“费尔南多”是瑞典流行乐队ABBA的一首歌。它出现在第九季中“超赞经纪人”一集里。
背景
曾咏韩和她的代理人“超赞经纪人”经纪公司在加州洛杉矶举行的《美国偶像》（American Idol）的试镜中被拒绝。另一个叫《竞争者》（The Contender）的与西尔维斯特·史泰龙合作的电视节目打来电话，出价1000美元，问男孩们是否参加，他们抓住了这个机会。原来这是一场拳击比赛，在被对手曼努埃罗·费尔南达反复击打的情况下，曾咏韩演唱了ABBA乐队的歌曲“费尔南多”。
歌词
Can you hear the drums Fernando?
I remember long ago another starry night like this
In the firelight Fernando
You were humming to yourself and softly strumming your guitar
I could hear the distant drums
And sounds of bugle calls were coming from afar
They were closer now Fernando
Every hour every minute seemed to last eternally
I was so afraid Fernando
We were young and full of life and none of us prepared to die
And I'm not ashamed to say
The roar of guns and cannons almost made me cry
There was something in the air that night, the stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me for liberty, Fernando
Though we never thought that we could lose, there's no regret
If I had to do the same again, I would my friend, Fernando
If I had to do the same again, I would my friend, Fernando
Now we're old and gray Fernando
Since many years I haven't seen a rifle in your hand
Can you hear the drums Fernando?
Do you still recall the faithful night we crossed the Rio Grande?
I can see it in your eyes
How proud you were to fight for freedom in this land
There was something in the air that night, the stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me for liberty, Fernando
Though we never thought that we could lose, there's no regret
If I had to do the same again, I would my friend, Fernando
There was something in the air that night, the stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me for liberty, Fernando
Though we never thought that we could lose, there's no regret
If I had to do the same again, I would my friend, Fernando
Yes if I had to do the same again, I would my friend, Fernando
If I had to do the same again, I would my friend, Fernando
| 第九季歌曲 | ||
|---|---|---|