更改：辛普森一家

2020年3月18日 (三) 11:41的版本

《辛普森一家》是一部讲述同名的、充满各种关系障碍的家庭的电视剧。它首次于1989年播出，并一直持续至今。

该节目也存在于《南方公园》的世界观中，这在在“辛普森做过了”一集中表现尤为突出。至少有一个《辛普森一家》的角色在《南方公园》实际出场，即巴特·辛普森，他在“卡通战争·下”中与埃里克·卡特曼会面。尽管《南方公园》和《辛普森一家》是竞争对手，但特雷·帕克、马特·斯通和《辛普森一家》的创造者马特·格罗宁却彼此钦佩。

背景

"艾克的小弟弟"

有一个司机向麦奇老师喊了一声“Dope”，而这是《辛普森一家》中霍默·辛普森的口头禅。

"辛普森做过了"

在第六季的剧集“辛普森做过了”中，巴特斯·斯多奇以混沌教授的身份企图使南方公园陷入混乱之中。但是道基不断提醒他他的主意并非原创，因为这些想法在《辛普森一家》中都已经出现过了。

巴特斯计划挡住太阳，这出自“Who Shot Mr. Burns?”。
巴特斯计划把雕像的头割下来，这出自"The Telltale Head"。
巴特斯计划向小镇出售城轨，然后卷钱逃跑，这出自"Marge vs. the Monorail"。
巴特斯计划建立一个网站，以发布关于镇民的谣言，这出自"The Computer Wore Menace Shoes"。
巴特斯计划埋藏一具带翅膀的骨架，让人们相信这是天使，这出自"Lisa the Skeptic"。
巴特斯计划让世界杯在小镇举办，以煽动一场球迷暴乱，这出自"The Cartridge Family"。
巴特斯用电子油漆搅拌机来搅动啤酒罐，这出自"So It's Come to This: A Simpsons Clip Show"。

这一集的主要剧情是卡特曼饲养了一群海洋生物，这些生物不断进化，并把他当做造物主来崇拜。而这也是对于“Treehouse of Horror VII”中“The Genesis Tub”的模仿，在该集中，莉莎意外地在脱落的牙齿上培育出了一个文明。

在该集最后，巴特斯变得神志不清，这使他对南方公园居民和地理的认识产生了幻觉，从而把他们认成和《辛普森一家》中出现的人物一样。《南方公园》的角色和被认成的《辛普森一家》里的角色对应关系如下：

"卡通战争·下"

在“卡通战争·下”中，埃里克·卡特曼与《辛普森一家》中的主要角色之一，巴特·辛普森会面，因为他们有共同的对于《恶搞之家》的仇恨。两人为让《恶搞之家》被腰斩协力合作。但是当凯尔对巴特进行了他的“娘炮小演讲”之后，巴特改变了自己的想法。

"该屎的麻烦"

汉基先生在因为他在南方公园表现的种种冒犯性行为而被放逐之后，搬到了春田镇。

《辛普森一家》的角色眼睛和是南方公园的画风，而其他部分则和《辛普森一家》本来的画风相似。
有的角色的衣服颜色、发型和原版有所不同，这是为了避免版权问题。
- 昆比市长在本集中穿浅蓝色西服，留短发，但是在原版中他穿的是紫色西服，头发也更长。
- 毛·锡兹拉克在本集中打紫色领结，穿绿色衬衫，头发是直发，但是在原版中他打深蓝色领结，穿浅蓝色衬衫，头发是卷发。
- 小丑库拉斯蒂在本集中穿靛蓝色衬衫、蓝色裤子和粉红色鞋子，但是在原版中他穿淡粉色衬衫、绿色裤子和红色鞋子。
- 尼尔森·蒙兹穿着蓝色衬衫。
- 米尔豪斯·范·豪登
- 莉莎·辛普森在本集中穿着洋红色裙子，戴着淡粉色的珍珠项链，但是在原版中她穿红色裙子，戴白色珍珠项链。
- 阿普在本集中穿蓝色夹克衫、深靛蓝色礼服衬衫和棕褐色裤子，但是在原版中他穿绿色毛衣、黑色衬衫和浅棕褐色裤子。
- 帕蒂和塞尔玛的项链颜色与原作相同，但塞尔玛的头发却比原作平整，她还穿了一件浅棕色上衣。
- 巴尼·甘布尔在本集中头发有些灰白，穿着可以看到左口袋的浅蓝色的polo衫和红白相间的保龄球鞋，但是在原版中他的头发是棕色的，穿橙色没有口袋的polo衫，也没有红白色的球鞋。
巴特·辛普森本集由男性配音，而原作则由女性配音。

