該頁面內容是關於 「超噁心小說」 的冷知識，還包括大眾文化、聯繫、疏漏、肯尼之死、隱藏的天外來客等內容。請注意，如果你想就某一冷知識進行討論，請移步文章下方的評論區。
冷知識[]
- 本集揭示了巴特斯的真名——利奧波德（Leopold）。
- 本集劇情由加里森要求閱讀的作品《麥田裡的守望者》而展開。
- 該作品為美國作家J·D·塞林格（J. D. Salinger）於1951年發表的長篇小說，其中包括了諸如性濫交、暴力、酗酒和粗口等內容。它原本是面向成年讀者的，但迅速因其青春期焦慮和隔絕的主題而在青少年讀者中流行。
- 槍手在閱讀完巴特斯的新作後大喊「殺掉偽君子！」（"Kill the Phonies!"），這裡的「Phonies」是《麥田裡的守望者》裡的慣用詞之一。
- 該書長期被美國高中和圖書館列為禁書，但在近十年來逐漸解禁。
- 本集也揶揄了那些試圖發掘文章隱喻的「過度閱讀」現象。
- 當加里森老師提到書中「充斥淫穢內容」時，是斯坦而不是好色的肯尼歡呼起來。
- 約翰·列儂被卡特曼稱為「嬉皮士之王」（King of Hippies）。
- 在本集的刪減片段中，男孩們和艾克、巴特斯、吉米坐在床邊說着髒話，然後卡特曼再把髒話拼接成句子。另一個場景中，學校正在進行有關《麥田裡的守望者》的會議，討論將其剔除出禁書目錄。
- 本集被DVD合輯《巴特斯的小盒子》收錄。
- 「The Tale of Scrotie McBoogerballs」的正式中文譯名為「希可洛剃·麥不歌波絲的故事」。
- 史蒂芬所閱讀的報紙《南方公園先驅報》的頭版新聞是「歷史性的醫保法案通過」，這指的是2010年3月美國國會通過了奧巴馬總統的醫改方案。
- 馬特·勞爾在訪談巴特斯一家時也提到了此事。
大眾文化[]
- 本集提到了兩起有關《麥田裡的守望者》的刺殺事件：
- 約翰·列儂（John Lennon）遇刺案：1980年12月8日，他在紐約市的住處達科他公寓的拱廊中遭到歌迷馬克·大衛·查普曼（Mark David Chapman）的槍擊。當查普曼被捕時，警方從他所攜帶的《麥田裡的守望者》中發現了他手寫的一段話：「致霍爾頓·考爾菲德，來自霍爾頓·考爾菲德，這是我的陳述。（To Holden Caulfield, From Holden Caulfield, This is my statement），霍爾頓·考爾菲德是《麥田裡的守望者》的主角。
- 羅納德·里根（Ronald Reagan）遇刺案：1981年3月30日，他在華盛頓的希爾頓酒店被行兇者約翰·欣克利（John Hinckley Jr.）用左輪手槍擊中。儘管有說法稱欣克利可能是受到《麥田裡的守望者》的煽動，因為警方在他的旅館房間裡發現了一本《麥田裡的守望者》。但更廣泛的說法是，他應當是痴迷於出演1976年電影《出租車司機》（Taxi Driver）的好萊塢影星朱迪·福斯特（Jodie Foster）而希望「一夜成名」讓女神垂青。
- 本集的採訪報道主要由《今日秀》完成。這是一檔由NBC播出的晨間新聞和脫口秀節目。
- 出演《欲望都市》（Sex and the City）的演員莎拉·傑西卡·帕克和他的丈夫——影星馬修·布羅德里克在本集一同出場。
- 本集出現了真人秀節目《與卡戴珊姐妹同行》（Keeping Up With the Kardashians），而巴特斯聲稱自己喜歡金·卡戴珊
- 家長們提到了出版商尼德鮑姆先生來自企鵝出版集團（Penguin Group），這是世界上最大的大眾圖書出版商之一。
聯繫[]
- 本集是第二次有其他夥伴（本集是肯尼）同意卡特曼殺人的做法，第一次出現在「兵器好時光」中：當肯尼將手裏劍扔中巴特斯的眼睛後，凱爾因為害怕被媽媽發現而同意卡特曼去殺掉巴特斯。
疏漏[]
- 在最初的放送中，當斯坦去卡特曼家告訴其他男孩他們的書不見了時，出現了凱爾有張口的動作（台詞是"What?"）卻沒有聲音的狀況，在後來的版本中這個疏漏被修復了。
- 男孩們所寫的小說開頭是「那是一個暖春的早晨……」，而莎倫所讀的卻是「那是一個熱夏的早晨……」。此外，該小說最初被卡特曼命名為「The Tale of Scrotie McDickinass」，但莎倫所讀的卻是「The Tale of Scrotie McBoogerballs」。