。比赛最后时刻斯坦带着自己的狗斯帕克及时赶到了球场,在南方公园队最后一次进攻中, 他传球给空位的凯尔触底得分,使比分最终定格为6:73。南方公园队赢了让70分的中部公园队,南方公园居民们赢下了赌局。
   
 
斯坦在获胜演讲的时候告诉人们在坐过诺亚基舟之后,他知道当同性恋是可以的。他想带大家去看大基佬阿尔的基佬动物避难所,然到了那里的时候却发现避难所消失了,只剩下其他出走的同性恋动物。出走的动物们回到了自己原来的家,斯坦和斯帕克也向大基佬阿尔告别。最后理查德·斯塔莫斯突然出现并且成功唱出了升F大调,引爆炸弹炸死了中部公园队吉祥物。
 
斯坦在获胜演讲的时候告诉人们在坐过诺亚基舟之后,他知道当同性恋是可以的。他想带大家去看大基佬阿尔的基佬动物避难所,然到了那里的时候却发现避难所消失了,只剩下其他出走的同性恋动物。出走的动物们回到了自己原来的家,斯坦和斯帕克也向大基佬阿尔告别。最后理查德·斯塔莫斯突然出现并且成功唱出了升F大调,引爆炸弹炸死了中部公园队吉祥物。
 
== 冷知识 ==
 
* 本集获得了艾美奖提名。在同一年,《辛普森一家》的“霍默的恐惧症”(Homer's Phobia)赢得了艾美奖,这一集同样是与同性恋相关。
 
* 斯帕克是由乔治·克鲁尼配音的。
 
* 克莱德在本集的声音与往后的剧集不同,不同于在往后剧集中那带有鼻音的语调,他的声音和巴特斯完全一样。
 
* 本集是唯一使用了喜剧中心的“卡片扫描”标识做结尾的一集,而本季的其他集都是使用的“发射塔”标识来做结尾。
 
* 白人版本的托肯在橄榄球比赛时坐在卡特曼太太的前面。
 
* 加里森老师在本集首次摘下了眼镜。
 
* 《电视指南》(TV Guide)因惧怕冒犯到读者而拒绝用本集的原名进行宣传,将名字改为“大阿尔的小船游”(Big Al's Boat Ride,剔除了“Gay”的字眼)。
 
* 从本集开始,卡特曼的模型与前几集稍有不同。他的下巴被重绘而他左边的鞋也被更改。他在往后的剧集中便一直保持着这样的形态。
 
* 本集首次在喜剧中心电视台播出的时候,其中一名体育播音员的台词是“而南方公园奶牛队绝对被牛仔们猥亵过。自从迈克尔·杰克逊来到镇上之后我还没见过有这么多孩子被猥亵的”。在本集的所有重播、视频片段以及DVD版本中,这句台词都被删减来移除和迈克尔·杰克逊的关联。
 
* 在教室的黑板上写着好几条无意义的数学方程,比如“πr<sup>2</sup>=2πr”。πr<sup>2</sup>是圆的面积,而2πr是圆周,它们并不相等。
 
* 本集是比尔·艾伦和福西·麦克唐纳首次出场。
 
* 本集是整个节目中第一部以同性恋为中心的一集。
 
* 皮普·皮瑞普在本集首次有了台词。
 
 
== 肯尼之死 ==
 
橄榄球带球进攻时被对方球员拉扯致死。
 
 
[[de:Ein Heim für Tiertunten]]
 
[[de:Ein Heim für Tiertunten]]
 
[[en:Big Gay Al's Big Gay Boat Ride]]
 
[[en:Big Gay Al's Big Gay Boat Ride]]
第62行: 第44行:
 
[[Category:剧集文案:特雷·帕克]]
 
[[Category:剧集文案:特雷·帕克]]
 
[[Category:剧集文案:马特·斯通]]
 
[[Category:剧集文案:马特·斯通]]
[[Category:翻译未完成页面]]
 
 
[[Category:获奖剧集]]
 
[[Category:获奖剧集]]
 
[[Category:剧集主题:动保]]
 
[[Category:剧集主题:动保]]

2019年11月23日 (星期六) 10:28的版本

诺亚基舟”是第一季的第四集,也是全系列的第4集,于1997年9月3日播出。

SpoilerAlert 剧透警告!!!

