FANDOM




Leftarrow 该屎的麻烦 麻烟风云/冷知识 滑板车惊魂 Rightarrow
该页面内容是关于 “麻烟风云” 的冷知识,还包括大众文化、联系、疏漏、肯尼之死、隐藏的天外来客等内容。请注意,如果你想就某一冷知识进行讨论,请移步文章下方的评论区。


冷知识

  • 本集的原标题为“Pussy Sticks”,在播出前三天更改为现在的名字。[1]
  • 所谓“tegridy”其实是“integrity”(意为“正直”、“节操”)的美国南方口音化变体。
  • 兰迪已经不是第一次决定搬家了,他上一次带领全家搬迁是在第十二季的“无法上网”,上一次卖掉住宅是在第十五季的“当你老了”。
  • 罗南·法罗(Ronan Farrow,美国著名律师、记者)在本集多次被卡特曼提起。他因在2017年揭露哈维·韦恩斯坦(Harvey Weinstein)多起性骚扰丑闻而声名鹊起。
  • 毛巾巾自第十四季的“残疾夏令营”后在本集再次出场。虽然在“残疾夏令营”的末尾提及他完成了戒毒治疗并再未接触过毒品,但在本集他莫名成为了科罗拉多州的农业质检员并又重新沾染上了毒品。
  • 之前长期出没在红灯区的脱衣舞娘布蕾姿也在本集中出场。不过此时的她似乎已经从良而且成为了南方公园小学校长室的接待员。
  • 可以看到在学校食堂的墙上贴有布莱德利·毕格的海报。
  • 本集提到了不少大麻品种,例如:紫臭鼬恋人(Purple Skunky Kush)、超级印度烟雾(Super Hindu Haze)、陌生人绿威利(Green Willy Stranger)、焦灼节草芽(Catatonic Tegridy Bud)、丛林节草芽(Tegridy Jungle Bud)。
  • 可以看到兰迪的一位种植大麻的邻居是第十八季中“无谷蛋白埃博拉”中麦地被镇民焚毁的农民。
  • 肯尼在本集没有任何台词。

大众文化

  • 本集涉及到了未成年吸电子烟的问题。电子烟中的尼古丁含量较传统香烟更低,且有不同口味的搭配,受到了包括未成年人在内的年轻一代的追捧,由此引发了对电子烟虽毒性低但反而加剧烟瘾和引诱未成年吸烟的批评。[2]
  • “电子烟人”是对“酷爱人”(Kool-Aid Man,是同名饮料品牌的吉祥物)的恶搞,他们的标志动作都是破墙而出并大喊“Oh yeah!”。
  • Spin Doctors乐队的《两个王子》会在人们戴上大麻帽时响起,因为该乐队的主唱克里斯·巴伦(Chris Barron)在这首歌的MV中戴着相似的帽子。
  • 当兰迪在农舍里做战斗准备时,模仿的是电影系列《洛奇》(Rocky)。而背景音乐是《洛奇4》的主题曲——罗伯特·泰珀(Robert Tepper)的《别轻易放弃》。
  • 卡特曼在厕所里唱的是《5元长面包歌》($5 Dollar Footlong jingle)。这是赛百味(Subway)为了促进销售以及替代前代言人杰瑞德·弗戈尔而创作的曲子。
  • 当巴特斯在校长办公室前等候时,可以看到他手拿一本封面写着“美国将军”("General American")的漫画,背面写着“青魔”(Teal Troll)。这都是对漫威人物美国队长(Captain America)和绿魔(Green Goblin)的恶搞。
  • 广义上的大麻(学名Cannabis),根据其成分中四氢大麻酚(THC)含量,可分为工业大麻(hemp)和毒品大麻(marijuana)。 虽然兰迪在宣传上声称是“100% HEMP”,但实际上却在贩卖marijuana。
  • 在本集播出的同一天(北美时间10月17日),加拿大成为了世界上第二个宣布大麻全面合法化的国家。

联系

  • 兰迪所提到的“校园枪击”、“磕了安眠药的屎发推特”、“牧师强奸儿童”,分别对应着第二十二季前三集“死去的孩子”、“该屎的麻烦”、“禁断之系”的剧情。
  • 兰迪早在“广告的真相”中就提出要全家搬离南方公园的想法。
  • 之前三集里“腰斩南方公园”(#cancelsouthpark)的标签及其变体在本集中再也没有出现。
  • Spin Doctors乐队的《两个王子》曾在第二十一季的“陶俑与海洛因”中被卡特曼等人以特殊方式在荫亩养老院演唱过
  • 当卡特曼在校长办公室前等候时,可以看到他手拿报纸是第十九季由吉米主编的《南方公园超级学校新闻》(South Park Super School News),报纸上的内容对应着之前某些情节:
  • 布蕾姿所读的《美国周末》(Us Weekly)封面上印着吉吉·哈迪德黛米·洛瓦托的肖像,两者皆出场于第十九季的“安全空间”。

参考资料

除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。