《辛普森一家》中出现的《南方公园》内容

在《辛普森一家》中的剧集"The Bart of War"中，巴特和米尔豪斯在收看“《南方公园》的最新剧集”，剧集中出现了斯坦、凯尔和卡特曼，O·J·辛普森在剧集中出现，攻击并杀死了他们，卡特曼甚至被砍了头。玛琦·辛普森认为这个节目过于暴力，于是关掉了电视。肯尼在剧集中并没有出现，这很有可能是因为他在该集制作的时候在《南方公园》中的永久死亡。在这一段剧情中，只有斯坦有台词，凯尔和卡特曼并没有。

巧合的是，由于两个动画画风的融合，这些男孩在该集中的样子与他们在“辛普森做过了”中的外表相似，只是他们的肤色仍然保留了原作中的米色。

在《辛普森一家》中的剧集"O Brother, Where Bart Thou?"中，巴特、米尔豪斯、尼尔森和拉尔夫站在一个公交车站前，装扮和斯坦、凯尔、卡特曼和肯尼一样。奥托驾车撞倒了拉尔夫后也大呼：“哦，天哪，我杀死了肯尼！”

The chalkboard gag on The Simpsons episode "The Squirt and the Whale" is: "South Park - We'd stand beside you if we weren't so scared". It references the Muhammad controversy from the South Park episode "201". After the episode "Cartoon Wars Part I" aired, The Simpsons writers sent Parker and Stone flowers to thank them.

"Treehouse of Horror XXV" - A version of the Simpsons family in South Park-style animation appears at the end of the episode; with Bart wearing Stan's hat, Lisa wearing Kyle's hat and Maggie Simpson looking like the South Park-version of a Canadian, similarly to Ike.

"The Cad and the Hat" - In the couch gag for this episode, Homer notices that the portrait of the sail boat on the wall is missing and Bart accuses another animated series for stealing it. As a result, Homer travels into the South Park universe (which he describes as a "third grade diorama") and parodies of The Boys appear, Homer asks them if they stole his portrait, to which they respond by cussing at him.

Trivia

Nancy Cartwright was at one point approached to star in South Park, but rejected the offer.
Some fans refer to Hans Moleman as The Simpsons version of Kenny McCormick since they both get killed in many episodes.

@@ 第48行： / 第48行： @@
 **莉莎·辛普森在本集中穿着洋红色裙子，戴着淡粉色的珍珠项链，但是在原版中她穿红色裙子，戴白色珍珠项链。
 **阿普在本集中穿蓝色夹克衫、深靛蓝色礼服衬衫和棕褐色裤子，但是在原版中他穿绿色毛衣、黑色衬衫和浅棕褐色裤子。
-**帕蒂和塞尔玛的项链颜色与原作相同，但Selma的头发却比原作平整，她还穿了一件浅棕色上衣。
+**帕蒂和塞尔玛的项链颜色与原作相同，但塞尔玛的头发却比原作平整，她还穿了一件浅棕色上衣。
 **巴尼·甘布尔在本集中头发有些灰白，穿着可以看到左口袋的浅蓝色的polo衫和红白相间的保龄球鞋，但是在原版中他的头发是棕色的，穿橙色没有口袋的polo衫，也没有红白色的球鞋。
 *巴特·辛普森本集由男性配音，而原作则由女性配音。
@@ 第57行： / 第57行： @@
 巧合的是，由于两个动画画风的融合，这些男孩在该集中的样子与他们在“[[辛普森做过了]]”中的外表相似，只是他们的肤色仍然保留了原作中的米色。
-In ''The Simpsons'' episode "[[w:c:Simpsons:O Brother, Where Bart Thou?|O Brother, Where Bart Thou?]]", Bart, Milhouse, Nelson and Ralph stand at a bus stop respectively dressed up as Stan, Kyle, Cartman and Kenny. Otto crashes his bus into Ralph and exclaims, [["Oh my God, they killed Kenny!"|"Oh my God, I killed Kenny"]].
+在《辛普森一家》中的剧集"[[w:c:Simpsons:O Brother, Where Bart Thou?|O Brother, Where Bart Thou?]]"中，巴特、米尔豪斯、尼尔森和拉尔夫站在一个公交车站前，装扮和斯坦、凯尔、卡特曼和肯尼一样。奥托驾车撞倒了拉尔夫后也大呼：“哦，天哪，我杀死了肯尼！”
 The chalkboard gag on ''The Simpsons'' episode "[[w:c:simpsons:The Squirt and the Whale|The Squirt and the Whale]]" is: "''South Park - We'd stand beside you if we weren't so scared''". It references the [[Muhammad]] controversy from the ''South Park'' episode "[[201]]". After the episode "[[Cartoon Wars Part I|Cartoon Wars&nbsp;Part I]]" aired, ''The Simpsons'' writers sent Parker and Stone flowers to thank them.