以下内容有剧透,请谨慎观看!!!

简介

斯坦因为自己的狗斯帕克是个同性恋而陷入了心理阴影,而这时南方公园和中部公园的橄榄球大赛在即,斯坦则是队里的主力。临比赛前,斯坦来到了大基佬阿尔的同性恋动物庇护所。他能否在这里解除心理危机,并及时回到比赛场呢?

剧情

凯尔斯坦卡特曼肯尼四个人等校车大巴的时候,斯坦的狗斯帕克出现了。斯坦说他的狗是南方公园里最强的狗,但是卡特曼却认为另一条狗西尔维斯特更厉害。为了决出谁是最强的,两条狗互相对视绕圈准备战斗。战斗中,斯帕克突然跳到西尔维斯特身上。但是他并没有打西尔维斯特,而是打算和它发生关系。由此主角四人察觉到斯派克是同性恋狗。

随后在学校橄榄球队训练的时候,斯坦的叔叔金博和他的好友内德来问教练大厨学校橄榄球队能不能战胜让70分的中部公园队。在看到自己的侄子斯坦精妙传球给凯尔触底得分之后,金博和内德决定在南方公园奶牛队上押500美元。下注后金博觉得斯坦靠不住,这时他在电视上看到约翰·斯塔莫斯虚构的弟弟理查德·斯塔莫斯要在比赛中场休息的时候唱“Lovin' You”,于是他想出了一个备用方案。

训练结束之后,斯帕克来到训练场,在主角四人和克莱德·多诺万的面前骑在克莱德的宠物狗雷克斯上面。第二天下课之后,斯坦问加里森老师什么是同性恋,加里森老师愤怒地回答道基佬是没有良心的恶魔。然而加里森老师只是为了掩藏自己的性取向。为了不让自己的狗变成同性恋,斯坦找来一条母狗想要刺激斯帕克,斯帕克骑上那条母狗之后只是为了抢走她的项圈。之后斯坦尝试给《耶稣与伙伴》节目打电话向耶稣寻求帮助,但节目在耶稣表达自己对于同性恋的观点的时候突然切到了下一个节目。因为迟迟无法得到帮助,斯坦开始抱怨道自己不想要同性恋狗,他想要像德国牧羊犬那样的有男性气质的狗。在听到斯坦的抱怨之后,斯帕克离开了斯坦家,最后被大基佬阿尔收留到自己的同性恋动物庇护所。

与此同时,金博和内德找到了爆破专家卡尔,打算用理查德·斯塔莫斯唱到升F大调时候的音波引爆炸弹,把中部公园的队员炸死。为此他们把炸弹装在了中部公园队的吉祥物小马上。然而在比赛中场休息的时候理查德·斯塔莫斯并没有唱出来升F大调,计划因此失败。

为了找离家出走的斯帕克,斯坦错过了橄榄球比赛开球。比赛开始后,斯坦在大基佬阿尔的同性恋动物庇护所找到了斯帕克,并且在大基佬阿尔的讲解下坐着诺亚基舟了解到同性恋在人类历史上一直存在,而且当同性恋并不是一件耻辱的事情,而且决定不再改变斯派克的性取向。比赛最后时刻斯坦带着自己的狗斯帕克及时赶到了球场,在南方公园队最后一次进攻中, 他传球给空位的凯尔触底得分,使比分最终定格为6:73。南方公园队赢了让70分的中部公园队,南方公园居民们赢下了赌局。

斯坦在获胜演讲的时候告诉人们在坐过诺亚基舟之后,他知道当同性恋是可以的。他想带大家去看大基佬阿尔的基佬动物避难所,然到了那里的时候却发现避难所消失了,只剩下其他出走的同性恋动物。出走的动物们回到了自己原来的家,斯坦和斯帕克也向大基佬阿尔告别。最后理查德·斯塔莫斯突然出现并且成功唱出了升F大调,引爆炸弹炸死了中部公园队吉祥物。

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。